Significado de "paraître" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE PARAÎTRE EM FRANCÊS

paraître

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAÎTRE

Paraître é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo paraître em francês.

O QUE SIGNIFICA PARAÎTRE EM FRANCÊS

definição de paraître no dicionário francês

A definição de aparecer no dicionário fica visível. Apresente-se à vista, de repente ou gradualmente. Aparecem no horizonte.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO PARAÎTRE

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je parais

tu parais

il/elle paraît

nous paraissons

vous paraissez

ils/elles paraissent

Imparfait

je paraissais

tu paraissais

il/elle paraissait

nous paraissions

vous paraissiez

ils/elles paraissaient

Passé simple

je parus

tu parus

il/elle parut

nous parûmes

vous parûtes

ils/elles parurent

Futur simple

je paraîtrai

tu paraîtras

il/elle paraîtra

nous paraîtrons

vous paraîtrez

ils/elles paraîtront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai paru

tu as paru

il/elle a paru

nous avons paru

vous avez paru

ils/elles ont paru

Plus-que-parfait

j'avais paru

tu avais paru

il/elle avait paru

nous avions paru

vous aviez paru

ils/elles avaient paru

Passé antérieur

j'eus paru

tu eus paru

il/elle eut paru

nous eûmes paru

vous eûtes paru

ils/elles eurent paru

Futur antérieur

j'aurai paru

tu auras paru

il/elle aura paru

nous aurons paru

vous aurez paru

ils/elles auront paru

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je paraisse

que tu paraisses

qu'il/elle paraisse

que nous paraissions

que vous paraissiez

qu'ils/elles paraissent

Imparfait

que je parusse

que tu parusses

qu'il/elle parût

que nous parussions

que vous parussiez

qu'ils/elles parussent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie paru

que tu aies paru

qu'il/elle ait paru

que nous ayons paru

que vous ayez paru

qu'ils/elles aient paru

Plus-que-parfait

que j'eusse paru

que tu eusses paru

qu'il/elle eût paru

que nous eussions paru

que vous eussiez paru

qu'ils/elles eussent paru

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je paraîtrais

tu paraîtrais

il/elle paraîtrait

nous paraîtrions

vous paraîtriez

ils/elles paraîtraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais paru

tu aurais paru

il/elle aurait paru

nous aurions paru

vous auriez paru

ils/elles auraient paru

Passé (2ème forme)

j'eusse paru

tu eusses paru

il/elle eût paru

nous eussions paru

vous eussiez paru

ils/elles eussent paru

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES