Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "passequillé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASSEQUILLÉ EM FRANCÊS

passequillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASSEQUILLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Passequillé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PASSEQUILLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «passequillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de passequillé no dicionário francês

A definição no dicionário é um ornamento feito de fitas, bordados, pérolas, pedras preciosas, executadas especialmente em uma peça de vestuário.

La définition de passequillé dans le dictionnaire est ornement fait de rubans, de broderies, de perles, de pierreries, exécuté en particulier sur un vêtement.


Clique para ver a definição original de «passequillé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PASSEQUILLÉ


agenouillé
agenouillé
aiguillé
aiguillé
bredouillé
bredouillé
brouillé
brouillé
chatouillé
chatouillé
coquillé
coquillé
débarbouillé
débarbouillé
dépouillé
dépouillé
embrouillé
embrouillé
fenouillé
fenouillé
feuillé
feuillé
fouillé
fouillé
gazouillé
gazouillé
genouillé
genouillé
gribouillé
gribouillé
mouillé
mouillé
pouillé
pouillé
quenouillé
quenouillé
rouillé
rouillé
souillé
souillé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PASSEQUILLÉ

passement
passementer
passementerie
passementier
passementière
passepied
passepoil
passepoiler
passeport
passequille
passer
passerage
passereau
passerelle
passériformes
passerillage
passerille
passeriller
passerine
passerinette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PASSEQUILLÉ

avrillé
caillé
déshabillé
détaillé
ensoleillé
fusillé
grillé
habillé
maillé
médaillé
paillé
pointillé
quadrillé
surveillé
taillé
tiraillé
travaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Sinônimos e antônimos de passequillé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PASSEQUILLÉ»

passequillé passequillé toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style sheet dictho vêtements ainsi ornés passer aller mouvement continu point autre parcourir traverser lieu franchir nbsp sites rencontres sérieuses site seniors france lignes turques après séances allaient oreiller tout rubans bleus fusil main livre électronique

Tradutor on-line com a tradução de passequillé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASSEQUILLÉ

Conheça a tradução de passequillé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de passequillé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «passequillé» em francês.

Tradutor português - chinês

passequillé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

passequillé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

passequillé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

passequillé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

passequillé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

passequillé
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passequillé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

passequillé
260 milhões de falantes

francês

passequillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

passequillé
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

passequillé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

passequillé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

passequillé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

passequillé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

passequillé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

passequillé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

passequillé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

passequillé
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passequillé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

passequillé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

passequillé
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

passequillé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

passequillé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

passequillé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

passequillé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

passequillé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de passequillé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASSEQUILLÉ»

O termo «passequillé» apenas se utiliza e ocupa a posição 85.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «passequillé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de passequillé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «passequillé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre passequillé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PASSEQUILLÉ»

Descubra o uso de passequillé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com passequillé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une voiture de masques
... tout passequillé de rubans bleus, et le lit, et le tapis, et les chauffeuses, tout cela s'envole.— Bénédict n'hésita pas. Il prit sa maîtresse avec lui, dans l' appartement de son père. Les 125 fr. par mois qu'il touchait pour ses dépenses de poche ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1856
2
Italie d'hier, note:
Sous deux doigts de dentelle, sa puissante gorge à la blancheur mate, se montre dans l'ouverture d'une robe de brocard bleu, passequillé de velours noir, agrémenté de grappes d'or, et où sur les manches bouffantes de 122 L'ITALIE ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1894
3
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
GUÉRIN : passequillé(e) : dont la quille de la jupe est recouverte d'ornements, cite Th. Gautier. CORDELLIER-DELANOUE, préface-programme à la Tribune romantique, 1830 : « haillons à passequilles et à paillettes » rocquet un rocquet de ...
Collectif, 1967
4
Quelques créatures de ce temps
L'oreiller tout passequillé de rubans bleus, et le lit, et le tapis, et les chauffeuses, tout cela s'envole. — Bénédict n'hésita pas. Il prit sa maîtresse avec lui, dans l' appartement de son père. Les 125 fr. par mois qu'il touchait pour ses dépenses de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1878
5
Société nouvelle: revue internationale
Accrochés à de longs clous plantés dans le manteau de la cheminée, enguirlandés de roses et de laurier, et fortement enluminés, brillent deux portraits à l'huile : un enfant blond en habit bleu passequillé d'argent, en culottes blanches et en ...
6
La Belgique
Une robe de satin neigeux passequillé de gemmes sur des épaules nues que baise la flamme bleue des lustres a seule le frisson de cette nuit épandiie sur les eaux. De molles transparences baignent les fonds qui, dans cette lumière de ...
Camille Lemonnier, 1888
7
La vie et la mort d'un clown: la demoiselle en or
Les chapeaux de femme s'appellent des coiffes Mainte- non : deux doigts de velours ou de satin, formant diadème au-dessus du front, le tout brodé, passequillé de perles et de jais et d'autres fanfreluches. Les hommes, montrant leur dos ...
Catulle Mendès, 1879
8
Revue de belgique
Moins brillamment représenté, Gainsborough avait une Miss Le Nain médiocre ( mais la gorge et son arrangement de gaze et de satin passequillé d'or faisaient un délicieux ensemble de tons) et puis un curieux portrait à monumentale ...
9
La Société nouvelle: Revue internationale. Sociologie, arts, ...
Accrochés à de longs clous plantés dans le manteau de la cheminée, enguirlandés de roses et de laurier, et fortement enluminés, brillent deux portraits à l'huile : un enfant blond en habit bleu passequillé d'argent, en culottes blanches et en ...
10
La Belique
Une robe de satin neigeux passequillé de gemmes sur des épaules nues que baise la flamme bleue des lustres a seule le frisson de cette nuit épandue sur les eaux. De molles transparences baignent les fonds qui, dans cette lumière de ...
Camille Lemonnier, 1888

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Passequillé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/passequille>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z