Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paumier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAUMIER EM FRANCÊS

paumier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAUMIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paumier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAUMIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paumier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Paumier

Paumier

O paumier é um artesão medieval que faz bolas de jogo de palma, o eteuf. Já havia 13 pailliers em Paris em 1292. Os paumiers de Paris desenvolveram bolas com a recuperação excepcional que fez o renome dos pailliers parisienses. Encontramos paumiers em toda a França, mas também fora das fronteiras do reino. A idade de ouro do jogo da palmeira e dos paumiers, cobre quatro séculos, de 1250 a 1650. Os paumiers são organizados em corporação a partir de 1610 para atenuar os abusos da maré da palmeira na França. Alguns pailliers inescrupulosos não hesitaram, de fato, em encher suas pedras com pedras, causando acidentes, às vezes fatais. O irmão de Montaigne morreu assim. Le paumier est un artisan médiéval qui fabrique des balles de jeu de paume, l’éteuf. On recense déjà 13 paumiers à Paris en 1292. Les paumiers de Paris avaient mis au point des balles au rebond exceptionnel qui firent la renommée des paumiers parisiens. On trouve des paumiers un peu partout en France mais aussi hors des frontières du royaume. L’âge d’or du jeu de paume, et des paumiers, couvre quatre siècles, de 1250 à 1650. Les paumiers s’organisent en corporation à partir de 1610 afin d’atténuer les abus du raz-de-marée de la paume en France. Certains paumiers peu scrupuleux n’hésitaient pas, en effet, à bourrer leurs éteufs de pierres provoquant des accidents, parfois mortels. Le frère de Montaigne décède ainsi.

definição de paumier no dicionário francês

A definição de paumier no dicionário é fabricante, vendedor de acessórios para jogos de palma.

La définition de paumier dans le dictionnaire est fabricant, vendeur d'accessoires de jeu de paume.

Clique para ver a definição original de «paumier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAUMIER


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
goumier
goumier
grumier
grumier
heaumier
heaumier
infirmier
infirmier
légumier
légumier
palmier
palmier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
rhumier
rhumier
sommier
sommier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAUMIER

paulien
pauline
paulinien
paulinisme
paulownia
paume
paumé
paumée
paumelle
paumer
paumoyer
paumure
paupérisation
paupériser
paupérisme
paupière
paupiette
pausaire
pause
pause-café

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAUMIER

anémier
badamier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
guisarmier
hier
jérémier
lamier
larmier
limier
lormier
momier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

Sinônimos e antônimos de paumier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAUMIER»

paumier grismay benoit stany kevin garage automobile martine institut architecte artisan médiéval fabrique balles paume l’éteuf recense déjà paumiers paris avaient point rebond exceptionnel firent paumier spécialiste froid industriel traitement génie climatique assure étude conception réalisation maintenance équipements nbsp architectes associés agences présentation équipe rennes saint malo havre évènements projets bureaux atalante champeaux noven newturgot page personnelle sébastien maître conférences responsable année école ingénieurs post doctorant cental université wiktionnaire cette considérée

Tradutor on-line com a tradução de paumier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAUMIER

Conheça a tradução de paumier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paumier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paumier» em francês.

Tradutor português - chinês

波米耶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paumier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paumier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पौमियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوميير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paumier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paumier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paumier
260 milhões de falantes

francês

paumier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paumier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paumier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paumier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Paumier은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paumier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paumier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Paumier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paumier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paumier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paumier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paumier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paumier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paumier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πομιέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paumier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paumier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

PAUMIER
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paumier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAUMIER»

O termo «paumier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paumier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paumier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paumier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAUMIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paumier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paumier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paumier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAUMIER»

Descubra o uso de paumier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paumier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Bretagne Pour les nuls
Des mystérieuses légendes sans lesquelles la Bretagne ne serait pas la Bretagne à la langue et aux spécialités culinaires, en passant par l'Histoire de ce territoire têtu qui résista à tous les envahisseurs, jusqu'au débat sur le ...
Jean-Yves PAUMIER, 2011
2
Art Du Paumier-Raquetier, Et De La Paume: 2,1
ART DU PAUMIER—RAQUETIER. :9; E XPL I CA TIO N DES TROIS VIGNETTES ET DES CINQ PLANCHES. rfi PREMIERE VIGNETTE. II. PLANCHE. C ETTE Vignette représente un Jeu de Paume à Dedans , vû des dedans mê— me , dans  ...
François A. “de” Garsault, 1767
3
Factum tiré des griefs et salvations, pour Jean Paumier ...
p--——.,——..' t paix les Hollandais estoient exemptgdu droit däubeine', &c'que par consequent comme Aldegonde de Bis auroit Iuccedé au sieur de Bis son frere si elle l'avoir survécu. ses enfans neveux du sieur de Bis naturalisez en France ...
‎1703
4
Le langage sms: Étude d'un corpus informatisé à partir de ...
Nous avons par ailleurs bénéficié d'une bourse d'accueil post-doctoral de l'UCL qui a rendu possible la collaboration de Sébastien Paumier. Merci aussi à tous ceux qui ont aidé à la préparation de ce livre et, en particulier, à Anne Klein et ...
Cédrick Fairon, Jean René Klein, Sébastien Paumier, 2007
5
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
René Hervé , toucher , et Louise Paumier , son épouse, demeurant mênie rué et mênie commune. iu. François Paumier , bouclier, demeurant au Mans, ru« de la Tannerie. i ao. "Louis Moreau , mégissier , et Marie Paumier , son épouse ...
Le Mans (France), 1816
6
SMS pour la science: Corpus de 30000 sms et logiciel de ...
Corpus de 30000 sms et logiciel de consultation Cédrick FAIRON, Jean René KLEIN, Sébastien PAUMIER. Plus d'information sur le projet ? Si vous souhaitez plus d'information sur le projet « Faites don de vos SMS à la science », vous ...
Cédrick FAIRON, Jean René KLEIN, Sébastien PAUMIER, 2006
7
L'école du dimanche en France au XIXe siècle: Pour croître ...
Le décret du 2 février 1870 la confirma (STORNE, 1993, p. 374). Encrevé rapporte encore comment de vives réactions avaient été suscitées chez les libéraux qui ne comprirent pas pourquoi Paumier « orthodoxe » avait été élu à la succession ...
Anne Ruolt, 2012
8
Introduction Au Droit Comparé
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lon Paumier, 2010
9
Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres dans ...
Pat in. 1. & 10 P. Pattix 24 A. Patrizi, 7 F. Patrizi Jrf 0. Patru. 6 E. Pavilion. 23 S. Paulli. 3. & to J. lc Paumier de Grente- menil. 8. & 10 1. Pearson. 34 J. Peletier. n C. Pellican. 25 P. PellissonFontanier. 2. & 10 B. des Periers. 34 J. Perinskiold. i ...
Jean-Pierre Nicéron, 1739
10
Histoire civile, ecclesiastique et litteraire de la ville de ...
Le duc d'Anjou envoya Paumier pour cela (b) auprès du comte de Trastamara, qui avoit fixé sa demeure au château de Pierre—pertuse , situé à l'extrémité du diocèse de Narbonne, vers le Roussillon. 'Paumier négocia cette confirmation ...
Leon Menard, 1752

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAUMIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paumier no contexto das seguintes notícias.
1
La forêt de Grasla, refuge du livre ce week-end
Plusieurs auteurs de la collection « Régions de France pour les Nuls » (dont Michel Chamard pour la Vendée et Jean-Yves Paumier pour la ... «Ouest-France, jul 15»
2
LOGEMENTS Un nouveau président pour Val Touraine Habitat
La présidence de l'Office départemental d'HLM est désormais assurée par Jean-Gérard Paumier, maire de Saint-Avertin et grand argentier de ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Parçay prêt à faire la fête
Seront-ils accompagnés de Jérémy Legout et Stany Paumier, deux autres habitués ? Les duathlètes du TC Joué ont entretenu le suspense. «la Nouvelle République, jul 15»
4
Meurtre à Amiens : il ouvre le feu à l'arrivée des policiers appelés …
Intervenants : Dominique Sueur, Jean-Marie Paumier, Ginette Derivière, voisins; Dominique Nectoux, directeur Départemental de la Sécurité ... «Francetv info, jul 15»
5
Audrey Florenceau signe et confirme au Boulerie Jump du Mans !
Damien Paumier décrochera une magnifique première place avec Karoussel du Veret en réalisant le temps le plus rapide, talonné de très près ... «Le Saboteur, jul 15»
6
résultats des baccalauréats généraux
... Parthenay Romain (B), Pasquier Zoé (TB), Paulmier Anouk (TB), Paumier Clarisse, Paumier Calvin (AB), Paupy Lucas (B), Pautasso Kévin, ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Le Havre, un projet d'hôtel unique en France
Pour comparer, la réglementation en vigueur actuellement est de 50 kWh/m²/an », explique l'architecte François Paumier (on lui doit aussi ... «Paris Normandie, jul 15»
8
Renault récompense les meilleurs concessionnaires Experts Z.E.
Il s'agit de Renault Retail Group, les groupes PGA, Bodemer (Flers), Rouyer, Wietrich, Basty, Paumier (Villepinte) ainsi que la concession de ... «L'argus auto, jul 15»
9
Para-CSO : Charolles : une première édition réussie
L'épreuve Amateur 4 a, elle, été le théâtre d'une lutte pour la victoire entre Ophélie de Favitski et Damier Paumier. C'est finalement la première, ... «Le Saboteur, jul 15»
10
Judo. Trophée à N. Péran et S. Clergeau
Nathan Croguennec et Kéziah Paumier-Botherel ; 3. Kayrwann Moser. Pour les plus grands, le challenge du meilleur combattant prenait en ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paumier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paumier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z