Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physiologue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSIOLOGUE EM FRANCÊS

physiologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physiologue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHYSIOLOGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physiologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
physiologue

Présocratiques

Présocratiques

Os presocráticos são pensadores que, na Grécia antiga, participaram das origens da filosofia e viveram desde meados do século VII aC. AD até o século IV aC. BC, isto é, principalmente antes de Sócrates (470-399 aC). Alguns pensadores considerados presocráticos eram contemporâneos de Sócrates, como atomistas e certos sofistas (veja abaixo: "Crítica da palavra presocrática"). Os presocráticos são considerados como iniciadores de diversos aspectos da especulação filosófica. Suas reflexões, que dependem em grande parte do que mais tarde se chamou de "filosofia da natureza" (astronomia, origem e reprodução da vida, etc.), ou o que os gregos chamavam de phusis, a natureza, uma exigência de racionalidade (em grego: logos) que estão em conflito com o que constituiu a cultura comum na Grécia, isto é, as lendas e fábulas (muthos) da mitologia, como as encontradas em Homero e Hesíodo. Les présocratiques sont des penseurs qui, dans la Grèce antique, ont participé aux origines de la philosophie et ont vécu du milieu du VIIe siècle av. J.-C. jusqu'au IVe siècle av. J.-C., c'est-à-dire pour la plupart avant Socrate (470-399 av. J.-C.). Certains penseurs considérés comme présocratiques étaient toutefois contemporains de Socrate, comme les atomistes et certains sophistes (voir plus bas : “Critique du mot présocratique”). On considère les Présocratiques comme les initiateurs de plusieurs aspects de la spéculation philosophique. Leurs réflexions, qui relèvent en grande partie de ce qu'on appela ensuite « philosophie de la nature » (astronomie, origine et reproduction de la vie, etc. — soit ce que les Grecs nommaient phusis, la nature —, présentent des concepts et une exigence de rationalité (en grec : logos) qui tranchent avec ce qui constituait la culture commune en Grèce, c'est-à-dire les légendes et les fables (muthos) de la mythologie, comme celles qu'on trouve chez Homère et Hésiode.

definição de physiologue no dicionário francês

A definição de fisiologista no dicionário diz respeito à fisiologia. Escritor ou artista, autor de descrições ou minúsculas representações da realidade humana e social. Relativo à fisiologia.

La définition de physiologue dans le dictionnaire est qui s'occupe de physiologie. Écrivain ou artiste, auteur de descriptions ou de représentations minutieuses de la réalité humaine et sociale. Relatif à la physiologie.

Clique para ver a definição original de «physiologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSIOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSIOLOGUE

physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSIOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinônimos e antônimos de physiologue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSIOLOGUE»

physiologue présocratiques sont penseurs dans grèce antique participé origines philosophie vécu milieu viie siècle jusqu dire pour plupart avant socrate certains considérés comme étaient toutefois contemporains atomistes sophistes voir physiologue définition subst personne occupe physiologie physiologistes prouvé tous mouvemens vitaux produit impressions reçues nbsp wiktionnaire prononciation physiologues masculin antiquité philosophe conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso aussi physiologique physiologisme physiologiste expression exemple usage french meaning also merriam webster phys logue noun ˈfizēəˌlȯg läg full natural philosopher physiologizer origin late latin ushuaïa xiiie

Tradutor on-line com a tradução de physiologue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSIOLOGUE

Conheça a tradução de physiologue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physiologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physiologue» em francês.

Tradutor português - chinês

生理学家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisiólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

physiologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم الوظائفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физиолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisiologista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শারীরবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

francês

physiologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fisiologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Physiologe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生理学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생리 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fisiologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sinh lý học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்கூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिजिओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fizyolog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisiologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fizjolog
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізіолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiziolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fisioloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fysiologen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysiolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physiologue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSIOLOGUE»

O termo «physiologue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physiologue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physiologue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physiologue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSIOLOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physiologue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physiologue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physiologue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSIOLOGUE»

Descubra o uso de physiologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physiologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Épopée animale, fable, fabliau
produits profondément provinciaux, créés souvent par des copistes médiocres et dans des endroits artistiquement secondaires. Le Physiologue n'avait jamais, probablement, reçu sur le sol byzantin un aussi riche décor que son dérivé latin ...
‎1984
2
Physiologos: le bestiaire des bestiaires
14) par la phrase suivante : « Le Physiologue a adapté avec pertinence à notre état les natures des animaux, <dans> l'écriture inspirée par Dieu». La formule récurrente à la fin des chapitres (et même quasi systématique dans une autre ...
Arnaud Zucker, 2004
3
Apocryphes Slaves Et Roumains De L'Ancien Testament
Tous ces textes, à l'exception des chapitres du Physiologue, se retrouvent également dans H. Tous, à l'exception de la Légende d'Adam et d'Ève et des Légendes des trois croix du Golgotha, existent également dans N. Tous, sauf la Mort ...
Emil Turdeanu, 1981
4
Espaces perçus, territoires imagés en art
référence à un texte qui a exercé une influence profonde sur l'imaginaire du christianisme, à savoir le Physiologue. D'abord, quelques indications philologiques. Ce texte, sur lequel il existe une bibliographie très vaste“, fut probablement ...
Stefania Caliandro, 2004
5
Aristote, l'eidétique et la phénoménologie
C'est en tant que physiologue ionien qu' Hippodamos nous est présenté, lui qui prétendait raisonner «sur la nature entière»143, et c'est encore en tant que tel qu' il est critiqué, aussi bien sur le plan de la théorie politique que sur celui de ...
Pierre Rodrigo, 1995
6
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
Les resiéxions sur le Physiologue n'avoient point été imprimées avant Ponce de Leon , qui les donna à Rome en l ;87 ión-4°. avec une traduction ô( des notes de sa façon. Gesnerus (b) les avoit promises avant lui en trente-neuschapirres ...
Remy Ceillier, Rondet, 1740
7
Le travail sociologique: méthode et substance
L'intérêt de l'étudiant pour la science est renforcé et il commence à développer des idées spécifiques sur le type de futur professionnel qu'il peut espérer en tant que physiologue, sur les types d'emplois disponibles et sur les manières d'y ...
Howard Saul Becker, 2006
8
Le bruit du temps
Gorki, par exemple, raconte qu'un jour, le professeur Tarkhanov, se trouvant chez le peintre Répine, s'extasiait devant ses tableaux en disant : « Génial !... Inimitable !... En tant que physiologue, je vous dis que c'est la première fois que je vois ...
Osip Emilʹevič Mandelʹštam, 2006
9
Annuaire de la bibliothèque royale de Belgique
Son poëme,en quelques parties, n'est pas sans rapport avec le Physiologue dont j'ai donné un extrait parmi les Bull. de l'Acad., t. 1x, n° 5. L'illustre cardi- ' nal Angelo Mai, t. vn de ses Classici Autor. e Vatican. codd., in-S“, pp. 588v 596, ollre  ...
Koninklijke Bibliotheek Albert I., 1843
10
La quête manquée de l'Avalon occidentale: Le paradis ...
... juventus tira » (Psaume 103, 5) pour suggérer le pouvoir et la bonté de Dieu envers les pieux. Le Bestiaire de Pierre de Beauvais, qui est une traduction vulgarisatrice du Physiologue grec, livre compilé en Egypte vers la fin du Ile siècle ap.
Corin Braga, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSIOLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physiologue no contexto das seguintes notícias.
1
Etudes supérieures en Russie : Ces étudiants algériens au pays de …
J'ai eu le grand honneur d'être dans une aussi grande et prestigieuse université d'Etat de médecine qui porte le nom du premier physiologue ... «El Watan, jun 15»
2
Neptune déménage au Centre sportif du Parc olympique
Le Centre est mieux équipé du point de vue des structures. Il y a tout là-bas: un nutritionniste, un physiologue, un docteur. Nous allons pouvoir ... «Journal Le Nord, jun 15»
3
Bouira : Une journée d'étude sur le sujet a été organisée hier
Considérant que l'asthme est une "maladie multifonctionnelle, la pneumo-physiologue estime qu'elle est sous diagnostiquée et par le médecin ... «La Dépêche de Kabylie, mai 15»
4
Précognition et destinée : Y a-t-il une place pour le libre arbitre ?
Des scientifiques comme Crookes (physicien), Richet (physiologue), Rhine et bien d'autres ont défié la science iconoclaste et tenté de mettre ... «AgoraVox, mar 15»
5
Laurent Obertone : « L'être humain est un animal parfaitement …
C'est le physiologue Alexis Carrel qui disait que notre esprit aime la sécurité des solutions définitives. Mais il est un peu trop facile d'avoir un ... «Kernews, mar 15»
6
La vraie vie de Kito, chien star ! Son clip publicitaire pour Electrabel …
Il vit à Utrecht et sa maîtresse est une charmante physiologue, Desire Keun. Amoureuse des chiens, elle donne des conseils de nutrition et fait ... «Sudinfo.be, fev 15»
7
Triathlon : les ambitions de José Jeuland
Depuis juillet, José est épaulé par un physiologue, Didier Barani. Tests d'effort et programme d'entraînement à la carte. « On échange par mail, ... «Le Journal de Vitré, dez 14»
8
Tour 2014: le duel Contador-Froome à la loupe
Mesurer, c'est savoir, selon une philosophie extrêmement structurée introduite par Tim Kerrison, un ancien rameur australien, physiologue du ... «Le Vif, jul 14»
9
Le sixième sens. Et le septième, le huitième, le neuvième...
Le terme de proprioception a été proposé au début du vingtième siècle par le physiologue anglais Charles Sherrington. Toutefois, de ... «allodocteurs, fev 14»
10
Salomon Running Tv : Bernd Heinrich dans l'épisode 1 saison 3
Dans son livre ''Why we run'' qu'il évoque dans cet épisode, ce physiologue comparatif émet le postulat selon lequel l'homme est assimilable à ... «meltyXtrem, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physiologue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physiologue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z