Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pindarique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINDARIQUE EM FRANCÊS

pindarique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINDARIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pindarique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PINDARIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pindarique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pindarique no dicionário francês

A definição de pindaric no dicionário é pindare, específico de pindare.

La définition de pindarique dans le dictionnaire est de pindare, propre à pindare.


Clique para ver a definição original de «pindarique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINDARIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINDARIQUE

pincerie
pincette
pinceur
pinceuse
pinchard
pinchart
pinchina
pinçon
pinçotter
pinçure
pindariquement
pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal
pinéalome
pineau
pinède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINDARIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de pindarique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINDARIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pindarique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pindarique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINDARIQUE»

pindarique ampoulé emphatique pindarique définition imitée renaissance ronsard exemple attaquée défendue lors querelle anciens modernes engendrant postérité nbsp wiktionnaire archevêque palerme dans éloge guide spirituel livre admirable convient très spécialement direction religieuses source académie française emile littré critique langue reverso conjugaison voir aussi pindariser pindarisme pianique pinda expression usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes tous présenté synonymo utilisation service gratuite encyclopædia universalis nous sont parvenus quatre sept livres poèmes pindariques recensés aristophane byzance olympiques provient pindare mediadico notrefamille imite citations étymologie texte intégral sans publicité brimborions avec terme lettres modeles

Tradutor on-line com a tradução de pindarique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINDARIQUE

Conheça a tradução de pindarique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pindarique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pindarique» em francês.

Tradutor português - chinês

Pindaric
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pindárica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pindaric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pindaric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنداري متعلق بالشاعر بندار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиндарический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pindárico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রীক গীতিকবি পিনড্যারের লেখা
260 milhões de falantes

francês

pindarique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pindaric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pindarischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pindaric
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핀다 로스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindaric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pindaric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pindaric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pindaric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pindaric
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pindarico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pindaryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піндаріческій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pindaric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πινδαρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pindaric
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PINDARISK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pindaric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pindarique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINDARIQUE»

O termo «pindarique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pindarique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pindarique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pindarique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINDARIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pindarique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pindarique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pindarique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINDARIQUE»

Descubra o uso de pindarique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pindarique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Napoléon le Grand, empereur des Français et roi d'Italie, ...
Luis Rafael Soyé. sms” musm xxrr Inda tesoiros tem; as preciozas , Refulgentes entranhas Dos montes de Columbo inda propicias Os seus cofres recheiaô; d' Ormus inda As pérolas. lhe servem; Prédigo o Oriente Co' as suas ...
Luis Rafael Soyé, 1808
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PINDARIQUE. PINDARIQUE , (Lira) cara&ere du fiyle pindarique. XXV. 94.2.. h. En quel tems vivoit Pindare. Sa mémoire honorée par Alexandre. Ouvrages qui nous refient de ce poète- Enthoufiafme pindarique. Difficultés des poèmes de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
3
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
L ODE PINDARIQUE APRES RONSARD On peut dire ici quelques mots de l'ode pindarique, quoique elle n'appartienne guère au sujet. Ce fut un véritable genre littéraire, dont j'ai rencontré plus de cent exemples. Le premier qui imita ...
Philippe Martinon, 1989
4
Mythe et contradiction: Analyse de la VIIe Olympique de Pindare
De fait, se présentant comme une "suite" du mythe hésiodique, l'ode pindarique montre comment, sans le vouloir, les Héliades ont bafoué Prométhée, divinité liée à la condition des petits paysans hésiodiques, ce qui leur vaut une magnifique ...
Alain Bresson, 1979
5
OEuvres
PINDARIQUE, adj. (Littéral.) En poésie se dit d'une ode à l'imitation de celles de Pindare. Le style pindarique se distingue par la hardiesse et la sublimité des tours poétiques , parles transitions frappantes et inattendues, par des écarts, des  ...
Denis Diderot, 1821
6
Idée de la poësie angloise,: ou traduction des meilleurs ...
AVERTI S SEME NT _/jL fur les Odes Pindariques , I Ode Pindarique , humblement présentée à la Reine , y»r /« succès heureux des Armes de Sa Majesté , fous le commandement du Duc de Marlborough , par Guillaume Congreve , 7 Ode ...
Antoine Yart, 1754
7
Œuvres de Denis Diderot: Dictionnaire encyclopédique
PINDARIQUE, adj. (Littéral.) En poésie se dit d'une ode à l'imitation de celles de Pindare. Le style pindarique se distingue par la hardiesse et la sublimité des tours poétiques , par les transitions frappantes et inattendues, par des écarts, des  ...
Denis Diderot, Jacques André Naigeon, 1821
8
Pindare avant Ronsard: de l'émergence du grec à la ...
percevoir chez ces épigones une évolution de l'ode pindarique en tant que genre ? Là encore, n'est pas Ronsard qui veut, et Les Cinq Livres des Odes constituent à n'en pas douter l'acmé de l'influence de Pindare. La structure et les thèmes ...
Jean-Eudes Girot, 2002
9
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
Bien que sa pratique, sur l'ensemble des Quatre livres, soit plus horacienne que pindarique, la posture initiale du Vendômois suffit à bloquer le genre de consommation que réclament, pour un «marotique», les «chansons» du poète de ...
François Cornilliat, 2009
10
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
PINDARIQUE. adj. Poésie pindarique , genre pindarique , à la manière de Pindare , poète de l'antiquité , dont il nous reste de ti ès-be!les odes. PINDARISER. v. int. Se dit ironiquement de celui qui affecte un style pindarique , et ne fait que du ...
Victor-Augustin Vanier, 1836

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINDARIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pindarique no contexto das seguintes notícias.
1
Victor Hugo l'Européen, monument de la culture française (1)
... souvenir présent à tout le monde, présent pour sa gloire, s'il eût su la garder, qu'il avait été le plus pindarique des royalistes ? » (en séance). «AgoraVox, mai 15»
2
Sainte-Beuve, De la littérature industrielle
... le démon de la propriété littéraire monte les têtes et paraît constituer chez quelques-uns une vraie maladie pindarique, une danse de saint ... «Fabula, jun 13»
3
« Qual l'alto Ægeo... » : Montaigne et l'essai des poètes italiens
... par contraste, l'ambition lyrique et la haute érudition de l'ode pindarique dont il faisait alors l'essai ; lui-même n'avait pas encore composé de canzoniere à la ... «Revues.org, jan 12»
4
Métaphores et images comme agents poétiques. Espace et temps …
... le cocher du chant) et le probable groupe choral qui exécutait la composition pindarique. Dans ce travail d'historiographie poétique, d'ordre ... «Revues.org, abr 11»
5
Le cheval, le cavalier et l'hippocentaure. Technique équestre …
M. Detienne a par ailleurs constaté qu'une multiplicité de termes permettait, dans cette ode pindarique, de préciser le mode d'action du χαλινός ... «Revues.org, abr 10»
6
Après Palimpsestes
La cible retenue par Tatiana Smoliarova est très précise : l'ode pindarique, dont elle s'attache à décrire le « canon de la parodie » (p. 241). «Fabula, jun 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pindarique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pindarique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z