Significado de "phascolome" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE PHASCOLOME EM FRANCÊS

phascolome

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHASCOLOME

Phascolome e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHASCOLOME EM FRANCÊS

Vombatidae

Vombatidae

A família dos vombatidae é a família dos wombats, também chamados de fascolomes. O wombat é um marsupial que vive nas florestas montanhosas da Austrália, onde cava grandes torres. Os wombats são semelhantes a pequenos ursos pardos, maciços, de pernas curtas e grandes cabeças. O wombat tem cerca de 1,20 m de comprimento e 70 cm de altura. A cor do casaco de wombats pode ser bege, marrom, preto ou cinza. Como todos os marsupiais, tem um bolso ventral. O seu próprio tem apenas um par de peitos. Seu bolso também tem a vantagem, para um explorador, de ser aberto para baixo, de modo que o solo não penetre. O wombat está equipado com um "escudo", placa óssea localizada nas nádegas, sob a pele. Quando um predador o persegue, obstrui a entrada de sua serra com sua posterior. Wombat é herbívoro, alimentando-se de erva, raízes, cogumelos e casca de árvore. Os dentes têm um crescimento contínuo, ao contrário dos outros marsupiais. Vivendo em regiões bastante áridas, o wombat pode ficar várias semanas sem beber água.

La famille des vombatidés est la famille des wombats, également appelés phascolomes. Le wombat est un marsupial qui vit dans les forêts montagneuses d’Australie, où il creuse de vastes terriers. Les wombats ressemblent à de petits oursons bruns et massifs, à courtes pattes et à large tête. Le wombat mesure environ 1,20 m de long sur 70 cm de hauteur. La couleur du pelage des wombats peut être beige, brune, noire ou grise. Comme tous les marsupiaux, il possède une poche ventrale. La sienne comporte une seule paire de mamelles. Sa poche a aussi l'avantage, pour un fouisseur, d'être ouverte vers le bas afin que la terre n'y pénètre pas. Le wombat est doté d'un "bouclier", plaque osseuse située sur les fesses, sous la peau. Lorsqu'un prédateur le poursuit, il bouche l'entrée de son terrier avec son postérieur. Le wombat est herbivore, se nourrissant d’herbe, de racines, de champignons et d’écorces d’arbres. Ses dents ont une croissance continue, contrairement aux autres marsupiaux. Vivant dans des régions plutôt arides, le wombat peut rester plusieurs semaines sans boire d'eau.

definição de phascolome no dicionário francês

A definição de fascoloma no dicionário é um pequeno mamífero australiano da ordem dos marsupiais, também chamado de wombat, vegetariano e explorador, com membros curtos com garras poderosas e cujos dentes, como os roedores, têm um crescimento contínuo.

TRADUÇÃO DE PHASCOLOME

Conheça a tradução de phascolome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de phascolome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phascolome» em francês.

• Tradutor português - chinês: 袋熊
• Tradutor português - espanhol: wombat
• Tradutor português - inglês: wombat
• Tradutor português - hindi: वोमब्रेट
• Tradutor português - arabe: الومبت حيوان
• Tradutor português - russo: вомбат
• Tradutor português - português: wombat
• Tradutor português - bengali: Wombat
• francês: phascolome
• Tradutor português - malaio: wombat
• Tradutor português - alemão: wombat
• Tradutor português - japonês: ウォンバット
• Tradutor português - coreano: 웜뱃
• Tradutor português - javanês: Wombatslika
• Tradutor português - vietnamita: giống đại thử
• Tradutor português - tâmil: வோம்பட்
• Tradutor português - marata: वोम्बॅट
• Tradutor português - turco: Vombat
• Tradutor português - italiano: wombat
• Tradutor português - polonês: wombat
• Tradutor português - ucraniano: вомбат
• Tradutor português - romeno: wombat
• Tradutor português - grego: φασκωλόμυς
• Tradutor português - africâner: wombat
• Tradutor português - sueco: wombat
• Tradutor português - norueguês: wombat

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHASCOLOME»

Descubra o uso de phascolome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phascolome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionnaire classique d'histoire naturelle

Pour Phacochœre ou Phacochère, Phacochœrus. P~. Phacochère. (IS. G. ST.-H.) * PHASCOIDÉES. bot. crtpt, (Arnott.) V. Mousses. PHASCOLARCTOS. mam. ( Blain- ville.) Syn. de Koala. V. ce mot. (less.) PHASCOLOME. Phascolornys. mam .

Bory de Saint-Vincent, 1828

Bulletin des sciences naturelles et de géologie

Illiger avait déjà soupçonné que le Wombat de Bass diffère du Phascolome de Pérou, et il en avait fait un sous-genre sous le nom i'dmblotis . caries naturalistes de ce temps, ajoute Knox, mettent une haute importance à la découverte d'une ...

Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1827

Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...

Illiger avait déjà soupçonné que le Wombat de Bass, diffère du Phascolome de Pérou, et il en avait fait un sous-genre sous le nom d' Amblotis , caries naturalistes de ce temps, ajoute Knox, mettent une haute importance à la découverte d'une ...

Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1827

Bulletin des sciences naturelles et de géologie

Illiger avait déjà soupçonné que le Wombat de Bass diffère du Phascolome de Péron , et il en avait fait un sous-genre sous le nom d' ' Amblotis , car les naturalistes de ce temp6, ajoute Knox, mettent une haute importance à la découverte ...

Revue britannique: revue internationale reproduisant les ...

Pour l'animal nouveau, mon correspondant suggère le phascolome (le wombat), quoiqu'il avoue qu'il ne saurait encore donner des notions anthentiques relativement à. ses habitudes, à sa fécondité et à la qualité de sa chair (1).

Histoire naturelle des mammifères, avec l'indication de ...

GENItE PHASCOLOME (Phascolomys, E. Geoffr. ). Outre les caractères que nous venons de signaler, le genre des Phascolomes se distingue encore par ses formes trapues , par sa tète large, par son corps épais et dépourvu de queue, et par ...

Paul Gervais, 1855

Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...

Ce quadrupède , si réellement il devoit être distingué du phascolome, auroit six dents incisives en haut et en bas , des canines séparées ç des molaires tuberculeuses obtuses , au nombre de huit de chaque côté, tant en haut qu'en bas: en ...

‎1817

Le magasin pittoresque

Au grand kanguroo, qui est un animal de près de deux mètres, on adjoindrait, sans plus de difficulté, les petits kanguroos, le phascolome, le phalanger, peut- être encore quelques autres espèces, supérieures au lapin sous le rapport de leur ...

Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13

MAM. Pour Phacochœrc ou Phacochère, Phacockœrus. Phacochère, (is. G. ST.-II .) * PHASCOIUÉES. bot., crypt. (Arnott.) y. Mousses. PHASCOLARGTOS. mam. ( Blain- ville.J.Syn. de Koala. V . ce mot. PHASCOLOME. PhasLlumys. mam.

Bory de Saint-Vincent, 1828

Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...

Phascolome. Dents incisives | ; canines f ; molaires l—l ; queue très-courte , cachée dans les poils; doigts f; sur le devant à grands ongles , et en arrière un pouce court et sans ongle, et les trois doigts intermédiaires engagés dans des ...

Frédéric Cuvier, 1823