Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pochouse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCHOUSE EM FRANCÊS

pochouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POCHOUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pochouse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POCHOUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pochouse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pochouse

pôchouse

Pôchouse

O pôr do sol ou pauchouse é uma receita de culinária francesa baseada em peixes do rio, cortada em pedaços e cozida com molho de vinho branco, cozinha tradicional da Borgonha e Franche-Comté. La pôchouse, ou pauchouse, est une recette de cuisine française à base de poissons de rivière, coupés en morceaux, et cuisinés avec une sauce au vin blanc, traditionnelle de la cuisine bourguignonne et de la cuisine franc-comtoise.

definição de pochouse no dicionário francês

A definição de pochouse no dicionário é matelote de peixes do rio em vinho branco com alho e bacon.

La définition de pochouse dans le dictionnaire est matelote de poissons de rivière au vin blanc avec de l'ail et des lardons.

Clique para ver a definição original de «pochouse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POCHOUSE


anacrouse
anacrouse
andalouse
andalouse
arbouse
arbouse
blouse
blouse
bouse
bouse
cambrouse
cambrouse
flouse
flouse
grouse
grouse
partouse
partouse
pelouse
pelouse
perlouse
perlouse
piquouse
piquouse
radio-ventouse
radio-ventouse
talmouse
talmouse
tantouse
tantouse
tartouse
tartouse
toungouse
toungouse
ventouse
ventouse
voiture-ventouse
voiture-ventouse
épouse
épouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POCHOUSE

pochage
pochard
pocharde
pocharderie
pochardise
poche
poché
poche-oeil
pochée
pocher
pocheté
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pocheuse
pochoir
pochon
poco

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POCHOUSE

amoureuse
cause
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
clause
excuse
galetouse
galtouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
mine-ventouse
muse
pause
pouillouse
précieuse
tube-ventouse
voyouse

Sinônimos e antônimos de pochouse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POCHOUSE»

pochouse définition recette poissons sauce bourguignonne truite verdunoise pôchouse pauchouse cuisine française base rivière coupés morceaux cuisinés avec blanc traditionnelle franc comtoise pochouse cuisineaz ingrédients poisson douce pain campagne tranches oignon gousses beurre dans plat définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp description spécialité pêcheurs mars préparation vider débiter tronçons épaisseur conserver têtes queues grande cocotte saône aufeminin personnes anguille brocheton tanche perche lard poitrine frais teva matelote selon accompagne pommes terre bourgogne délice délicat saumon crémant facile anne poireau brochet poivre crème fraîche farine actuelle principal aglaé blin gayet note cuisson moyen calorie assez cher recettes doctissimo pour valérie carnets julie france écaillé vidé coupé reverso voir aussi pocheuse pochoiriste pochet pocher expression exemple usage contraire jura

Tradutor on-line com a tradução de pochouse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCHOUSE

Conheça a tradução de pochouse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pochouse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pochouse» em francês.

Tradutor português - chinês

pochouse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pochouse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pochouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pochouse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pochouse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pochouse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pochouse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pochouse
260 milhões de falantes

francês

pochouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pochouse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fischsuppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pochouse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pochouse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pochouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pochouse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pochouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pochouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pochouse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pochouse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochouse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pochouse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pochouse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pochouse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pochouse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pochouse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pochouse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pochouse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCHOUSE»

O termo «pochouse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pochouse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pochouse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pochouse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pochouse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POCHOUSE»

Descubra o uso de pochouse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pochouse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
POCHOUSE” * PESCADO INGREDIENTES: pescados de agua dulce, cebollas, ajo, vino “Bourgogne Aligoté” (vino blanco de borgoña) ramillete aromático. Cocción: mantequilla, harina, concentrado de pescado. Salsa: yemas de huevo nata ...
pierrette feloux, 2008
2
Bourgogne
Parmi les points forts du calendrier : le marché aux fleurs en mai, la foire de la Saint-Simon et le chapitre de la confrérie de la Pochouse en octobre attirent leur public. La vieille ville, en passant par le pont Jean se situe dans l'île formée par le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Côte d'Or 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'Yonne, pays d'eau, a bien sûr sa recette de pôchouse – le pôchoux, la pôche, sont les sacs où finit la vie du poisson, une fois pêché – sorte de compromis entre la soupe et le ragoût de poissons d'eau douce. La recette traditionnelle associe ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Petit Futé Côte-d'Or
Truites, ombres et ombles chevaliers, brochets et sandres apportent tous leurs saveurs à des plats succulents, telle la célèbre pochouse. Il faut noter que nos chères rivières voient renaître de nombreux foyers d'écrevisses, animal souvent ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, François Aubert, Pascaline Kromicheff, 2010
5
Petit Futé Côte-d'Or
Truites, ombres et ombles, brochets et sandres apportent tous leurs saveurs à des plats succulents, telle la célèbre pochouse. Il faut noter que nos chères rivières voient renaître de nombreux foyers d'écrevisses, ingrédient souvent utilisé dans ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
6
guide de pierrette, l'indispensable au restaurant, quel plat ...
Photo pochouse. 643 - POCHOUSE * POISSON INGREDIENTS : poissons d'eau douce, oignons, ail, bourgogne aligoté, vin blanc, bouquet garni. Cuisson : beurre, farine, fumet de poissons. Sauce : jaunes d'œufs, crème, jus de cuisson.
pierrette feloux
7
Le Petit Livre de - Recettes Lyonnaises
POCHOUSE. 4 Pers. Préparation :45 min Cuisson : 35 min 0 1,5 kg de poissons de rivière vidés o 150 g de lard salé o 12 oignons blancs 0 2 cuil. à soupe de persil ciselé o 3 gousses d'ail 01 bouquet garni o 50 cl de vin blanc sec 0 40 g de  ...
Camille VURPAS, 2011
8
Soupes du terroir toutes simples et éco: 20 délices pour ...
Pochouse. Préparation : 25 min Cuisson : 1 h 6 personnes 1,5 kg de poissons d' eau douce (anguille, brochet, etc.), vidés et coupés en tronçons par le poissonnier| les parures (têtes, queues, déchets...) de ces mêmes poissons | 3 cuil. à ...
Camille Schaeffer, 2011
9
Petit livre de - Recettes de bistrot
... brochet à la Lyonnaise Koulibiac de saumon Truite aux amandes Brandade de morue Pochouse Alose à l'oseille Bouillabaisse Anguille au vin rouge Moules à la marinière Encornets farcis Pavés de saumon à la sauce béarnaise VIANDES.
Thierry ROUSSILLON, 2012
10
Petit Futé Saône-et-Loire: Bourgogne du Sud
Truites, ombres et ombles, brochets et sandres apportent toutes leurs saveurs à des plats succulents, telle la célèbre pochouse. Il faut noter que nos chères rivières voient renaître de nombreux foyers d'écrevisses, ingrédient souvent utilisé ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCHOUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pochouse no contexto das seguintes notícias.
1
Départementales : La première adjointe (UASL 71) et le maire de …
Entre nous, au conseil, à Verdun, pas de problème " affirment les élus de la capitale de la pochouse ... Les électeurs trancheront en faisant ... «vivre-a-chalon.com, mar 15»
2
Le Mas du Lingousto, dans le Var: un cadre élégant qui se prête aux …
... dorade aux épices et citron vert, une pochouse de truite saumonée aux petits légumes ou un piccata de cochon sauté aux asperges vertes. «20minutes.fr, jul 14»
3
IUT Dijon : travaux pratiques gourmands
Le chef Vincent Bourdon a cuisiné en direct, devant les invités très curieux, des quenelles de sandre cuites en pochouse, des médaillons de ... «Bien Public, mar 13»
4
Châtenoy-le-Royal Réveillon du jour de l'An avec le Tir sportif
... mousseline de sandre sauce Pochouse, accompagnée de sa timbale camarguaise, pause de minuit (trou normand), cuissot de biche sauce ... «Le JSL, nov 12»
5
Le conseil Régional baissera son budget en 2013
«Vous faites une espèce de pochouse avec des sujets locaux, nationaux, internationaux... Vous traitez de tout et de rien», a répliqué le ... «Le JSL, nov 12»
6
La pochouse
C'est elle qui lui a fait découvrir les écrevisses à la nage, le pâté de lièvre, les meringues à la rose, et la pochouse, son triomphe absolu « On ... «AgoraVox, jun 11»
7
Les recettes à succès des hommes politiques
... une pochouse issu de la Côte d'or (une sorte de bouillabaisse bourguignonne) ou encore la cacasse à cul nu des Ardennes (un plat complet ... «Femme Actuelle, abr 11»
8
UN BUFFET COUP DE CŒUR
La pochouse (soupe de poissons du Léman) est exemplaire, joliment servie en bocal; le croustillant de boudin aux pommes se révèle exquis, ... «L'illustré, abr 11»
9
Les poulets dans la vigne
Tandis que dans les rivières, les Bressans pêchent différentes espèces de poissons qu'ils mélangent dans la « pochouse ». Et la région ... «Sud Ouest, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pochouse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pochouse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z