Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pince-fesses" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINCE-FESSES EM FRANCÊS

pince-fesses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINCE-FESSES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pince-Fesses e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINCE-FESSES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pince-fesses» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pince-fesses no dicionário francês

A definição de nádegas no dicionário consiste em beliscar as nádegas para uma mulher; carícias. Casa de tolerância. Bola, dançando no andar de baixo, onde as pessoas ficam impacientes; p. ext. qualquer bola, recepção.

La définition de pince-fesses dans le dictionnaire est fait de pincer les fesses à une femme; pelotage. Maison de tolérance. Bal, dancing de bas étage où les gens se tiennent de manière inconvenante; p. ext. tout bal, réception.


Clique para ver a definição original de «pince-fesses» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINCE-FESSES


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-bosses
chasse-bosses
chausses
chausses
crosses
crosses
haut-de-chausses
haut-de-chausses
laisses
laisses
lisses
lisses
mêlé-classes
mêlé-classes
paraglosses
paraglosses
recommandaresses
recommandaresses
tire-fesses
tire-fesses

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINCE-FESSES

pince
pincé
pince-cul
pince-dur
pince-froid
pince-maille
pince-monseigneur
pince-narines
pince-nez
pince-sans-rire
pinceau
pinceautage
pinceauter
pinceauteur
pinceauteuse
pincée
pincelier
pincemaille
pincement
pincer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINCE-FESSES

archives
ases
blues
chasse-punaises
coupe-bourses
des
des anglaises
elles
forces
impenses
interentreprises
isomérases
les
obéisseuses
questions-réponses
scyphoméduses
ses
suites
toutes
tricoises

Sinônimos e antônimos de pince-fesses no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINCE-FESSES» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pince-fesses» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pince-fesses

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINCE-FESSES»

pince-fesses bastringue pince fesses wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp dans réception bourgeoise fesse reverso vieilli surprise partie sauterie consulter aussi pincée notes définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison fait pincer femme pelotage trousseur filles gaillard badinage arnoux juif errant paroles georges brassens clip titre avec également chansons plus populaires texte sans musique pour deux trois lesquell confesse sont discutables sous rapport goût réputation analyse sacré wordreference forums maison tolérance

Tradutor on-line com a tradução de pince-fesses em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINCE-FESSES

Conheça a tradução de pince-fesses a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pince-fesses a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pince-fesses» em francês.

Tradutor português - chinês

臀部夹紧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las nalgas de la abrazadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clamp buttocks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लैंप नितंबों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرداف المشبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зажим ягодицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nádegas braçadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতা নিতম্ব
260 milhões de falantes

francês

pince-fesses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

punggung pengapit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klammer Gesäß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クランプ臀部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클램프 엉덩이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buttocks ngawat-ngawati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mông kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளம்ப பிட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पकडीत घट्ट ढुंगण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelepçe kalçalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

glutei morsetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaciskowe pośladki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затиск сідниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fese clemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφιγκτήρα γλουτούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klem boude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clamp skinkor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme baken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pince-fesses

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINCE-FESSES»

O termo «pince-fesses» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pince-fesses» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pince-fesses
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pince-fesses».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINCE-FESSES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pince-fesses» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pince-fesses» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pince-fesses

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINCE-FESSES»

Descubra o uso de pince-fesses na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pince-fesses e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La nouvelle orthographe en pratique
... des pèse-personne un pèse-personne, des pèse-personnes un pince-fesses, des pince-fesses un pince-fesse, des pince-fesses un pique-assiettes, des pique- assiettes un pique-assiette, des pique-assiettes un pique-fleurs, des ...
Dominique Dupriez, 2009
2
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Depuis la fermeture de leur porcherie dansante de la Bastoche, mon accordéoniste et son frangin ont trouvé d'autres chats à assourdir dans un pince- fesses de la périphérie. J'y suis, j'y reste, à cause de l'inflation qui incite l'écœuré nauséeux ...
André Persiani, 2014
3
40 ans de slogans féministes: 1970-2010
VITE 8H35 : MÉTRO PINCE-FESSES - POINTAGE 9 HEURES LA SORTIE: 18H VITE LE MÉTRO PINCE-FESSES ET LES COURSES, ET LES GOSSES À CHERCHER, ET LE MÉNAGE ET LE REPAS DES ENFANTS DOUBLETRAVAIL,  ...
Corinne App, Anne-Marie Faure-Fraisse, Béatrice Fraenkel, 2011
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Pince-cul invariable «Pince-fesses invariable » Pince-maille/pince- mailles » Pince-monseigneur/ pinces-monseigneur «Pince-nez invariable «Pince-notes invariable «Pince-sans-rire invariable « Ping-pong/ping-pongs «Pin-up invariable ...
Patrick Burgel, 2005
5
Pierres d'achoppement: récit
... le vieux, un vicelard diplômé, baisait des bonnes femmes qu'il amenait chez lui , dans un pavillon au fond du parc, et sa femme recevait des bonshommes la journée pour jouer à pince mi pince fesses... "Vous ne direz rien à Monsieur !
Denis Guelpa, 1984
6
A travers
De croisières en charters, de flirts en pince-fesses, De fauteuils 156 Libertaires... Touristes.
Gilles Brecy
7
Dissimuler pour vivre: Genèse d'une femme homosexuelle dans ...
À cette époque, mes parents organisaient des soirées que mon père appelait avec élégance des « pince-fesses ». En tant que directeur de l'Île-de-France du département immobilier de la société X, il était amené à rencontrer des personnes ...
MURIEL CONFIGNAL, 2013
8
JULIEN DUVIVIER LE MAL AIMANT DU CINÉMA FRANÇAIS: Volume 2 : ...
que coucheries d'escalier de service, du pince-fesses de boutiquiers () Une impression de hâte, d'insuffisance, se dégage de ce film honorablement médiocre". Dans Arts, Georges Garin est formel : "Il fallait choisir entre deux audaces .
Eric Bonnefille, 2002
9
Le Polar se nique
... vrai que Marin est un des princes du pince-fesses... il parvient toujours à dégoter quelques jeunes étudiantes en lettres groupies de poètes des mots dits ou une journaliste branchée littérature expérimentale qui ne dédaigne pas de toucher ...
10
Faut-il brûler la Suisse?
Or, voilà que j'assurais les attributions vagues, amusantes peut-être mais marginales, subalternes, d'une sorte d'attaché aux relations publiques! Qu'allais- je faire dans les petits fours et les ronds de jambe, les bavardages et les pince- fesses?
Edgar Fasel, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINCE-FESSES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pince-fesses no contexto das seguintes notícias.
1
Edito. C'est la fin d'une époque, à Lyon et en Rhône-Alpes
Pince-fesses, vernissages, assemblées générales diverses et variées, compétitions sportives, bugnes à bugnes avec les chefs d'entreprise ... «Tribune de Lyon, jul 15»
2
La folie des grandeurs s'empare des Pré-Fêtes
L'ancien cabaret reconverti l'an dernier en boîte de nuit doit encore effacer son image de pince-fesses. «Les Fêtes de Genève seront une ... «Tribune de Genève, jul 15»
3
François Boucq réunit les protagonistes du procès Carlton autour de …
Parce que dans le cas présent, on n'ose pas dire que c'était un "pince-fesses" (le lecteur comprendra aisément pourquoi). Il y a quand même ... «Francetv info, jun 15»
4
VIDEO. Retour en 1975 avec Le Vieux fusil
Alors que le grand pince-fesses du cinéma français fête son quarantième anniversaire, le film a été logiquement astiqué comme à la parade. «L'Express, jun 15»
5
Pays basque : une nuit chez le baron
Bruno Ledoux, le nouveau maître des lieux, avait choisi le mantra « baba » pour le pince-fesses géant, annoncé comme l'événement mondain ... «Sud Ouest, jun 15»
6
Annecy, le petit Woodstock de l'animation
... fantaisistes, ces tatouages et ces dreadlocks, on se sent presque plus près d'un mini-Woodstock que des pince-fesses VIP de Cannes. «Télérama.fr, jun 15»
7
Gauchet sur le voyage de Valls : "Le scénario est toujours le même"
... pas le premier abus Et l'utilisation d'un avion présidentiel pour se rendre à un médiocre pince-fesses, c'est totalement républicain aussi ? «leJDD.fr, jun 15»
8
Bienvenue aux 50 Best, les oscars de la gastronomie
Quand le nouveau Michelin est dévoilé en France, on se contente d'un solennel pince-fesses au quai d'Orsay avec Laurent Fabius en hôte de ... «Libération, jun 15»
9
68e Festival de Cannes : sous les pavés, les films
... que les plages sont privatisées par les sponsors pour des pince-fesses très sages, encadrés par des vigiles de moins en moins conciliants. «Novaplanet, mai 15»
10
Marre de vos potes? Il est temps d'aller faire des soirées chez de …
Mais ne comptez pas gagner votre croûte grâce à Excuse MyParty en montant des pince-fesses dans votre 15m2 cafardeux au 9e sans ... «20minutes.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pince-Fesses [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pince-fesses>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z