Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plongeon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLONGEON EM FRANCÊS

plongeon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLONGEON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plongeon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLONGEON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plongeon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
plongeon

mergulho

Plongeon

O mergulho consiste, no bom senso, a voltar a entrar na cabeça antes do resto do corpo. Pode ser feito para se divertir, começar uma corrida de natação ou como um esporte como tal. No último caso, saltando de diferentes alturas, é uma questão de atuação antes de um júri figuras acrobáticas codificadas antes de entrar na água. Le plongeon consiste, dans le sens commun, à rentrer dans l'eau la tête avant le reste du corps. Il peut être effectué pour s'amuser, pour prendre le départ d'une course de natation ou comme un sport en tant que tel. Dans ce dernier cas, il s'agit, en s'élançant de différentes hauteurs, d'effectuer devant un jury des figures acrobatiques codifiées avant de pénétrer dans l'eau.

definição de plongeon no dicionário francês

A definição de mergulho no dicionário é a ação de mergulho.

La définition de plongeon dans le dictionnaire est action de plonger.

Clique para ver a definição original de «plongeon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLONGEON


badigeon
badigeon
bourgeon
bourgeon
clergeon
clergeon
drageon
drageon
escourgeon
escourgeon
esturgeon
esturgeon
fromageon
fromageon
gorge-de-pigeon
gorge-de-pigeon
gorgeon
gorgeon
haubergeon
haubergeon
pigeon
pigeon
prompt-bourgeon
prompt-bourgeon
sauvageon
sauvageon
surgeon
surgeon
trudgeon
trudgeon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLONGEON

plombières
plombifère
plombique
plombiste
plombure
plonge
plongeant
plongée
plongement
plongeoir
plongeonner
plonger
plongeur
plongeuse
ploquer
plorant
plorer
plot
plotinien
plotiniser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLONGEON

luncheon
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinônimos e antônimos de plongeon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLONGEON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plongeon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plongeon

ANTÔNIMOS DE «PLONGEON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «plongeon» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de plongeon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLONGEON»

plongeon chute courbette culbute disgrâce disparition échec faillite immersion mort révérence salut saut émersion youtube raté plus haut monde jeux accident technique video consiste dans sens commun rentrer tête vous connaissez francetv info août actualités vidéos photos adrénaline toute actualité sports extrêmes glisse vidéo plongeon media épreuves records résultats olympiques record mondial tignes dailymotion mardi gatineau benjamin auffret quatrième savoir cuvée fosse schiltigheim février championnats france jeunes hiver permis attribuer nbsp même titre gymnastique trampoline autres activité production formes nécessite rigueur wiktionnaire masculin catmarin gorge rouge québec huart rousse gavia stellata arctique throated loon oiseaux mars fiche identification ordre gaviiformes famille gaviidés têtes brûlées journal juil outre titres canadiens places équipes nationales représentent canada lors grands prix fina étaient également splash grand toutes retrouvez clips séries

Tradutor on-line com a tradução de plongeon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLONGEON

Conheça a tradução de plongeon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plongeon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plongeon» em francês.

Tradutor português - chinês

跳水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zambullida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plunge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вляпаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিমজ্জন
260 milhões de falantes

francês

plongeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terjun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛び込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뛰어 들다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plunge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plunge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogrążać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вляпатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plonjare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plunge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plunge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plongeon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLONGEON»

O termo «plongeon» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plongeon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plongeon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plongeon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLONGEON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plongeon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plongeon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plongeon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLONGEON»

Descubra o uso de plongeon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plongeon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le rivage des mythes: une géocritique méditerranéenne, le ...
Le. plongeon. de. Sappho. ou. le. saut. de. Leucade. Erotique. du. plongeon. Clément LEVY Université de Limoges L'île de Leucade porte la marque de la mort que l'on prête à Sappho, ce grand poète lyrique qui vécut à la fin de la période ...
Bertrand Westphal, Predrag Matvejević, 2001
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
Ces petits plongeon: se trouvent en tout temps sur nos étangs; ils ne les quittent que quand ils sont couverts de glaces , 8c Vont chercher les sources chaudes 8c qui ne gelent pas; ils voyagent de nuit; ils nichent au bord de l'eau parmi les ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le Plongeon marqueté est, dans Edwards, le Plongeon Lumme. Le Plongeon de mer a gros bec. V. Macareux. Le Plongeon ordinaire. Dénomination appliquée à TAnhinga par les Créoles de la Guyane. Le petit Plongeon de Belon , est le ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
MITSCHELINSHOLZ. C'est le Fusain , en Allemagne, (ln.) MITTE. V. Mite, (l.) MITTEK. Cet oiseau , indiqué comme une poule d'eau dans les Relations du Groenland, est peu connu ; peut-être est- ce une espèce de plongeon ou de grèbe.
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Plongeon marqueté est, dans Edwards, le Plongeon Lhsime. Le Plongeon de mer a gros beg. V. Macareux. Le Plongeon ordinaire. Dénomination appliquée à I'Anhinga par les Créoles de la Guyane. Le petit Plongeon de Belon , est le ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Plongeon marqueté est, dans Edwards, le Plongeon LUMME. Le Plongeon de mer a gros bec. V. Macareux. Le Plongeon ordinaire. Dénomination appliquée à I 'Anhinga par les Créoles de la Guyane. Le petit Plongeon de Belon , est le ...
‎1818
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le GRAND PLONGEON m: MER. Voyez GRÉBE HUPPÉE et PIÈTE. Le GRAND PLONGEON ne LA MER ou Nom). Voyez IMsaiM. Le GRAND PLONGEON TACHETÉ. Voyez [Msnnvn ' Le PLONGEON MARQUETÉ est, dans Edwards, ...
‎1803
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
contenant l'explication de chaque mot..., les loix de l'orthographe... Panckoucke. I comme dans le grand plongeon: sa figure 6e l'arrangement de ses parties, sont qu'il remue plus vîte 8c plus aisément au fond de l'eau , que sur la surface de la ...
Panckoucke, 1772
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Elle l'ait son nid dans les roseaux et le place sur l'eau. ' Le GRAND PLONGEON' m: MER. Voyez Gnèns [lUPPÊE et PIËTE. Le GRAND PLONGEON DE LA MER DU Nonn. Voyez IMsRIM. Le GRAND PLONGEON TACHETÉ. Voyez ÏMBRIM.
Deterville, 1803
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Tue GRAND PLONGEON DE MER. Voyez GRÈBE HUPPÉE et PIETE. Le GRAND PLONGEON DE LA MER nu NORD. Voyez IMBRIM. Le GRAND PLONGEON TACHETA. Voyez FHBRIM. Le PLONGEON MARQUETÉ est , dans Edwards, ...
Jacques Delille, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLONGEON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plongeon no contexto das seguintes notícias.
1
Les jeunes footballeurs de Palavas ont fait le grand plongeon
En cette période caniculaire le plongeon et les jeux dans la piscine Aquatitude inaugurée en décembre 2009 sont les bienvenus. Sous la ... «Midi Libre, jul 15»
2
Alpes de Haute-Provence : un plongeon dans le passé avec la fête …
Alpes de Haute-Provence – Un plongeon dans le passé avec la quinzième fête médiévale de Volonne ce samedi et ce dimanche. Le cœur ... «Alpes 1, jul 15»
3
Championnats nationaux junior élite de plongeon: le bronze pour …
Laurie, en compagnie de son entraîneuse, Marylou B. Dupuis, lors des championnaux natiuonaux junior élite de plongeon, à Edmonton. «Nord Info et Voix des Mille-Iles, jul 15»
4
Un énorme plat ridicule lors d'une épreuve de plongeon
La demoiselle s'est extrêmement bien rattrapée grâce à un magnifique plongeon, qui lui a valu une qualification pour l'épreuve suivante. «Gentside sport, jul 15»
5
Le plongeon d'une loutre au ralenti
Difficile de résister à l'envie d'imiter cette petite loutre d'Asie filmée au ralenti en pleine séance de natation au zoo de Beauval. Les autres ... «L'Express, jul 15»
6
GTA 5 : quand Franklin s'entraîne pour les épreuves olympiques de …
Franklin est certainement un gangster doué et respecté à Los Santos, mais en ce qui concerne le plongeon, ce n'est pas encore ça. «Gentside gaming, jul 15»
7
VIDEO - Prendre un 0 sur 10 en plongeon ça donne ça et ça fait mal...
PLAT - Fait assez rare, au cours du concours de plongeon des Jeux Panaméricains, une candidate a écopé d'un zéro sur dix. Il s'agit de la ... «metronews, jul 15»
8
Un plongeon dans l'Histoire
i le Festival galop romain a, au fil des années, mis en exergue l'influence romaine dans la cité d'Elusa, la compagnie des Pleïades a décidé de ... «Sud Ouest, jul 15»
9
PanAm: quatre médailles canadiennes en plongeon synchronisé
Le Canada a couronné une autre journée remplie de succès en obtenant une médaille d'or et trois autres d'argent en plongeon au Centre ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Abel et Ware réussissent un doublé au plongeon
Jennifer Abel est présentement la seule plongeuse au monde à effectuer systématiquement au cours de sa Photo: Timothy A. Clary Agence ... «Le Devoir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plongeon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plongeon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z