Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physiologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSIOLOGIQUE EM FRANCÊS

physiologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physiologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHYSIOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physiologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fisiologia

Physiologie

A fisiologia estuda o papel, o funcionamento e a organização mecânica, física e bioquímica dos organismos vivos e seus componentes. A fisiologia também estuda as interações entre um organismo vivo e seu meio ambiente. No conjunto de disciplinas biológicas, definindo esquematicamente os níveis de organização, a fisiologia é uma disciplina próxima à histologia, morfologia e anatomia. A fisiologia agrupa os processos que estuda nas principais funções que são: ▪ Funções nutricionais; ▪ a função reprodutiva; ▪ Funções de relacionamento: locomoção e funções sensoriais. O termo fisiologia também foi usado no século XIX por escritores realistas para descrever pequenos estudos de costumes de caráter típicos, como concierges, sacerdotes de países, condenados ou a mulher de trinta anos, alguns dos quais estão agrupados no livro Les Os franceses pintados por si mesmos, como um exemplo, citará Balzac e sua "Fisiologia do casamento". La physiologie étudie le rôle, le fonctionnement et l'organisation mécanique, physique et biochimique des organismes vivants et de leurs composants. La physiologie étudie également les interactions entre un organisme vivant et son environnement. Dans l'ensemble des disciplines biologiques, en définissant schématiquement des niveaux d'organisation, la physiologie est une discipline voisine de l'histologie, de la morphologie et de l'anatomie. La physiologie regroupe des processus qu'elle étudie en grandes fonctions qui sont : ▪ les fonctions de nutrition ; ▪ la fonction de reproduction ; ▪ les fonctions de relation : la locomotion et les fonctions sensorielles. Le terme physiologie a aussi été utilisé au XIXe siècle par les écrivains réalistes pour qualifier de petites études de mœurs de personnage typiques comme les concierges, les curés de campagne, le bagnard ou la femme de trente ans dont certains sont regroupés dans l’ouvrage Les Français peints par eux-mêmes, à titre d’exemple on citera Balzac et sa « Physiologie du mariage ».

definição de physiologique no dicionário francês

A definição de fisiológico no dicionário é relativa à fisiologia.

La définition de physiologique dans le dictionnaire est relatif à la physiologie.

Clique para ver a definição original de «physiologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSIOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSIOLOGIQUE

physiognomie
physiognomique
physiognomonie
physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSIOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Sinônimos e antônimos de physiologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHYSIOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «physiologique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de physiologique

ANTÔNIMOS DE «PHYSIOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «physiologique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de physiologique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSIOLOGIQUE»

physiologique corporel naturel organique physique somatique psychique physiologie définition proteinurie ictère accouchement lordose besoin état étudie rôle fonctionnement organisation mécanique biochimique organismes vivants définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp physiologique relatif wiktionnaire avec mains fasciathérapeute tensions remonte origine problème soit émotionnel petit futé remise reverso conjugaison voir sérum anatomo étho observation théorie considération remarquez explication tient impossible justifier toilette produit beauté soin roche retrouver tous produits gamme posay marque recommandée plus dermatologues conseils médical doctissimo janv désignant solution isotonique mediadico notrefamille science santé médecine constituée distillée chlorure sodium nacl dilué présente particularité être substance sang conscience humain composé environ forme pendant gestation notre thérapie base marine wordreference anglais forums discuter formes composées

Tradutor on-line com a tradução de physiologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSIOLOGIQUE

Conheça a tradução de physiologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physiologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physiologique» em francês.

Tradutor português - chinês

生理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisiológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

physiological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शारीरिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فسيولوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физиологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisiológica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শারীরবৃত্তীয়
260 milhões de falantes

francês

physiologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fisiologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

physiologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生理的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생리적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psikologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடலியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शारीरिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fizyolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisiologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fizjologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізіологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiziologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιολογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fisiologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fysiologisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysiologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physiologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSIOLOGIQUE»

O termo «physiologique» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physiologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physiologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physiologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSIOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physiologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physiologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physiologique

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PHYSIOLOGIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra physiologique.
1
Marc Gendron
La pensée : habitude physiologique d’un être dressé.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSIOLOGIQUE»

Descubra o uso de physiologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physiologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Optique physiologique: Physiologie et dioptrique de l'œil -
Helmholtz y présente sa théorie de l'accommodation et une description de l'ophtalmoscope.
Hermann Helmholtz, 2009
2
Annales de la médecine physiologique
Du mode d'action de l' opium sur l'économie animale, et indication de quelques maladies dans lesquelles il est utile ou nuisible ( 1 ) . S'il n'est plus permis de créer autant de théories qu'il y a de faits à expliquer, si la médecine a pour bases  ...
3
Hygiène physiologique de la femme: ou, De la femme ...
Körper / Pflege / Frau.
Claude Lachaise, 1825
4
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Il sera très utile aux professeurs de ces établissements et à toutes les personnes qui doivent acquérir rapidement des connaissances dans le domaine de l'assimilation de l'azote chez les plantes supérieures d'intérêt agronomique.
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
5
Traité philosophique et physiologique de l'hérédité ...
Mais ici se présente une très-grave question préjudicielle: jusqu'à quel point est- il rationnel de conclure, en pareille matière, de l'animalité à l'humanité? ou, en d' autres termes , les lois de l'hérédité physiologique sont- elles les mêmes chez ...
Prosper Lucas, Jean Baptiste Baillière ((Paris)), 1847
6
Le corps respirant: la pensée physiologique chez Galien
This book explores the concept of oral and bodily respiration in Antiquity, on the basis of the many developments which are found throughout Galen's immense work, with special attention to the development of his reasoning.
Armelle Debru, 1996
7
Developpement Physiologique des Semences de pomme de Terre
1 VIEILLISSEMENT PHYSIOLOGIQUE Après sa tubérisation, le tubercule de pomme de terre continue à se développer morphologiquement. Quoi qu'il en soit, le tubercule connaît deux âges différents: l'âge chronologique et l'âge ...
8
... Lévolution physiologique: étude des pertes de fonctions ...
lisme entre les pertes de fonctions, la dégradation physiologique d'une part, la complication et la spécialisation morphologique d'autre part ; tout organisme différencié a forcément subi une dégradation physiologique. L'évolution ...
André Lwoff, 1944
9
TELENY (eBook): Étude physiologique
Oscar Wilde est à la fois Teleny et Des Grieux : séducteur et infidèle, amoureux passionné, jaloux impénitent, initiateur et disciple, il se livre sans voile dans ce roman troublant.
Oscar Wilde, 2000
10
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Chapitre 4 Principes généraux de chimie physiologique appliquée au sport Chapitre S Les effets de 1'enrraînemenr sur le système nerveux Chapitre 6 L' entraînement des qualités physiques chez l'enfant Chapitre 7 Réactions endocriniennes ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSIOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physiologique no contexto das seguintes notícias.
1
Aliments enrichis : quel rôle dans l'équilibre nutritionnel ?
... le Pr Margaritis. Les aliments contiennent de nombreux autres micro-nutriments contribuant à l'équilibre physiologique de l'organisme.» ... «Figaro Santé, jul 15»
2
Loire: un homme décède après avoir été piqué par une guêpe
Et à ces endroits, la réaction physiologique est très grave». Lorsque la guêpe pique au cou ou dans la bouche, c'est l'occlusion, partielle ou ... «Francetv info, jul 15»
3
Quand les recrues de la GRC deviennent des cobayes
... ont été exposés à trois différentes concentrations de gaz poivré afin d'en évaluer l'impact sur leur réaction physiologique et psychologique. «Radio-Canada, jul 15»
4
Mouton ou plante verte? Cette créature a une drôle d'allure!
Un mécanisme physiologique qui est généralement réservé aux plantes. Ce processus inhabituel fait d'ailleurs en sorte que ce petit organisme ... «MétéoMédia, jul 15»
5
La reprise de Pontault en images
... avec trois premières semaines consacrées à la montée en puissance physique et physiologique. Les trois dernières semaines permettront ... «HandNews, jul 15»
6
"Il y aura toujours des suspicions, c'est l'histoire malheureuse du …
Et ce passeport devrait encore évoluer, selon lui, car on parle maintenant davantage d'un passeport physiologique et de performance. "Finalement, c'est un ... «RTS.ch, jul 15»
7
Expo Boire Musée de Bretagne (Champs libres)
Expo Boire Musée de Bretagne (Champs libres) – 16 OCTOBRE 2015 AU 30 AVRIL 2016. Boire est un geste quotidien partagé par tous. Cet acte physiologique ... «Unidivers, jul 15»
8
Tour de France - Christopher Froome déchiffré
L'équipe Sky n'a pas donné de PMA pour Froome et Kerrison a souligné que le profil physiologique du coureur ne pouvait être estimé à partir ... «L'Équipe.fr, jul 15»
9
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
Parce que les données collectées sont conservées pour le seul staff de Philippe Saint-André, que ce soit d'ordre physique, physiologique ou ... «BFMTV.COM, jul 15»
10
Addictions Remiremont : la Croisée sur le chemin des jeunes
Expérimenter est le propre de l'adolescence mais les jeunes ne sont pas tous égaux face aux drogues, d'un point de vue physiologique ou ... «Vosges Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physiologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physiologique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z