Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pétillement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉTILLEMENT EM FRANCÊS

pétillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉTILLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pétillement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉTILLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pétillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pétillement no dicionário francês

A definição de brilho no dicionário é ação de brilho; resultado dessa ação. Ruído de cintilação, crocante seco de algo queimando.

La définition de pétillement dans le dictionnaire est action de pétiller; résultat de cette action. Bruit de ce qui pétille, craquements secs de quelque chose qui brûle.


Clique para ver a definição original de «pétillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉTILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉTILLEMENT

pétaudière
pétauriste
pétauroïde
pété
pète-sec
pétéchial
pétéchie
pétement
péter
péteur
péteuse
péteux
pétillant
pétiller
pétilleux
pétillis
pétinisme
pétiniste
pétiole
pétiolé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉTILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de pétillement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉTILLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pétillement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pétillement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉTILLEMENT»

pétillement bruit crépitation crépitement décrépitation éclat étincellement flamboiement grouillement scintillement tourbillon pétillement définition dans action pétiller définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp corresp pétille craquements secs quelque chose brûle synon bois sarment reverso wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille source emile littré

Tradutor on-line com a tradução de pétillement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉTILLEMENT

Conheça a tradução de pétillement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pétillement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pétillement» em francês.

Tradutor português - chinês

眨眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centellear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twinkle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिमटिमाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وميض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мерцать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cintilar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝিকিমিকি
260 milhões de falantes

francês

pétillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

twinkle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

glitzern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きらきら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반짝 반짝 빛나다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twinkle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấp lánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चमक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pırıltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scintillio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migotanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мерехтіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclipire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριπή οφθαλμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vonkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twinkle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twinkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pétillement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉTILLEMENT»

O termo «pétillement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pétillement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pétillement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pétillement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉTILLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pétillement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pétillement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pétillement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉTILLEMENT»

Descubra o uso de pétillement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pétillement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazette médicale de Paris
Obs. VI. — Lacrosse (Pierre), 72 ans, tempérament lymphatique. Ausculté le 20 mars 185G. Aux iloiglsile la main droite, bourdonnement dur, bruyant, uniforme, continu, rapide; pétillement double, triple. Aux doigts de la main gauche, ...
2
Encyclographie des sciences médicales
Ordinairement les bulles formées et rompues sont multiples , et il en résulte un bruit composé qui a la forme d'un pétillement. Cela tient à ce que plusieurs tubes bronchiques se trouvent à la fois obstrués de produits liquides, on bien qu'une ...
3
L'arrière-pays des créateurs
SOUDAIN,. PÉTILLEMENT. D'ÉTOILES. FILANTES ! UNE APPROCHE D'ANN VERONICA JANSSENS sous FORME DE DIALOGUE In the absence of light, it is possible to create the brightest images within oneself... GEOFFROY DE VOLDER  ...
Virginie Devillers, 2003
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Le pétillement venant de la compacité de l'argille, le moyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette mème compacité , ou ce qui est la mème chose , d'augmenter les pores de Pargille au moyen de quelque intermede; par exemple ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
5
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Le pétillement venant de la compacité de Pargille, le moyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette mème compacité , ou ce qui est la même chose, d'augmenter les pores de l'argille au moyen de quelque intermede; par exemple ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
6
Transactions philosophiques de la Société Royale de Londres
Celui qui étoit suspendu sur mités le tube frotté , il présenta en- les cordons , pouvoit approcher deux , fuite la> Main à l'autre extrémité , & trois , & même quatre fois son Doit après le pétillement il vit une étincelle de la Personne assise , sans ...
Royal Society (London), 1741
7
Transactions philosophiques de la Société Royale de Londres
Lorsqu'on approchoit la Main ou la Jouë contre la grosse extrémité de cette verge, elle ne faisoit qu'un simple pétillement: ce pétillement étoit à la vérité plus fort que tous ceux que produisoit la .pointe i mais la douleur qu'on sentoit étoit plus ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le pétillement venant de la compacité «le l'argille ,-lemoyen d'empêcher ce pétillement seroit de diminuer cette même compacité , où ce qui est la même chose, d'augmenter les porcs de l'argille par le moyen de quelque intermède : par ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Encyclopedie
Cette propriété fait naitre deux questions, l'une sur la cause «le ce pétillement , l' autre sur les précautions à prendre pour l'éviter , puisqu'il suffirait pour empêcher' de faire usa-.ze de l'argille. L'argille., ainsi que tous les autres corps , renferme ...
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Vejflrvejcenceeíi ordinairement accom- , pagnée d'une espece de sifflement ou de pétillement, & de chaleur: je dis ordinairement, parce que les effervescences légères ne font pas accompagnées d'un bruit sensible, & qu'on a observé des ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉTILLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pétillement no contexto das seguintes notícias.
1
Les petites histoires de Mélanie: rendez-vous de l'été
... sa beauté et son « excentricité », prenez l'été avec son lot de joie, de pétillement et d'encombrements ça ne durera pas, l'hiver viendra trop ... «ariegenews.com, jul 15»
2
Lutti Bubbliz Bomb, les bonbons testés par la rédac
D'abord piquants, mais pas trop, le bonbon éclate pour laisser dégager un pétillement acidulé, plus forte que la première couche, chatouillant ... «meltyFood, jul 15»
3
Besson - Baudelaire m'a envoyé ses épreuves
Dans ce perpétuel pétillement d'humour et de camaraderie qui caractérise ses regards et ses sourires, on reconnaît les Américains qu'on aime ... «Le Point, jul 15»
4
Test J-Stars Victory VS + sur PS4
... figures qui font tout le charme du titre, on remarque très vite une sorte de pétillement dans le regard et un brin d'excitation dans la discussion. «PS4 France, jul 15»
5
Salon "Bulles au Centre"
Tous les vins pétillants sont produits selon la méthode ancestrale, qui garantit un pétillement déclenché par l'action des sucres et des levures naturellement ... «Le Figaro Vin, jul 15»
6
Les bonnes œuvres de Jean d'Ormesson
Avec le pétillement de Jean Poiret en plus, ce qui est une bonne chose. Jean d'O. fête ses 90 ans. Il est entré à la Pléiade, a signé un discours ... «Le Figaro, jun 15»
7
Le manager export d'Apple devenu revendeur
Dans le pétillement des yeux de Brice, se lit un bonheur partagé et concrétisé. Auquel s'ajoutera un deuxième avec la naissance d'un second ... «challenge.ma, jun 15»
8
L'oeuvre cruciale de Moe Mentum
Aussi Canadien est-il allé en chercher une avec panache, et voilà que le partisan de Canadien, à 1-3, ressent un sacré pétillement dans la ... «Le Devoir, mai 15»
9
Le Cerf de Carlo Crisci
Car plus de vingt ans après mon premier repas au Cerf, je m'y rends à chaque fois avec ce même pétillement de bonheur qui précède les ... «L'illustré, mai 15»
10
Entretien / Edgar Morin, le cinéma du sensible
Il fallait qu'Edgar Morin soit sans cesse en interaction avec ce décor pour profiter du pétillement de sa pensée toujours mouvement. L'enjeu ... «ciaovivalaculture, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pétillement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/petillement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z