Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "philologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHILOLOGIQUE EM FRANCÊS

philologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHILOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Philologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHILOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «philologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

filologia

Philologie

Filologia é o estudo de um idioma a partir de documentos escritos. É uma combinação de críticas literárias, históricas e linguísticas. Pretende restaurar o conteúdo original de textos conhecidos por várias fontes, ou seja, para selecionar o texto mais autêntico possível, a partir de manuscritos, edições impressas ou outras fontes disponíveis, comparando versões desses textos, ou para restaurar o melhor texto, corrigindo as fontes existentes. La philologie est l'étude d'un langage à partir de documents écrits. C'est une combinaison de critique littéraire, histoire et linguistique. Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources, c’est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible, à partir de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles, en comparant les versions conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes.

definição de philologique no dicionário francês

A definição de filologia no dicionário está relacionada à filologia, que é a filologia.

La définition de philologique dans le dictionnaire est relatif à la philologie, qui relève de la philologie.

Clique para ver a definição original de «philologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHILOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHILOLOGIQUE

philo
philocome
philocomique
philodendron
philologie
philologiquement
philologue
philomate
philomathe
philomathie
philomathique
philomatique
philomèle
philosémitisme
philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHILOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de philologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHILOLOGIQUE»

philologique définition année ligne abréviations philologie étude langage partir documents écrits combinaison critique littéraire histoire linguistique elle vise rétablir contenu original philologique wiktionnaire ʒik masculin féminin identiques relatif travail érudition sérieuse nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison internet publication numérique bibliographie analytique antiquité gréco romaine tome paraîtra bientôt dans deux papier électronique pour vous faire patienter mais aussi mieux bulletin historique jusqu comité travaux historiques scientifiques france centre jean pépin fondée paris juliette ernst paraît chaque depuis cinq rédactions villejuif allemagne munich bibliothèques latine spécialisée répertorier ancient greek roman studies ebsco specialized bibliographic database containing scholarly works relating aspects civilization iasa

Tradutor on-line com a tradução de philologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHILOLOGIQUE

Conheça a tradução de philologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de philologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «philologique» em francês.

Tradutor português - chinês

语言学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

philological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषाविज्ञान-संबंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلولوجي متعلق بفقه اللغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

philologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

filologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

philologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言語学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문헌학의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

philological
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về ngôn ngữ học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

philological
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषाशास्त्रविषयक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filoloji ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλολογική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filologiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de philologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHILOLOGIQUE»

O termo «philologique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «philologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de philologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «philologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHILOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «philologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «philologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre philologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHILOLOGIQUE»

Descubra o uso de philologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com philologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin historico-philologique
Includes the Academy's Compte rendu, 1843-1858.
Imperatorskai͡a︡ akademīi͡a︡ nauk (Russia). Istoriko-filologicheskoe otdi͡e︡lenīe, 1848
2
Histoire générale, critique et philologique de la musique, ...,
'AI lu , par l'ordre de Monseigneur le Vice—Chancelier , un Manuscrit intitulé z Hisloire générale , Critique ê' Philologique de la Marque ,* 6c j'ai trouvé cet Ouvra e digne autant d'intére er la curiosité du Public , par ia matiere qui y est traitée ...
Charles Henri de Blainville, 1767
3
Histoire littéraire, philologique et bibliographie des ...
Pierquin de Gembloux , Histoire Monétaire et Philologique -lu Berry , in-4o , Bourges 1840, tom. i , pp. 111 à 118; 232 à 72, etc. Pierquin de Gembloux , Lettre à l'évéque de Nevers sur un Musée catholique du Nivernais , in-8, Nevers 1838.
Claude-Charles Pierquin de Gembloux, 1858
4
Bulletin philologique et historique (jusqu'à 1610) du comité ...
BULLETIN. PHILOLOGIQUE ET HISTORIQUE (JUSQU'À 1610) DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES ET SCIENTIFIQUES ANNÉE 1966 Actes du 91' Congrès national des Sociétés savantes tenu à Rennes (VOLUME I) PARIS ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques. Section de philologie et d'histoire jusqu'à 1610, 1966
5
Bulletin philologique et historique: (jusqu'à 1715).
(jusqu'à 1715). France. Comité des travaux historiques et scientifiques. LA MISSION A BYZANCE DE JEAN DE RAGUSE, DOCTEUR DE SORBONNE, ET LE RÔLE DES GRECS DANS LA SOLUTION DE LA CRISE CONCILIAIRE par André ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, 1981
6
Bulletin historique et philologique du Comité des travaux ...
DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS BULLETIN HISTORIQUE ET PHILOLOGIQUE DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES ET SCIENTIFIQUES ANNEE 1912 î PARIS IMPRIMERIE NATIONALE MDCCCCXIl ...
7
Actes de la Société philologique
Société philologique. студений поясъ. Маге — , ледовито море, ^1ас1а1. СЯасНа1;бге вт., гладиаторъ, борецъ (у РимлянигЬ), ^1а- сИа*еиг. Сг1Ап< 1о1а, -йи1а, в/., жлеза, сливица, ^1апйе. Сг1апйи1аге, адд., жлезистъ, жлезовиденъ, ...
Société philologique, 1903
8
Bilan philologique de l'"Esquisse d'une théorie de la ...
En rééditant l'Esquisse d'une théorie de la pratique, Bourdieu nous apprend, d'une part, qu'un travail scientifique n'est jamais achevé, qu'il répond aux préoccupations épistémologiques du moment et doit nécessairement subir le feu ...
Jean-Claude Atangana, 2011
9
Dissertation philologique et critique sur le voeu de ...
DISSERTATION PHILOLOGIQUE ET CRITIQUE, SUR LE VŒU DE JEPHTHÉ, Rapporte dans le Livre des Juges , Chapitre XI. V. } O y 4O. S- I. Ephthé a-t-il immolé sa fille? Ou ce que l'Ecriture en dit doit-il être autrement entendu ? De tous les ...
Friedrich K. Baer, 1765
10
Nietzsche, le corps et la culture: la philosophie comme ...
Lire Nietzsche, c'est apprendre à lire le texte de la culture et, en " médicynique ", remonter à l'origine cachée de l'idéalisme moral : le corps.
Éric Blondel, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHILOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo philologique no contexto das seguintes notícias.
1
Des Tournariens et des Vauriens, tous Chestrolais
Dans une plaquette éditée en 1856 et intitulée "Guerre à l'Y ! Essai historico-philologique sur le nom de Tournai", Frédéric Hennebert, ... «l'avenir.net, jul 15»
2
ISLAM HOMOPHOBE, OCCIDENT TOLÉRANT ? par Georges …
... et il faut donc avoir recours au principe philologique selon lequel les textes que les gens d'une culture ont laissés doivent être pris au sérieux ... «Mediapart, jul 15»
3
Courrier des lecteurs Bon rame là-dedans
... musulmans avec ou sans "isme" puissent enfin admettre et accepter ce que l'on nomme une exégèse, une étude philologique, lexicologique, ... «Clicanoo, jun 15»
4
Que nous donne à penser l'histoire des Pensées-de-Pascal ?
Ce moment se marque par un retour au manuscrit et un déploiement philologique qui donne lieu à un « débat littéraire d'État » (p. 321) dont A. «Fabula, jun 15»
5
Le Moyen Âge des Lumières
... une « lecture philosophique », nourrie par l'universalisme et l'encyclopédisme des Lumières, et d'autre part l'approche philologique, érudite, ... «Fabula, jun 15»
6
Une « histoire des dents » ?
La bruxomanie, comme phénomène physiologique, fait l'objet d'une enquête philologique qui tente de circonscrire les mots pour la dire depuis ... «Nonfiction.fr, jun 15»
7
Cycle Zola (2/3) : L'Assommoir
Personne n'a entrevu que ma volonté était de faire un travail purement philologique, que je crois d'un vif intérêt historique et social. Je ne me ... «France Inter, mai 15»
8
Débat final
... reste dans la ghettoïsation intellectuelle : « Un passage dans le Coran dit qu'il faut couper la main du voleur mais, après étude philologique, ... «Fondation Res Publica, mai 15»
9
Une chronique du siège de la littérature comparée
Et, comme lui, il participe à une guerre philologique anti‑impérialiste, qui fait jeu du grec et du latin, de l'anglais, de l'espagnol, de l'italien et de ... «Fabula, mai 15»
10
Quelle est la meilleure version de la Symphonie n°82 « L'Ours » de …
Cette course haletante, comme chorégraphiée, divise pourtant, peut-être parce qu'elle laisse de côté toute question philologique… L'Allemand ... «France Musique, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Philologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/philologique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z