Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pintadeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINTADEAU EM FRANCÊS

pintadeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINTADEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pintadeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINTADEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pintadeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pintadeau no dicionário francês

A definição de pintada no dicionário é um pássaro do quintal com uma plumagem azul-esverdeada pontilhada de branco, com a cabeça aberta, com uma córnea córnea, de cola curta e pendente, do tamanho de uma galinha e alta. para a sua carne. Carne deste animal.

La définition de pintadeau dans le dictionnaire est oiseau de basse-cour, au plumage gris bleuâtre pointillé de blanc, à tête nue avec une crête cornée, à queue courte et pendante, qui a à peu près la taille d'une poule et est élevée pour sa chair. Chair de cet animal.


Clique para ver a definição original de «pintadeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINTADEAU


aideau
aideau
bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
brigandeau
brigandeau
cadeau
cadeau
cordeau
cordeau
double-rideau
double-rideau
faisandeau
faisandeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
hirondeau
hirondeau
morvandeau
morvandeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINTADEAU

pinicole
pinière
pinifère
pinnatipède
pinne
pinnipèdes
pinnothère
pinnule
pinocytose
pinot
pinotte
pinque
pinson
pinsonne
pinsonneux
pintade
pintadine
pintadon
pinte
pinter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINTADEAU

bateau
beau
bureau
bâtardeau
canardeau
chapeau
château
cocardeau
coquardeau
drapeau
eau
moreau
niveau
nouveau
outardeau
peau
plateau
serdeau
tableau
vieillardeau

Sinônimos e antônimos de pintadeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINTADEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pintadeau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pintadeau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINTADEAU»

pintadeau pintade langoustines rôti roti recette champignons raisins chicons cerises pintadeau wiktionnaire définition prononciation anagramme libre pɛ̃ masculin zoologie nbsp recettes mieux notées chefs grammes vous choisi meilleures internautes retrouvez thym provence marmiton préparation découpez pattes ailes blancs carcasse placez morceaux dans plat allant four oignon blanc cuisineaz découvrez pour avec photos jeune définitions larousse section_expression conjugaison homonymes faciles cocotte pommes duchesses risotto sauce tomate chemise lard chef simon monde toutes normande boudin bourguignonne braisé endives caramélisés retirez pintadeaux faites revenir saupoudrez sucre arrosez canapé cuisine santé

Tradutor on-line com a tradução de pintadeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINTADEAU

Conheça a tradução de pintadeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pintadeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pintadeau» em francês.

Tradutor português - chinês

pintadeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintadeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pintadeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pintadeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pintadeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pintadeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintadeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pintadeau
260 milhões de falantes

francês

pintadeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintadeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pintadeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pintadeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pintadeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pintadeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pintadeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pintadeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pintadeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pintadeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pintadeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pintadeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pintadeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pintadeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pintadeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pintadeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pintadeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pintadeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pintadeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINTADEAU»

O termo «pintadeau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pintadeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pintadeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pintadeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINTADEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pintadeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pintadeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pintadeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINTADEAU»

Descubra o uso de pintadeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pintadeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
On peut également ajouter 1 clou de girofle. Ne pas oublier de mettre le bouquet garni en même temps que le bouillon. 360. PINTADEAU DE KEMPER AUX PRUNEAUX / pintadeau dodu, 2 douzaines de pruneaux trempés dans du lambig.
Simone Morand, 1998
2
La Cuisine bruxelloise
Ingrédients (pour 4 personnes) 1 pintadeau préparé • 50 g de champignons de Paris • 2 tiges de persil • 50 g de fromage blanc frais • 100 g de raisins secs de Smyrne • I bouteille de kriek • sel iodé • poiwe blanc du moulin • 1 oignon • 50 g de ...
Louis Willems, 1998
3
Syndrome « entérite-mortalité » du pintadeau: étude ...
Les entérites sont une dominante de la pathologie du pintadeau.
Xavier Dubord, 2009
4
L'Alimentation des animaux monogastriques: porc, lapin, ...
La durée d'élevage du pintadeau est de 11 à 13 semaines. Pour ajuster les apports alimentaires aux besoins, il faut disposer de trois types d'aliments correspondant à chacune des périodes : 0-4 semaines = démarrage, 5-8 semaines ...
‎1989
5
Légères gourmandises: La cuisine minceur au fil des saisons
Préparation et cuisson du pintadeau Demandez a votre volailler de vous désosser k pintadeau par le dos de façon a ce que tous les morceaux tiennent ensemble. Faites-lui concasser également la carcasse en petits morceaux. Préchauffez ...
Patrice Demangel, 2006
6
Un seul vin: De l'entrée au dessert
Civet de pintadeau fermier Pour 4 personnes Préparation : 15 min 0 Cuisson :1 h 1 pintadeau fermier de 1,5 kg 0 1 poignée de lardons maigres ° 1 bouteille de vin rouge corsé 0 2 échalotes 0 3 carottes 0 1 branche de céleri 0 1 oignon 0 1 ...
Evelyne MALNIC, Odile PONTILLO, 2010
7
La gazelle et le caméléon: Contes bwaba du Burkina Faso
Le Pintadeau, très fier de sa maison, lui fit remarquer qu'étant construite à un mètre du marigot, il n'avait pas à faire un long chemin pour aller chercher de l' eau. Il pouvait donc passer ses journées à se pavaner sans faire le moindre effort .
Wabinlé Nabie, 2010
8
L'Amateur de cuisine
Retirer les morceaux de viande, les mettre dans un plat, réduire le jus de cuisson et ajouter par petits morceaux le reste de beurre en fouettant. Mettre la sauce dans le plat et parsemer de persil ciselé. Pintadeau aux piments verts et au whisky ...
Jean-Philippe Derenne, 1996
9
Le gibier: 100 recettes
INGREDIENTS (pour4personnes) 1 pintadeau de ± 1,5 kg, 100 g de sucre, 1/2 verre à vin blanc de vinaigre aux agrumes, 6 oranges, 1 petit verre de liqueur à l' orange (Grand-Marnier), 100 g de beurre, 2 oignons, 2 carottes, 1 gousse d'ail, ...
Michel Boreux, 2006
10
Cuisine du Dauphiné: Drôme, Hautes-Alpes, Isère : de A à Z
Pintadeau. de. la. Drôme. à. la. clairette. (d'après une recette de Jacques Pic à Valence). C'est une tradition, dans la Drôme centrale, d'élever des pintades (qu' on nourrissait autrefois, paraît-il, d'une pâtée de tomates et d'œufs durs).
Amicie d' Arces, A. Vallentin du Cheylard, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINTADEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pintadeau no contexto das seguintes notícias.
1
Morbihan: escale gourmande chez les Vénètes
... comme ce pressé d'aileron de raie et salade d'agrumes aux herbes fraîches ou la ballottine de cuisse de pintadeau farci aux champignons ... «L'Express, jul 15»
2
Le Pavillon de l'Etang « Châteauneuf-du-Rhône: le pavillon des …
Ainsi la déclinaison de melon, jolie truffe d'été en robe de pomme de terre, moelleux pintadeau de la Drôme en cuisson lente et douces aux ... «Les pieds dans le plat, jun 15»
3
Les Carnets de Julie : la Drôme Provençale et son pintadeau sur …
Au programme, Julie Andrieu cuisinera plusieurs recettes typiques de la région : le pintadeau aux olives de Nyons, le gratins de lasans ou ... «Toutelatele.com, jun 15»
4
Soirée cabaret. Le 11 avril, c'est music-hall !
Au menu : apéritif, assiette périgourdine, pintadeau au cidre aux légumes et pommes frites, assiette de gourmandises, vins et café. La soirée se ... «Le Télégramme, mar 15»
5
Le romantisme n'est pas mort: à vous de jouer!
Homard et foie gras au coulis exotique en entrée, une viande tendre de marcassin coincée dans une couche croustillante de pintadeau, un ... «7sur7, fev 15»
6
Menu St Valentin
Le croquant d'aiglefin aux épinards ou. Le Suprême de pintadeau farci, à la crème de champignons des bois ou à l'estragon * Les gourmandises des amoureux «Quefaire.be, jan 15»
7
Noël : bien manger pendant les fêtes
Les volailles sont à l'honneur au moment des fêtes : dinde, pintade, chapon, pintadeau, caille mais aussi pourquoi pas un très bon poulet ... «Tendance Ouest, dez 14»
8
VILLENEUVE En images : au repas des séniors, c'est Noël avant l …
Au menu, concocté par la cuisine centrale : kir et amuse-bouche, pâté en croûte de canard forestier, suprême de pintadeau accompagné de ... «Objectif Gard, dez 14»
9
Le banquet de gala annuel des Climbias
... gras en passant par la cassolette de scampis et noix de Saint-Jacques, jusqu'au suprême de pintadeau aux pommes rainettes avec foie gras ... «lavenir.net, nov 14»
10
Plat - Pintadeau, sauce raisins et champignons, trio de purées
Version éco: remplacez le pintadeau par des cuisses de poulet, comptez alors 30 minutes de cuisson. Version luxe: utilisez du vin jaune et des ... «lavenir.net, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pintadeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pintadeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z