Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "philologue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHILOLOGUE EM FRANCÊS

philologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHILOLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Philologue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHILOLOGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «philologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

filologia

Philologie

Filologia é o estudo de um idioma a partir de documentos escritos. É uma combinação de críticas literárias, históricas e linguísticas. Pretende restaurar o conteúdo original de textos conhecidos por várias fontes, ou seja, para selecionar o texto mais autêntico possível, a partir de manuscritos, edições impressas ou outras fontes disponíveis, comparando versões desses textos, ou para restaurar o melhor texto, corrigindo as fontes existentes. La philologie est l'étude d'un langage à partir de documents écrits. C'est une combinaison de critique littéraire, histoire et linguistique. Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources, c’est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible, à partir de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles, en comparant les versions conservées de ces textes, ou à rétablir le meilleur texte en corrigeant les sources existantes.

definição de philologue no dicionário francês

A definição de filólogo no dicionário é a pessoa que se ocupa de filologia, especialista em filologia.

La définition de philologue dans le dictionnaire est personne qui s'occupe de philologie, spécialiste de philologie.

Clique para ver a definição original de «philologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHILOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHILOLOGUE

philo
philocome
philocomique
philodendron
philologie
philologique
philologiquement
philomate
philomathe
philomathie
philomathique
philomatique
philomèle
philosémitisme
philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHILOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
oto-rhino-laryngologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinônimos e antônimos de philologue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHILOLOGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «philologue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de philologue

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHILOLOGUE»

philologue grammairien linguiste belge spécialiste dialectes wallons larousse définition heinz wismann philologie étude langage partir documents écrits combinaison critique littéraire histoire linguistique elle vise rétablir contenu original textes philologue dans personne définitions retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire long discours préliminaire commentaires précèdent laissent aucun doute soin fauriel apporta travail reverso voir aussi philologique philologiquement phlébologue expression exemple usage corresp quant schalischim écrit comme aurais faire rosch esch était pour raccourcir déjà trop mediadico notrefamille manucius blog confondez étienne sait sens mots prend temps choisir juste emploie notre philosophe france culture avec penser entre langues albin michel homère benjamin platon kant jean bollack helléniste monde déc mort mardi décembre paris sûrement esprits pénétrants époque laisse héritage intellectuel tous présenté synonymo utilisation service gratuite littré

Tradutor on-line com a tradução de philologue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHILOLOGUE

Conheça a tradução de philologue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de philologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «philologue» em francês.

Tradutor português - chinês

语言学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

philologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषाविद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم بفقه اللغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

филолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষাতত্ত্ববিৎ
260 milhões de falantes

francês

philologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli bahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Philologe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言語学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문헌 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ahli sastra Jawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ngôn ngữ học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழியியற் புலமையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषाशास्त्रज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilbilimci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filoloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

philologist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de philologue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHILOLOGUE»

O termo «philologue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «philologue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de philologue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «philologue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHILOLOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «philologue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «philologue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre philologue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHILOLOGUE»

Descubra o uso de philologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com philologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Joseph Bédier: écrivain et philologue
Etudes médiévales en France et en Europe.
Alain Corbellari, 1997
2
Ménage: Polémiste, philologue, poète
Polémiste, philologue, poète Elvire Samfiresco. Revue de l'Anjou et du Maine, 1859, 5e volume. Revue de Bretagne, août 1875. Rigault. Histoire de la Querelle des Anciens et des Modernes , 1856. Rou (Jean). Mémoires, édit. Waddington ...
Elvire Samfiresco, 1971
3
LTI, la langue du IIIe Reich: carnets d'un philologue
Le philosophe allemand Victor Klemperer s'attacha dès 1933 à l'étude de la langue et des mots employés par les nazis.
Victor Klemperer, 2003
4
Philologue Français: Marguerite-Marie Dubois, Théodore ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Querelle autour de "La naissance de la tragédie"
Tout au contraire, c'est moi qui, en tant que philologue, défends ma peau ; on me dénie, à moi, la qualité de philologue ; et c'est pourquoi Rohde me représente, moi, le philologue. - Cet automne je repasserai peut-être à Leipzig ; je pourrai, ...
‎1995
6
Gaston Paris et la philologie romane
... Aucassin et Nicolette, seul spécimen de «chantefable» conservé, et Tristan et Iseut, seule histoire d'amour, toujours d'après le philologue, à valeur éternelle. Dans les analyses de ces textes, Gaston Paris ne cache pas son enthousiasme et ...
Ursula Bähler, 2004
7
Ange Politien: la formation d'un poète humaniste, 1469-1480
CHAPITRE III LES DÉBUTS DU PHILOLOGUE : LES ANNOTATIONS SUR LES POÈTES LATINS Les humanistes qui avaient pour mission d'instruire la jeunesse faisaient de la lecture et de l'explication des textes le fondement de leur ...
Ida Maïer, 1966
8
Tableaux chronologiques
Le Philologue , ou Recherches historiques , géographiques, militaires et critiques , ouvrage périodique. Prix de la souscription, 18 fr. par an. Voy. le Prospectus du Philologue , année 181 8. Lettres inédites de Henri 11 , Marie Sluart , etc., ...
Jean-Baptiste Gail, 1822
9
Lettres de M. Carrere, professeur royal émérite en Médecine ...
Joseph Barthélemy François Carrère, Georges-Frédéric Bacher Mecquignon (( París)). Le Journal de Médecine sera cité souvent dans ces huttes ; mais comme ce Journal a deux Parties tous les ans , U ejl nicejsaire de les dijlinguer : le mot ...
Joseph Barthélemy François Carrère, Georges-Frédéric Bacher, Mecquignon ((París)), 1777
10
Tôzai: Orient et occident. Humanisme et langues
L'œuvre. d'un. grand. philologue,. Kumârajîva,. et. la. fondation. de. l'école. de. Xi' an. Edith ZHANG Universités de Xi 'an et de Limoges Né en Inde au Ve siècle avant Jésus-Christ, le bouddhisme a emprunté les mêmes canaux que les ...
Jean-Pierre Levet, Susumu Kudō, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHILOLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo philologue no contexto das seguintes notícias.
1
Le geek de A à Zeid : Fake
Pour le philologue anglais Robert Nares; “hoax” serait la contraction du verbe “hocus” signifiant “tricher”, “imposer à quelqu'un” ou encore ... «France Info, jul 15»
2
Ekaterina Guenieva, directrice de la Bibliothèque des littératures …
La célèbre philologue, spécialiste de littérature anglaise, personnalité publique et expert de l'Unesco, qui a consacré 43 ans de sa vie à l'une ... «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
3
Mois du film documentaire 2015
... philosophe spécialiste de l'art et des images, Julia Kristeva, philologue, psychanalyste, féministe, écrivain et professeur, Marc-Alain Ouaknin, ... «Sortiraparis, jul 15»
4
(Source: Encyclopédie de l'Islam, éditions Leyde, 1977)
... bi el ta'wil minhou «les fouqaha sont plus compétents en exégèse que lui» (qui n'était pas un théologien mais seulement un philologue). «El Moudjahid, jul 15»
5
Partir ou rester ?
Barbara Cassin est philologue et philosophe, directrice de recherche au CNRS. Spécialiste de sophistique, responsable de la Revue des ... «France Inter, jul 15»
6
Pau : une étudiante du lycée Barthou primée à Paris
En effet, Jacqueline de Romilly, décédée en 2010 à 97 ans, était une philologue, femme de lettres, professeur et helléniste française, qui reçut ... «La République des Pyrénées, jul 15»
7
Oliver Junk ne veut pas perdre de vue l'essentiel
Il a passé un moment le week-end dernier chez un de ses administrés, un philologue de 105 ans devenu un « pacifiste convaincu » après ... «Sud Ouest, jun 15»
8
La guerre a ses marraines
En 1915, un philologue ethnographe a publié L'argot des tranchées. La Grande Collecte initiée par la Mission du Centenaire, avec dans la ... «la Nouvelle République, jun 15»
9
"L'homme dévasté" de Jean-François Mattéi
Le philologue allemand accompagne toute la réflexion de Mattéi dans ce livre, lui qui a bien montré que la mort de Dieu n'était que le prélude ... «Contrepoints, jun 15»
10
« Don Quichotte » rendu aux Espagnols
Jamais aucun écrivain, traducteur ou « cervantiste » – philologue spécialiste de l'œuvre de Cervantes comme il s'en trouve des centaines en ... «Le Monde, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Philologue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/philologue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z