Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pédagogue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉDAGOGUE EM FRANCÊS

pédagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉDAGOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pédagogue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉDAGOGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pédagogue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pédagogue

pedagogia

Pédagogie

A pedagogia refere-se à arte da educação. O termo reúne os métodos e práticas de ensino e educação, bem como todas as qualidades necessárias para transmitir conhecimento, conhecimento ou know-how. De um modo geral, o termo "pedagogia demonstradora" significa a capacidade de ensinar e transmitir a um indivíduo ou grupo de indivíduos de todas as idades e condiciona qualquer conhecimento ou experiência através do uso de métodos mais adequado para o público interessado. La pédagogie désigne l'art de l'éducation. Le terme rassemble les méthodes et pratiques d'enseignement et d'éducation ainsi que toutes les qualités requises pour transmettre une connaissance, un savoir ou un savoir-faire. Plus généralement, l'expression « Faire preuve de pédagogie » signifie l'aptitude à enseigner et à transmettre à un individu ou un groupe d'individus -de tous âges et de toutes conditions- un savoir ou une expérience par l'usage des méthodes les plus adaptées à l'audience concernée.

definição de pédagogue no dicionário francês

A primeira definição de pedagogo no dicionário é escravo acusado de dirigir os filhos de seu mestre para a escola. P. ext. em Roma, tutor encarregado da educação de um rico filho da família. Professora ou preceptor responsável pela educação de uma ou mais crianças. Outra definição de pedagogo é professora. Pedagogo também está fazendo pedagogia.

La première définition de pédagogue dans le dictionnaire est esclave chargé de conduire les enfants de son maître à l'école. P. ext. à rome, précepteur chargé de l'instruction d'un enfant de famille riche. Maître d'école ou précepteur chargé de l'éducation d'un ou de plusieurs enfants. Une autre définition de pédagogue est enseignant. Pédagogue est aussi faire de la pédagogie.

Clique para ver a definição original de «pédagogue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉDAGOGUE


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉDAGOGUE

pédago
pédago-distrayant
pédagogie
pédagogique
pédagogiquement
pédagogisme
pédagoguer
pédagolinguistique
pédal
pédalage
pédale
pédalement
pédaler
pédaleur
pédaleuse
pédalfer
pédalier
pédalo
pédamment
pédant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉDAGOGUE

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Sinônimos e antônimos de pédagogue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉDAGOGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pédagogue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pédagogue

ANTÔNIMOS DE «PÉDAGOGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pédagogue» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pédagogue

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉDAGOGUE»

pédagogue censeur cuistre éducateur grimaud instituteur maître pédant précepteur professeur régent disciple élève frankenstein machiavel être célèbre métier étymologie pédagogie désigne éducation terme rassemble méthodes pratiques enseignement ainsi pédagogue définition dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire statut entrepreneur individuel spécialisé chnouf semble contradiction avec vocation destinant valeurs antiq esclave chargé conduire enfants école rome instruction enfant famille riche wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi pédagogique pédagogisme pédagogiquement exemple clément alexandrie divin maitre mais notre sagesse même verbe père créé homme soin créatures guérit tout fois raôul duguay étant celui maîtrise apprendre autres réfléchir leurs apprentissages fonction essentielle consiste trouver cité site philippe meirieu fait courir

Tradutor on-line com a tradução de pédagogue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉDAGOGUE

Conheça a tradução de pédagogue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pédagogue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pédagogue» em francês.

Tradutor português - chinês

教育家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pedagogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedagogue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अध्यापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

педагог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedagogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্যাভিমানী
260 milhões de falantes

francês

pédagogue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendidik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pädagoge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo sư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உபாத்தியாயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाळामास्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedagog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedagogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pedagog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

педагог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profesor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδαγωγός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedagoog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedagog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedagog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pédagogue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉDAGOGUE»

O termo «pédagogue» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pédagogue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pédagogue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pédagogue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉDAGOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pédagogue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pédagogue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pédagogue

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PÉDAGOGUE»

Citações e frases célebres com a palavra pédagogue.
1
Pierre Gréco
L'art du pédagogue est comme l'art de l'ingénieur. L'inspiration, le génie pédagogique, l'intuition et autres vertus exaltées ne sont jamais interdits. Ils sont même, probablement, toujours nécessaires. Ils ne sont jamais suffisants.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉDAGOGUE»

Descubra o uso de pédagogue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pédagogue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qu'est-ce que la pédagogie?: le pédagogue au risque de la ...
C'est pourquoi, explique Michel Soëtard, il faut refonder la pédagogie : non point comme sollicitude pieusarde à l'égard d'une enfance en détresse.
Michel Soëtard, 2001
2
Deleuze pédagogue: La fonction transcendantal de ...
La pensée de Gilles Deleuze, à laquelle il faut associer celle de Félix Guattari, est riche de nombreuses interrogations qui fournissent des clefs de lecture des changements liés à l'époque contemporaine.
Sébastien Charbonnier, 2009
3
Deleuze et l'anti-pédagogue: Vers une esthétique de l'éducation
deleuze. et. l'anti-pédaGoGue. Vers une esthétique de l'éducation La pensée de Gilles Deleuze, à laquelle il faut associer celle de Félix Guattari, est riche de nombreuses interrogations qui fournissent des clefs de lecture des changements  ...
Gilles Boudinet, 2012
4
Le pédagogue des familles chrétiennes contenant un recueil ...
Cernay. Nous somíiies avertis par cerce ceremonie,quc pour nos péchez nous sommes indignes de co.n- paroître devant Dieu,& que partant nous devons Faire pénitence & la cenièilìon de nos fautes,uoi:s -reconnoissans coupables ...
Cernay, 1700
5
Le vray pédagogue chrétien
Philippe ¬d' Outreman. souverain Empereur,selon la justice iiinessable de prix & de peines,de grâce, de recompense en cette tres ample 3/ immense Republique du monde ; Vo- lunt/u Dei est prima & summa causa omnium cerporarium ...
Philippe ¬d' Outreman, 1686
6
A l'école du Christ pédagogue
"Tu fais quoi dans la vie ?
François-Xavier Amherdt, Pierre Vianin, 2011
7
Le marcheur pédagogue: Amorce d'une pédagogie rhizomatique
L'auteur met en oeuvre une approche pédagogique s'appuyant sur les notions de réseau et de rhizome, dans le but de contrer le problème d'isolement dans le milieu scolaire.
Yves Amyot, 2003
8
Janine Solane: parcours artistique d'une danseuse, ...
Palais de Chaillot 1942, une danseuse aux pieds nus vient d'entrer dans la cour des grands en présentant une oeuvre singulière, La fugue en sol mineur de Jean-Sébastien Bach.
Zaïna Folco, 2011
9
Le Pédagogue n'aime pas les enfants
En 1917, le Suisse Henri Roorda (1870-1925), professeur de mathématiques, chroniqueur et philosophe enjoué à ses heures, publie un pamphlet intitulé Le Pédagogue n’aime pas les enfants, critique nette et contondante de l’école ...
Henri Roorda, 2012
10
Max Stirner, pédagogue: Le Grand Front
Le Grand Front Patrick Gérard Debonne. Mais l'individu est responsable de sa formation intellectuelle, cela relève du principe de l'autoréalisation du Moi, qui n' adhèrera pas au rôle – pouvoir qui lui est donné pour se sacraliser. Le commerce ...
Patrick Gérard Debonne, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉDAGOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pédagogue no contexto das seguintes notícias.
1
Un an après sa nomination, Jacques Toubon applaudi par ses ex …
«Je le trouve très pédagogue et clair», complète-t-il auprès du Scan. Évidemment, à droite c'est la déconvenue. «Il commence à faire grincer ... «Le Figaro, jul 15»
2
" J'étais en admiration devant lui "
Nous nous sommes souvent rencontrés ; j'étais en admiration devant lui : simple, généreux, pédagogue, entier, il m'a transmis l'amour de ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Faumont : Albert De Bosschère, figure du Parti communiste, s'en est …
C'était aussi un très grand pédagogue, qui expliquait beaucoup les choses. Et forcément, il avait une grande sensibilité. » Ceux qui l'ont côtoyé ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
4
Frédéric Désenclos à la cathédrale
En bon pédagogue, Frédéric Désenclos a fait précéder chacun de ces morceaux d'un petit texte explicatif sur leur compositeur et son œuvre. «la Nouvelle République, jul 15»
5
Saint-Gervais : deux stagiaires plein d'avenir chez le maitre artisan
"Monsieur Bourgoin est un très bon pédagogue, il est très patient et il nous a fait confiance." Pendant ce mois et demi, les apprentis ébénistes ... «Midi Libre, jul 15»
6
La philosophie: un bienfait pour les enfants
Cette méthode a été développée par le philosophe et pédagogue Matthew Lipman dans le New Jersey à partir des années 1970. Fondée sur ... «Philomag.com, jul 15»
7
Critique: La Isla Minima
... pratique la violence et la menace (ou l'espionnage par écoute) quand l'autre est plus pédagogue tout en contestant les règles établies. «Celluloïdz, jul 15»
8
Dominique Valck : président de la coordination
Pédagogue, conteur, défricheur, il pourrait faire tourner sans fin la roue de son personnage, il préfère s'ouvrir l'esprit, élargir son champ ... «lasemaine.fr, jul 15»
9
Neuville-en-Ferrain : Olivier Deville, passeur de passions à la ferme …
Olivier Deville, ses bracelets de cuir au bout des bras, sa barbe judicieusement taillée et son calme pédagogue ont ensuite élu domicile à la ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Musique Manu Maugain lance un festival d'accordéon aux Fins
L'accordéoniste qui se produit dans tant de festivals et passe à la télé, l'homme qui donne des cours à Morteau, le pédagogue auteur de ... «Est Républicain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pédagogue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pedagogue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z