Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plumeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUMEAU EM FRANCÊS

plumeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUMEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plumeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUMEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plumeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
plumeau

espanador de penas

Plumeau

Um espanador de pena é um instrumento usado para limpeza. Consiste em uma alça e uma ponta composta de penas naturais ou artificiais que forma a parte de limpeza em contato com a superfície. É especialmente útil para remover poeira na superfície de móveis ou objetos. Dusters usam o princípio de eletrostática para capturar partículas de poeira. Un plumeau est un instrument utilisé pour le nettoyage. Il est constitué d'une poignée et d'un bout composé de plumes naturelles ou artificielles qui forme la partie nettoyante en contact avec la surface. Il est particulièrement utile pour enlever la poussière sur la surface des meubles ou des objets. Les plumeaux utilisent le principe de l'électrostatique pour capturer les grains de poussière.

definição de plumeau no dicionário francês

A definição de espanador de penas no dicionário é um utensílio doméstico consistindo de um buquê de penas presas ao final de uma pequena alça e usada para varrer.

La définition de plumeau dans le dictionnaire est ustensile de ménage formé d'un bouquet de plumes fixé au bout d'un petit manche et servant à épousseter.

Clique para ver a definição original de «plumeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLUMEAU


chalumeau
chalumeau
chameau
chameau
chrémeau
chrémeau
cimeau
cimeau
grumeau
grumeau
gémeau
gémeau
hameau
hameau
jumeau
jumeau
navire-jumeau
navire-jumeau
oiseau-chameau
oiseau-chameau
ormeau
ormeau
pommeau
pommeau
rameau
rameau
trijumeau
trijumeau
trumeau
trumeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLUMEAU

plumageux
plumail
plumaison
plumard
plumasseau
plumasserie
plumassier
plumassière
plume
plume-fontaine
plumée
plumet
plume
plumeter
plumetis
plumeur
plumeuse
plumeux
plumier
plumigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLUMEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Sinônimos e antônimos de plumeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUMEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plumeau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plumeau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLUMEAU»

plumeau balai balayette houssoir plumail plumard plumasseau plumet antistatique plante electrostatique poussière pour chat chiffon immobilier urrugne définition instrument utilisé nettoyage constitué poignée bout composé plumes plumeau accroche poussières mauve amazon cuisine maison petits prix livraison gratuite dès euros achat produits liseré vert commandez outils entretien large choix découvrir twenga parmi plus marchands wiktionnaire jamais fallait battre habits peur user mais housser légèrement donatien alphonse françois sade nbsp dépoussiérez votre conseils impeccable vous pouvez facilement dépoussiérer même ménager nécessite cependant aussi régulièrement reverso conjugaison voir plume plumeur plumeux expression exemple usage contraire chez restaurant traditionnelle paris retrouvez toutes infos dejeuner dîner terrasse genre tél photoshop brushes brosses jour télécharger recherche clé avis

Tradutor on-line com a tradução de plumeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUMEAU

Conheça a tradução de plumeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plumeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plumeau» em francês.

Tradutor português - chinês

鸡毛掸子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plumero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feather duster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंख झाड़न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفضة الريش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перо пыльник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espanador de penas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পালক ঝাড়ন
260 milhões de falantes

francês

plumeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu duster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wedel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羽ぼう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깃털 살포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wulu duster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông khăn lau bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறகு தூசி தட்டும் துணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलकीफुलकी धुरळा झटकण्याचे फडके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüylü fırça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piumino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miotełki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перо пильовик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspirator de praf pene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεσκονόπανο φτερών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verestoffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dammvippa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjærkost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plumeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUMEAU»

O termo «plumeau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.142 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plumeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plumeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plumeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUMEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plumeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plumeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plumeau

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PLUMEAU»

Citações e frases célebres com a palavra plumeau.
1
Michiel Heyns
La civilisation occidentale doit sa survie au balai et au plumeau.
2
Alexandre Vialatte
L'homme n'est que poussière, c'est dire l'importance du plumeau.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLUMEAU»

Descubra o uso de plumeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plumeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Va donc m'attendre chez plumeau
Mandaté par les Anglais, San-Antonio réalise qu'il servait d'appât, il rue dans les brancards et reprend l'enquête à son compte.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS en date du 26'avril 1811», Au sieur Lonné (Antoine), 21 Paris, Pour un plumeau perfectionné. Ce nouveau genre de plumeau diffère du modèle ancien par sa monture. Depuis le 0'“,2'7 jusqu'au 0'“,  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1860
3
Les paratonnerres ou les bulles de savon, comédie en un acte ...
J'y vais; sans adieu, M. Plumeau. PLUMEAU. Au plaisir de vous revoir , mademoiselle Léontine. LÉONTINB (revenant) Ah ça, M. Plumeau , n'oubliez pas notre conversation de jeudi. Vrai, ce qui arrive ici me confirme plus que jamais dans ...
Théodore Baudouin d'Aubigny, 1821
4
Aldous Huxley et la musique: à la manière de Jean-Sébastien
Un coup de plumeau — et ces tachés de boue antique qu'on appelait Athènes et Rome, Jérusalem et l'Empire du Milieu, toutes avaient disparu. Un coup de plumeau, — l'endroit où avait été l'Italie était vide. Un coup de plumeau, — enfouies, ...
Jean-Louis Cupers, 1985
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS en date du 26 avril 1844, Au sieur Lomé (Antoine), à Paris, Pour un plumeau perfectionné. Ce nouveau genre de plumeau diffère du modèle ancien par sa monture. Depuis le 0m,27 jusqu'au 0m, 45, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
6
Chefs-d'oeuvre du théâtre moderne
DIXMER. Jeudi, nous cuirons au Temple I... ACTE IL QUATRIÈME TABLEAD. La cour du Temple.— A gauche, la cantine de la veuve Plumeau ; à droite, l'escalier qui monte au Temple et l'échoppe de Rocher adossée à cet escalier. Au fond ...
7
Le chevalier de Maison-Rouge: Épisode du temps des ...
ACTESEC01VD. QUATRIÈME TABLEAU. {La cour du Temple. — A gauche, la cantine de la veuve Plumeau: à droite, l'escalier gui monte au Temple et l' échoppe de Rocher adossée à cet escalier. Au fond, le jardin fermé par des murailles.
Alexandre Dumas, 1848
8
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et ...
en vautour blanc, mi-teint et teint, les colonies espagnoles, les États-Unis et l' Amérique du Sud; pour les plumeaux en vautour gris, l'Angleterre et toute l' Europe; pour le plumeau de coq, la Hollande , la Belgique, la Prusse. Enfin nous  ...
France Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie, 1850
9
Le bambou, du développement durable à la création d'objets: ...
Pour un blaireau ou un plumeau, les fibres seront plus fines que pour un balai. Lorsque les lamelles sont trop fines pour utiliser le couteau, créez l'entaille au cutter ou encore à la lame de rasoir. 3Pour un blaireau ou un plumeau : d'une main ...
Philippe Casanova, 2011
10
Eustache Plumeau et le cirque Zigoto
Pilou, le compagnon d'Eustache, est à la fenêtre lorsqu'il remarque le fameux cirque Zigoto s'installer.
Laurence Boitout, Laurence Boitout, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUMEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plumeau no contexto das seguintes notícias.
1
[DEBILE] Nettoyage de printemps pour les 60Go
Le plumeau n'est pas votre tasse de thé, les lingettes vous demandent trop d'efforts, les simples chiffons n'en parlons pas, et bien si vous ... «PS3 GEN, jul 15»
2
Un hommage a été rendu aux Justes de France à l'hôtel de Ville d …
Lors de la cérémonie, Aude Plumeau a évoqué, « la rafle du Vel d'Hiv, au cours de laquelle 13 152 juifs ont été arrêtés par la police française ... «Paris Normandie, jul 15»
3
Aix en Provence: Les plaisirs d'une “Alcina” d'anthologie
... à l'expression d'une jouissance explicite gagnée à travers la caresse d'un plumeau ou le cinglant rappel à l'ordre d'un coup de cravache. «Les Inrocks, jul 15»
4
Les Bernissois réunis à la maison des associations
Outre les personnes citées plus haut, la présence du major Plumeau, commandant de la gendarmerie de Bernis, a été remarquée, il a répondu ... «Midi Libre, jul 15»
5
Les Mercedes GLA et CLA 45 AMG grimpent à 381 ch
Tout récemment, Mercedes a mis un léger coup de plumeau sur sa Classe A. Esthétiquement revue, la compacte gagne de nouvelles versions ... «La Revue Automobile, jul 15»
6
L'OL refuse une offre dérisoire pour Yattara
Que l'OL les envoie se faire voir chez plumeau. Autant, lui trouver un club, en prêt pour qu'il puisse avoir du temps de jeu et s'affirmer. Mardi 14 ... «Foot01.com, jul 15»
7
Douai : M. Gayant a (presque) répondu à nos questions
Vous me prenez un peu à froid là, j'ai un peu le plumeau en pétard, vous avez vu l'heure !? Vous avez de la chance que je suis déjà habillé… «La Voix du Nord, jul 15»
8
Le boucher a trouvé un successeur
En fée du logis, Gillette agite le plumeau ; elle entend cependant profiter de la piscine du jardin. Denis, lui, jardine. Le camping-car attend ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Tour de France : Beau comme un Martin d'été
... le Sicilien a invité Boom et Fuglsang a débuté le ménage avant de prendre lui-même le balai et le plumeau. Très convaincant mais pas payé ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Buick Regal: difficile de plaire
C'est peu considérant les nombreuses mises à niveau dont a fait l'objet cette berline. Outre un coup de plumeau à la carrosserie et l'habitacle, ... «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plumeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plumeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z