Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "philosophe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHILOSOPHE EM FRANCÊS

philosophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHILOSOPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Philosophe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHILOSOPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «philosophe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
philosophe

filósofo

Philosophe

Um filósofo é uma pessoa que deixou escritos filosóficos, vivendo filosoficamente, ou fazendo filosofia uma atividade central em sua vida. No sentido popular, o "filósofo" é aquele que, diante dos pequenos ou grandes eventos da existência, demonstra paciência, coragem, serenidade e busca uma existência pacífica, como os antigos estóicos ou epicúreos; nesse sentido, fala-se de "viver como filósofo", de "mostrar-se como filósofo". Nesse sentido, muitas vezes é o adjetivo que é usado. Em um segundo sentido, um filósofo é um autor ou pelo menos uma pessoa cujas idéias foram escritas. Em um sentido amplo, é então chamado de filósofo que pensa conceitualmente, radicalmente, criticamente e sistematicamente os grandes princípios e valores da vida e do conhecimento. Un philosophe est une personne ayant laissé des écrits philosophiques, vivant de manière philosophique, ou faisant de la philosophie une activité centrale dans sa vie. Au sens populaire, est « philosophe » celui qui, face aux petits ou grands événements de l'existence, fait preuve de patience, de courage, de sérénité, et cherche une existence paisible, à la façon des anciens stoïciens ou épicuriens ; en ce sens, on parle de « vivre en philosophe », de « se montrer philosophe ». Dans cette acception, c'est souvent l'adjectif qui est employé. Dans une deuxième acception, un philosophe est un auteur ou du moins une personne dont certaines conceptions ont été consignées par écrit. En un sens large, on appelle alors philosophe celui qui pense de façon conceptuelle, radicale, critique, systématique les grands principes et valeurs de la vie et de la connaissance.

definição de philosophe no dicionário francês

A primeira definição de filósofo no dicionário é aquela que estuda racionalmente a natureza; uma pessoa que busca a verdade e cultiva a sabedoria. Outra definição de filósofo é um escritor e filósofo cujas obras desenvolvem teses imorais e / ou irreligiosas. O filósofo também conhece as idéias dos filósofos.

La première définition de philosophe dans le dictionnaire est personne qui étudie rationnellement la nature; personne qui cherche la vérité et cultive la sagesse. Une autre définition de philosophe est écrivain, philosophe dont les oeuvres développent des thèses immorales et/ou irréligieuses. Philosophe est aussi acquis aux idées des philosophes.

Clique para ver a definição original de «philosophe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHILOSOPHE


anastrophe
anastrophe
anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHILOSOPHE

philosophailler
philosophaillerie
philosophailleur
philosophailleuse
philosophal
philosophant
philosophard
philosopharde
philosophastre
philosophâtre
philosophé
philosophème
philosopher
philosophicaillant
philosophie
philosophique
philosophiquement
philosophiser
philosophisme
philosophiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHILOSOPHE

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

Sinônimos e antônimos de philosophe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHILOSOPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «philosophe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de philosophe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHILOSOPHE»

philosophe alchimiste calme contemplateur encyclopédiste ferme impassible impavide indulgent insouciant léger libertin métaphysicien optimiste penseur péripatéticien philosophique réfléchi résigné retiré sage satisfait savant sérieux stoïque théoricien tranquille francais connu philosophe biographies célèbre celebrite clavel maurice collin françoise confucius alembert jean vinci léonard delacroix henri montre quel êtes vous psychologies test réalisé catherine maillard avec charles pépin écrivain auteur ceci manuel flammarion diéguez avenir intellectuel politique europe empire américain postérité darwin freud nourri œuvres platon nietzsche nbsp dimanche france inter tatouage historiquement

Tradutor on-line com a tradução de philosophe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHILOSOPHE

Conheça a tradução de philosophe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de philosophe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «philosophe» em francês.

Tradutor português - chinês

哲学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filósofo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

philosopher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दार्शनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلسوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

философ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filósofo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দার্শনিক
260 milhões de falantes

francês

philosophe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli falsafah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Philosoph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

哲学者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

filsuf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà triết học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தத்துவவாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तत्वज्ञानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filozof
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filosofo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filozof
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

філософ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filozof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλόσοφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filosoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

filosof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filosof
5 milhões de falantes

Tendências de uso de philosophe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHILOSOPHE»

O termo «philosophe» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «philosophe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de philosophe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «philosophe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHILOSOPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «philosophe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «philosophe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre philosophe

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PHILOSOPHE»

Citações e frases célebres com a palavra philosophe.
1
Socrate
Dans tous les cas, mariez-vous. Si vous tombez sur une bonne épouse, vous serez heureux ; et si vous tombez sur une mauvaise, vous deviendrez philosophe, ce qui est excellent pour l’homme.
2
Paul Valéry
Ce sont les questions qui font le philosophe.
3
Claude Aveline
Etre philosophe, cela consiste à exprimer en formules lapidaires des réflexions imbéciles.
4
David Hume
Soyez philosophe ; mais, au milieu de toute votre philosophie, soyez toujours un homme.
5
Plutarque
La barbe ne fait pas le philosophe.
6
William Thackeray
Le paresseux sans ambition se refuse entièrement à la lutte et se décerne le nom de philosophe.
7
Ernest Bersot
On n'est pas philosophe parce qu'on trouve, mais parce qu'on cherche.
8
Pierre Desproges
Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question.
9
Morris Raphael Cohen
Le philosophe fait bien son travail s'il parvient à faire naître de véritables doutes.
10
Robert Zend
Etant philosophe, j'ai un problème pour chaque solution.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHILOSOPHE»

Descubra o uso de philosophe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com philosophe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un philosophe au désert: Evagre le Pontique
Antoine Guillaumont fait ici le bilan de nos connaissances sur la vie et l'oeuvre d'Evagre, dont la doctrine retrace les differentes etapes du progres spirituel et se distingue par la finesse des analyses psychologiques.
Antoine Guillaumont, 2004
2
Le philosophe et la théologie
Voici un livre de réflexions bardé de souvenirs, un livre de souvenirs entrelardé de réflexions.
Etienne Gilson, 2005
3
Qu'est-ce qu'un philosophe?: éléments d'une enquête sur ...
Si aujourd'hui l'on croit savoir ce qu'était un philosophe au siècle des Lumières, c'est parce que le triomphe des Encyclopédistes dans l'histoire des idées a éclipsé la diversité de ses définitions courantes au XVIIIe siècle.
Jin Lu, 2005
4
L'aveugle et le philosophe, ou, Comment la cécité donne à penser
Jusqu'à Descartes, les rares textes philosophiques consacrés à l'aveugle le considéraient comme nécessairement prisonnier de l'ignorance et envisageaient la cécité comme une privation.
‎2009
5
Le Philosophe et le loup
Mark Rowlands est tout jeune professeur à l'université d'Alabama lorsqu'il adopte un loup de six semaines qu'il baptise Brenin.
Mark ROWLANDS, 2010
6
Les Chemins du philosophe
Pierre Trotignon est agrégé de philosophie et professeur à l'université de Lille III. Il a déjà publié chez Fayard Le coeur et la raison (1985).
Pierre Trotignon, 1990
7
Euripide, philosophe et poète tragique
A l'époque d'Euripide, des théories philosophiques très différentes se développent en Grèce.
Jacqueline Assael, 2001
8
Freud: philosophe?
La question se pose dès lors : Freud fut-il un philosophe ou un scientifique ? Philosophe pour les uns, scientifique pour les autres, il a proposé aux hommes du XXe siècle une formidable et inédite connaissance de l'homme.
Claude Brodeur, 2003
9
Le naturel philosophe: essai sur les Dialogues de Platon
Il s'agit, dans cet ouvrage, de faire deux choses en meme temps.
Monique Dixsaut, 2001
10
Georges Canguilhem, philosophe, historien des sciences
Médecin, philosophe, successeur de Gaston Bachelard à la tête de l'Institut d'histoire des sciences et techniques de l'université de Paris, Georges Canguilhem est l'un des fondateurs de la tradition épistémologique française.
Collectif, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHILOSOPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo philosophe no contexto das seguintes notícias.
1
La Fontaine, philosophe ultramoderne
En faisant parler la bête qui est en nous, La Fontaine est allé au plus profond de la nature humaine. Et si le fabuliste était un penseur ... «Le Point, jul 15»
2
Un projet ambitieux d'une «Fête à Bayle» dédiée au philosophe
Inspirée de la «Fête à Voltaire» célébrée chaque année à Ferney-Voltaire, dans l'Ain, la fête qui sera consacrée au philosophe Pierre Bayle, ... «ariegenews.com, jul 15»
3
Le philosophe Abdennour Bidar lauréat du prix "Livre et droits de l …
(AFP) - Le philosophe et écrivain français Abdennour Bidar a remporté le prix Livre et droits de l'Homme 2015 pour son essai "Plaidoyer pour ... «L'Yonne Républicaine, jul 15»
4
Valeurs et transmission se discutent aux Entretiens
C'est dans le cadre apaisant des jardins de la mairie que vont s'ouvrir, samedi, les 11es Entretiens de Figeac, animés par la philosophe ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Série de l'été - Qui est Charlotte Corday, la tueuse de Marat ?
Pour Le Point.fr, le philosophe Michel Onfray redore le blason des Girondines, ces femmes de la Révolution française, oubliées de l'Histoire. «Le Point, jul 15»
6
Markus Wild: "Le rapport entre l'homme et l'animal se modifie"
Pour le philosophe animalier, le monde occidental est face à un changement de paradigme: des animaux qui il y a 100 ans étaient exterminés ... «L'Hebdo, jul 15»
7
David Babunski, le philosophe de la Masia
Les observateurs de la Masia affirment que « le Philosophe », comme le surnomment ses jeunes partenaires, est l'un des meilleurs passeurs ... «SO FOOT, jul 15»
8
1er prix St-Thomas d'Aquin pour le meilleur lycéen philosophe
Huit lycéens morbihannais ont participé à une joute philosophique, à Vannes ce mercerdi. Une initiative de l'enseignement catholique, avec à ... «RCF, jul 15»
9
L'égalité des sexes sans peine
Brillant philosophe des sciences naturelles, Thierry Hoquet opte donc, dans Sexus nullus, ou l'égalité, pour la forme assez inattendue du conte ... «Le Monde, jul 15»
10
François-Xavier Bellamy: Vincent Lambert, notre semblable
FIGAROVOX/EXTRAIT- Le philosophe François-Xavier Bellamy analyse les enjeux éthiques de l'affaire Vincent Lambert. Il rappelle que le ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Philosophe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/philosophe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z