Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physiopathologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSIOPATHOLOGIE EM FRANCÊS

physiopathologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOPATHOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physiopathologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHYSIOPATHOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physiopathologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fisiopatologia

Physiopathologie

A fisiopatologia é a disciplina biológica que lida com os distúrbios da fisiologia, isto é, os distúrbios no modo normal de funcionamento dos elementos constitutivos do corpo humano, de um animal ou de uma planta. A fisiopatologia considera os mecanismos físicos, celulares ou bioquímicos que levam ao aparecimento de uma doença e suas conseqüências. A este respeito, o estudo fisiopatológico de uma doença não só permite uma melhor compreensão dos sinais clínicos e biológicos, mas também os mecanismos pelos quais um tratamento pode restaurar as funções normais do órgão ou tecido afetado. Existem, portanto, duas formas de tratamento: ▪ tratamentos sintomáticos: visam diminuir ou suprimir um sinal perturbador de uma doença sem atacar sua causa ou seu mecanismo; ▪ Tratamentos fisiopatológicos ou etiológicos destinados a combater as causas ou mecanismos da doença. A fisiopatologia é estreitamente relacionada à patologia, bioquímica celular e imunologia. La physiopathologie est la discipline biologique qui traite des dérèglements de la physiologie, c’est-à-dire les dérèglements du mode de fonctionnement normal des éléments constitutifs du corps humain, d'un animal ou d'un végétal. La physiopathologie envisage à la fois les mécanismes physiques, cellulaires ou biochimiques qui conduisent à l'apparition d'une maladie et les conséquences de celle-ci. À ce titre, l'étude physiopathologique d'une maladie permet non seulement de mieux en comprendre les signes cliniques et biologiques, mais aussi d'envisager les mécanismes par lesquels un traitement pourrait rétablir les fonctions normales de l'organe ou tissu atteint. On oppose ainsi deux modes de traitement : ▪ les traitements symptomatiques : ils visent à diminuer ou supprimer un signe gênant d'une maladie sans s'attaquer à sa cause ou à son mécanisme  ; ▪ les traitements physiopathologiques ou étiologiques visant à lutter contre les causes ou mécanismes de la maladie. La physiopathologie est étroitement liée à l'anatomo-pathologie, la biochimie cellulaire et l'immunologie.

definição de physiopathologie no dicionário francês

A definição de fisiopatologia no dicionário é o estudo das desordens funcionais de um organismo ou sistema orgânico e suas reações durante uma doença. Estudo de distúrbios funcionais causados ​​por uma determinada doença ou condição. Outra definição de fisiopatologia é a que se relaciona com a fisiopatologia, distúrbios funcionais causados ​​por uma doença.

La définition de physiopathologie dans le dictionnaire est étude des troubles fonctionnels d'un organisme ou d'un système organique et de ses réactions au cours d'une maladie. Étude des troubles fonctionnels engendrés par une maladie ou une affection particulière. Une autre définition de physiopathologie est qui se rapporte à la physiopathologie, aux troubles fonctionnels engendrés par une maladie.

Clique para ver a definição original de «physiopathologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSIOPATHOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSIOPATHOLOGIE

physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique
physiopathologique
physiopsychologique
physiothérapeute
physiothérapie
physiothérapique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSIOPATHOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de physiopathologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSIOPATHOLOGIE»

physiopathologie cardiaque cours définition asthme diabète livre discipline biologique traite dérèglements physiologie c’est dire mode fonctionnement normal éléments constitutifs corps humain animal végétal envisage fois mécanismes physiques cellulaires définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp physiopathologie doctissimo janv thèmes associés abdomen bassin thorax tête cerveau jour méd pathol troubles fonctionnels organisme système organique réactions synon dans etude analysant comportements reverso voir physio pathologie pathologique psychopathologie expression oniris unité animale pharmacologie fonctionnelle papf responsable professeur jean claude desfontis contact thérapeutique upmc école doctorale dispense enseignement recherche résolument orientés vers vulgaris médical terme issu grec phusis nature logos discours fonct lire suite wiktionnaire basedow bénéficié dernières années progrès glande thyroïde quillet métiers

Tradutor on-line com a tradução de physiopathologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSIOPATHOLOGIE

Conheça a tradução de physiopathologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physiopathologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physiopathologie» em francês.

Tradutor português - chinês

病理生理学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisiopatología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pathophysiology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pathophysiology
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيزيولوجيا المرضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патофизиология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisiopatologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাথোফিজিওলজি
260 milhões de falantes

francês

physiopathologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pathophysiology
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pathophysiologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病態生理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병태 생리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pathophysiology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sinh lý bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல்கூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pathophysiology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

patofizyolojisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisiopatologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patofizjologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патофізіологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiziopatologia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παθοφυσιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patofisiologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patofysiologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

patofysiologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physiopathologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSIOPATHOLOGIE»

O termo «physiopathologie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physiopathologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physiopathologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physiopathologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSIOPATHOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physiopathologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physiopathologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physiopathologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSIOPATHOLOGIE»

Descubra o uso de physiopathologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physiopathologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
Les avancées scientifiques sur la physiologie et la physiopathologie du tissu adipeux ont été considérables au cours des deux dernières décennies.
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
2
TD-TP Biologie et physiopathologie humaines - 1re ST2S
L’expérimentation et l’observation sont une étape fondamentale de l’apprentissage en biologie et physiopathologie humaines.
Sophie Guéraud, Marie-Dominique Lacroix, 2012
3
Terminologie médicale et physiopathologie: Ouvrage numérique pdf
Cet ouvrage s'adresse : - aux élèves des écoles paramédicales, - aux candidats des concours de Secrétaire médicale, - aux candidats du bac ST2S, - et de manière générale à tous ceux et toutes celles voulant aborder la terminologie ...
Annie Godrie
4
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
5 fonctions vitales, sang, cœur, poumons, reins et tube digestif pour 5 disciplines : Hématologie ; Cardiologie ; Pneumologie ; Néphrologie et urologie ; Gastro-entérologie.
Christèle Manuelle, 2008
5
TD-TP Biologie et physiopathologie humaines: 1re ST2S
Cette pochette de fiches détachables, destinée aux élèves de classe de première ST2S, permet de réaliser les TD et TP de biologie et physiopathologie humaines sous la direction de l'enseignant.
Sophie Guéraud, Marie-Dominique Lacroix, 2008
6
L'athérosclérose: physiopathologie, diagnostics, thérapeutiques
Les maladies cardio-vasculaires sont la 1re cause de morbi-mortalité dans les pays développés et l'athérosclérose est à l'origine de la plupart d'entre elles.
Jean-François Toussaint, 2003
7
Biologie et physiopathologie humaines Tle ST2S: TD-TP
L'expérimentation et l'observation sont une étape fondamentale de l'apprentissage en biologie et physiopathologie humaines.
Sophie Guéraud, Marie-Dominique Lacroix, 2008
8
TD-TP Biologie et physiopathologie humaines 1e ST2S
L'expérimentation et l'observation sont une étape fondamentale de l'apprentissage en biologie et physiopathologie humaines.
Sophie Guéraud, Marie-Dominique Lacroix, 2011
9
Physiologie humaine appliquée
Utile à tous les spécialistes ou internes de spécialités (cardiologues, pneumologues, neurologues, hépato-gastroentérologues, immunologistes, hématologistes, néphrologues, etc.), au médecin interniste ou généraliste, Physiologie ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Nephrologie - Inp 15
SYNDROME NÉPHRITIQUE AIGU Physiopathologie, diagnostic. • Le syndrome néphritique aigu est un syndrome clinique défini par : — l'association œdèmes - hypertension artérielle - hématurie - protéinurie abondante, et le plus souvent ...
Ardtan, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSIOPATHOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physiopathologie no contexto das seguintes notícias.
1
L'élévation de l'indice Hounsfield des papilles rénales témoigne du …
La présence de « plaques » sur les papilles joue certainement un rôle fondamental dans la physiopathologie de la formation des calculs. «Journal International de Médecine, jul 15»
2
La fibrillation atriale de l'athlète
Physiopathologie Le triangle classique de Coumel peut être adapté à l'athlète pour comprendre les mécanismes de la FA chez le sportif (5) ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
3
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
La physiopathologie de cette période vulnérable s'explique entre autres par un effondrement de l'éjection ventriculaire qui entraîne une ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
4
Les Biobanques: eldorado de la médecine sur mesure ?
Les collections conservées dans ces biobanques peuvent être utilisées pour étudier la physiopathologie des maladies représentées, ... «UP Magazine, jul 15»
5
Syndromes d'apnées du sommeil chez l'insuffisant cardiaque
Physiopathologie des apnées centrales du sommeil avec respiration périodique de Cheyne-Stokes Au sein des mécanismes responsables de ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
6
Canicule et chaleurs extrêmes : ce que doivent faire les collectivités
Certaines « fiches techniques » rappellent des fondamentaux en physiopathologie et offrent des informations « pour tous » quant à la mesure ... «Gazette des communes, jun 15»
7
Impact du DES sur le cerveau
Issu de la collaboration entre le CERC (Centre d'Évaluation et de Recherche Clinique) du laboratoire INSERM de physiopathologie des ... «Journal International de Médecine, jun 15»
8
Correction bac ST2S 2015 : de bons résultats en biologie et …
CORRIGÉS BAC TECHNO - Dernière épreuve pour les candidats de la série technologique ST2S avec la biologie et physiopathologie ... «metronews, jun 15»
9
Akkermansia muciniphila, la bactérie du microbiote marqueur du …
... à peu un ensemble cohérent où se conjuguent inflammation et microbiote pour expliquer la physiopathologie des troubles métaboliques. «Le Quotidien du Médecin, jun 15»
10
Vaccination et Activité physique : la collection Choc Santé s'enrichit !
Samuel Vergès, chercheur Inserm au sein du laboratoire Hypoxie et physiopathologie cardiovasculaire et respiratoire (HP2) à l'université de ... «Inserm, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physiopathologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physiopathologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z