Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pébroc" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉBROC EM FRANCÊS

pébroc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉBROC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pébroc e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉBROC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pébroc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pébroc no dicionário francês

A definição de brocado no dicionário é um guarda-chuva. Pára-quedas.

La définition de pébroc dans le dictionnaire est parapluie. Parachute.


Clique para ver a definição original de «pébroc» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉBROC


accroc
accroc
bric et de broc
bric et de broc
broc
broc
croc
croc
escroc
escroc
froc
froc
raccroc
raccroc
roc
roc
troc
troc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉBROC

ager
agère
agiste
an
peanut
peau
peau-rouge
peaucier
peaufiner
peausserie
peaussier
peaussu
pébrine
pébroque
pec
caïre
caïré
cari
peccabilité
peccable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉBROC

ad hoc
antichoc
bisoc
bloc
choc
estoc
floc
foc
hoc
manioc
mastoc
monobloc
médoc
nostoc
ploc
sinoc
soc
toc
vioc
électrochoc

Sinônimos e antônimos de pébroc no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉBROC» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pébroc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pébroc

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉBROC»

pébroc parapluie pépin pébroc définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp plia sonna comme tambour mari femme injurièrent elle perdant châle troussant jusqu ventre wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation bʁɔk masculin reverso voir aussi perco pibroc proc pébroque expression exemple usage contraire grammaire mediadico dans familier jour blog vous bonjour mots sont peuvent être utile mauvais temps tous présenté synonymo utilisation service

Tradutor on-line com a tradução de pébroc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉBROC

Conheça a tradução de pébroc a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pébroc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pébroc» em francês.

Tradutor português - chinês

pébroc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pébroc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pébroc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pébroc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pébroc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pébroc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pébroc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pébroc
260 milhões de falantes

francês

pébroc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pébroc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pébroc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pébroc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pébroc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pébroc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pébroc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pébroc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pébroc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pébroc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pébroc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pébroc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pébroc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pébroc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pébroc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pébroc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pébroc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pébroc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pébroc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉBROC»

O termo «pébroc» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pébroc» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pébroc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pébroc».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pébroc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉBROC»

Descubra o uso de pébroc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pébroc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sorcières !: Les abominables voisines de M. Pébroc
Une maison toute biscornue, des bruits étranges, un vieux dragon un rien irascible et sans-gêne, un jardin où poussent parfois toutes sortes de plantes bizarres, vingt-six donzelles aussi saugrenues que leurs drôles de chapeaux et des ...
Frédérique Jannier, Anaïs Goldemberg, 2007
2
Nous vivrons ensemble
Pébroc nous fit savoir, à son lever inaugural des couleurs, qu'il nous considérait comme ses enfants et souhaitait instaurer avec nous des relations de confiance. En conséquence, les internes de première, de philo et de math-élem pourraient ...
André Varenne, 2006
3
Bli, homme pensant: roman
roman Pierre Du Prey. rapluie. Mais est-ce que les Dioulas savent seulement ce que c'est qu'un « pébroc » ? — Ma femme ! — Yo. — Voilà pour toi. — Yo. Une étoffe. Tu me la donnes? Tu es bon. Mais tu sais bien que je ne suis pas enceinte , ...
Pierre Du Prey, 1948
4
Micheline et l’Autorail
Certains sont comiques : il y en a un qui s'est probablement retourné lors d'une rafale de vent ; les baleines sont cassées ; le pébroc est ridicule et déclenche l' hilarité. On a l'impression que la propriétaire de cette «chose» s'en aperçoit.
Rose-Marie Dubrau-Sourdin
5
Histoire d'Angleterre, d'Éscosse, et d'Irlande: contenant ...
... pour grand Maistre , duquel office il se demist depuis entre les mains q de Guillaume Harbert Côte de Pébroc: de Guillaume Cécile &: François WalsingUá * pour ses premiers Secrétaires d'Estat , de François Knovvlcs pour vice- Châbellan; ...
André Duchesne, 1634
6
20 000 lieues sous Bercy
A2 : Le nouveau parapluie ou pébroc ou pépin a 7 000 €, le pépin qui protège des jets d'œufs des bouteilles, des jets de pierres, des urnes. Sarko en aurait commandé une douzaine ! Hier c'était le 1er avril, les politiciens se sont engagés à ...
Guy Maillet, 2013
7
Pour une moisson d'épines
Exhalant de toute la noble crasse de son chic les fragrances du privilège, cocotant le parfum de l'acquis, le rat posa de façon théâtrale sa valise en croco à la dentition bien singulière. Son pébroc d'essence rare était creusé d'ivoireries fines, ...
Michel Bouckenhove, 2011
8
Le paquebot Normandie
Parfois il repliait très vite le pébroc car la maréchaussée rappliquait et ils encourageaient les gens de s'éparpiller. Une fois le képi disparut de l'horizon, ils reprenaient de plus belle. J'étais subjugué, c'était magique. Mes parents m' avaient ...
9
Chroniques d'Enguerran de Monstrelet gentil-homme jadis ...
... ct 'ssfi' qui en bries sut mis en grand effroy , se deffendirent treS-vaillamment. Et tant ue ar le trait canons 8c autre deffence rebouterent leurs aduersaires 8c en tueE. > . . ës Pébroc, rent ien soixatezentre lesquels le Comte de Peembroc ,~l~ ...
Enguerrand de Monstrelet, 1596
10
Peat
Lorsque je me mets à l'abri, il relève la tête et émet un grognement, au moment où celui qui semble son maître, m'interpelle d'une voix traînante et rocailleuse : - Alors bourgeois ! .... t'as tout oublié : -l'imper, -le pébroc... Tu dois aimer la pluie.
Jean Paul MONIER, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉBROC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pébroc no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Levallois : avec Umbrelbag, fini les parapluies trempés !
Le pébroc qui dégouline le long de la jambe après une bonne averse, le maudit pépin qu'on ne retrouve plus dans le vilain seau de son ... «Le Parisien, jul 15»
2
Remise de chèque
Car la dame au pébroc suit toujours Ségolène Royal. L'avoir sur la photo ? Ca ne semble pas envisageable. La ministre ne peut être la seule ... «Le Monde, abr 15»
3
Culture. Plongée dans l'univers de Jacques Luley
Épique ou rien » par la compagnie Pébroc Théâtre (Marc Frémond). À 17 h au Cac. Prix libre. Pratique Renseignements et réservations au Cac ... «Le Télégramme, fev 15»
4
Réduction des déchets. Rendez-vous conte
Les deux actrices ont enchaîné avec « Le pébroc », un conte sur l'humilité et « La ronde des mouches », une chansonnette. La représentation ... «Le Télégramme, nov 14»
5
Comment choisir son parapluie ?
Choisissez un pébroc léger... Cela va de soi, mais parfois, aveuglé par la beauté d'une pièce, on craque en oubliant le facteur poids. Pourtant ... «Boursorama, nov 14»
6
La Barbe ne fait pas le philosophe... le parapluie, si !
... pas trompés : en faisant du parapluie le symbole de leur mouvement, ils ont investi et réactivé le véritable atout du pébroc – non pas protéger ... «Le Monde, out 14»
7
François Hollande sous le déluge à l'île de Sein
Hollande nous fait même l'économie de pébroc… On est pas habitué à droite à tant d'économies chez le chef de l'état. Le 27/08/2014 à 12:19. «Le Figaro, ago 14»
8
Le financement participatif est-il la solution ?
Les abominables voisines de M. Pébroc (Éd. du Toucan), elle tombe amoureuse de ses petits personnages (bien avant, même…) et décide de ... «Actualitté.com, jan 14»
9
La prostituée, le client et le droit
... de couples quadragénaires échangistes, et ces jeunes dès 16 ans, de l'époque New Wave qui attendaient avec le petit pébroc sous la pluie, ... «AgoraVox, nov 13»
10
Braderie : pour le titre de notre supplément du 30, les cent …
Lille fait le trottoir (Jul Ian Curtis) ; Un week-end sans pébroc (Thierry Pragnère) ; Brad Nam Style (Jules Wecxsteen) ; Non mais brocante quoi ... «La Voix du Nord, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pébroc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pebroc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z