Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polonais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLONAIS EM FRANCÊS

polonais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLONAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polonais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLONAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polonais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

polonês

Polonais

O polonês é uma língua pertencente ao grupo das línguas eslavas. Tem o estatuto de língua oficial na Polónia, mas é falado em todo o mundo devido à presença das minorias polacas. O idioma é escrito com o alfabeto latino, algumas letras sendo superadas por diacríticos. Apesar da pressão exercida pelas administrações não polacas do território polaco, que tentou suprimir a língua, uma literatura muito rica desenvolveu e hoje o polonês é a segunda língua eslava mais falada depois do russo, mas antes do ucraniano. Le polonais est une langue appartenant au groupe des langues léchitiques des langues slaves. Elle a le statut de langue officielle en Pologne, mais est parlée dans le monde entier du fait de la présence des minorités polonaises. La langue s'écrit avec l'alphabet latin, certaines lettres étant surmontées de diacritiques. Malgré la pression exercée par les administrations non-polonaises du territoire polonais, qui ont essayé de supprimer la langue, une littérature très riche s'est développée et aujourd'hui, le polonais est la seconde langue slave la plus parlée, après le russe mais devant l'ukrainien.

definição de polonais no dicionário francês

A definição de polonês no dicionário é a Polônia. Quem é deste país? Quem mora lá.

La définition de polonais dans le dictionnaire est de pologne. Qui est originaire de ce pays; qui y habite.

Clique para ver a definição original de «polonais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLONAIS


agenais
agenais
albanais
albanais
aragonais
aragonais
ardennais
ardennais
bayonnais
bayonnais
bolonais
bolonais
boulonnais
boulonnais
bourbonnais
bourbonnais
harnais
harnais
havanais
havanais
japonais
japonais
libanais
libanais
lyonnais
lyonnais
léonais
léonais
milanais
milanais
nivernais
nivernais
russo-japonais
russo-japonais
russo-polonais
russo-polonais
sino-japonais
sino-japonais
soudanais
soudanais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLONAIS

polliniser
polluant
pollué
polluer
pollueur
pollueuse
pollution
polo
polochon
polognard
polonaise
polonisation
poloniser
polonium
polono-lithuanien
polono-russe
poltron
poltronnerie
polyacide
polyacrylique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLONAIS

anglais
avignonnais
biais
béarnais
chabanais
désormais
frais
français
israélo-libanais
jamais
javanais
mais
marais
montagnais
mâconnais
palais
panais
pro-albanais
punais
un havanais

Sinônimos e antônimos de polonais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLONAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «polonais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de polonais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLONAIS»

polonais polaque apprendre mots prénom merci alphabet texte gateau langue appartenant groupe langues léchitiques slaves elle statut officielle pologne mais parlée dans monde entier fait présence minorités polonaises ligne lexilogos grammaire cours polonaise gratuit parler parle blog été créé polonais pour tous veulent mieux connaitre culture zapraszam nbsp institut paris instituts constituent réseau établissements culturels étranger dépendant ministère affaires étrangères présent nombreux dictionnaires ressources monolingue autres sommaire wikilivres apprentissage récupérée http wikibooks index title=polonais oldid= reverso référence expressions sens vers wiktionnaire funeste bataille macejowice suivie dernier partage plupart guerriers quittèrent leur patrie vinrent soir site officiel université sorbonne ouvert tout public

Tradutor on-line com a tradução de polonais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLONAIS

Conheça a tradução de polonais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polonais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polonais» em francês.

Tradutor português - chinês

波兰语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Polish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोलिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البولندية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polonês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোলিশ
260 milhões de falantes

francês

polonais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poland
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polnisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーランド語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴란드어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Polish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोलिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Polonya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полірувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polonez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πολωνός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pools
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polonais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLONAIS»

O termo «polonais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polonais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polonais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polonais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLONAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polonais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polonais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polonais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLONAIS»

Descubra o uso de polonais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polonais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les musiciens polonais et slaves anciens et modernes: ...
JNDYCZEWSKI ( ), basse-taille de la troupe nationale de l'Opéra polonais , dirigée par Albert Boguslawski , pendant près de quarante ans. JSTWAN ( ) , trompette célèbre au xvie siècle , faisait partie de la musique du roi de Pologne ( Voyez ...
Wojciech Sowiński, 1857
2
Lettres de quelques Juifs portugais, allemands et polonais, ...
Obdrf. dans lequel sont placées les mst- Jières dans cette dixième édition, tome I. er IjEttres de quelques Juifs portugais. ,_,_ — r- — : — . allemands et polonais, ire. et z.mc partie. Petit Commentaire , du Ier au 4e entrait, TOME II. Lettres de ...
Antoine Guénée, Voltaire, 1819
3
PARLONS POLONAIS: Langue et culture
Le présent ouvrage se propose d'être plus qu'un manuel de langue au sens strict du terme et s'adresse aux personnes qui se rendent en Pologne pour des raisons professionnelles ou personnelles, et à tous ceux qui ont envie de mieux ...
Kinga Sitkowsk-Callebat, 2002
4
5,000,000 de Polonais forcés par la czarine Catherine, les ...
406 scumcissusnrs surtout dans le quatorzième. sous le règne de Casi-' mir—le- Grand , et qui sont devenus Polonais par leurs sentiments depuis un temps immémorial. Les babitants de Varsovie , Cracovie , Thorn et Danlzig méme , l'ont  ...
P. B. (Lithuanien.), 1845
5
L'imaginaire polonais: Société, culture, art, littérature
Il était urgent de considérer l'imaginaire, dans toutes ses expressions - mythologie, littérature, arts plastiques, théâtre, cinéma.
Guy Amsellem, 2006
6
Deux pauvres Roumains parlant polonais:
Au terme d'une soirée bien arrosée, deux énergumènes entreprennent un voyage dans la Pologne postcommuniste.
Dorota Masłowska, 2008
7
Cassiopée ou l'été polonais: roman
Qu'est-ce qu'on fait quant on a presque quinze ans, une mère amoureuse, des rêves plein la tête et qu'on ne veut pas aller dans le camp de vacances choisi par ses parents?
Michèle Marineau, 1988
8
Un destin polonais: témoignage
L'auteur présente les premières phases de sa vie, exposant le contraste terrible entre " le monde d'hier " dans lequel elle est née et le totalitarisme soviétique, auquel elle a survécu à grand peine.
Joanna Krasińska-Głażewska, 2008
9
Un militant syndicaliste franco-polonais: "La vie errante" ...
Olszanski témoigne sur les conditions de cette émigration saisonnière agricole (il ). Embauché en 1910, par un agent pour le compte d'une société nancéenne, il a pris part à un convoi de 90 Polonais au départ de Cracovie et à destination de ...
Tomasz Olszański, Mylène Mihout, 1993
10
L'affaire du plombier polonais: Enquête sur le cauchemar ...
" Dans cette minutieuse enquête sur la grande hallucination collective des années 2000, Stéphane Marchand décrypte le cauchemar social des Français.
Stéphane Marchand, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLONAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polonais no contexto das seguintes notícias.
1
ATP Bastad: Steve Darcis élimine le Polonais Jerzy Janowicz au …
Notre compatriote a en effet éliminé en deux sets, 6-1, 6-4, le Polonais Jerzy Janowicz (ATP 48), tête de série n°8, qu'il n'avait encore jamais ... «Metro Belgique, jul 15»
2
Une cache de juifs pendant... Une cache de juifs pendant la Shoah …
Divers Une cache de juifs pendant la Shoah clasée au patrimoine national polonais. 23 Juillet 2015 18:39 - Durée : 02:16. Le gouvernement polonais a décidé ... «i24news, jul 15»
3
Interception d'un poids lourd en mauvais état à Saint-Maurice
Le chauffeur, un Polonais de 60 ans, a été dénoncé auprès du service de la circulation et de la navigation. Il s'est acquitté d'une garantie ... «Le Matin Online, jul 15»
4
Camp polonais. Les enfants de Sillé repartent 100 ans en arrière
Tout le monde maintenant a plus ou moins entendu parler du camp polonais installé en 1917 à Sillé. Des jeunes de la commune repartent 100 ... «Les Alpes Mancelles, jul 15»
5
L'industrie du jeu vidéo polonais
A votre avis, jusqu'où iront les polonais ? Ils ne manque décidément pas de ressource pour s'imposer comme un des leaders du jeu vidéo ... «Gamekyo.com, jul 15»
6
Irlandais et Polonais rencontrent les personnes âgées
Vendredi, dans le cadre des 20 ans du jumelage avec Skerries (Irlande) et des Polonais de Srem (jumelé aussi avec Guichen), le Comité des ... «Ouest-France, jul 15»
7
Car polonais en piteux état: une cinquantaine de voyageurs stoppés …
Un car polonais transportant 47 voyageurs a été arrêté lundi dans le canton de Schaffhouse pour cause de freins défectueux et suspensions ... «Le Nouvelliste, jul 15»
8
Du vrais travail de polonais
Moi qui avait flippé a cause de Watch Dogs (mon PC faisait le bruit d'un avion de chasse), je peut dormir sur mes deux oreilles. Mon i7 2600k ... «Gamekyo.com, jul 15»
9
Jeux vidéos: The Witcher III, le jeu vidéo polonais bat tous les records
Le nouvel ambassadeur de la Pologne est un tueur à gages au visage balafré, il porte deux épées et des potions pour anéantir monstres et ... «L'Express, jul 15»
10
300.000 foyers polonais privés de courant après une tempête
Quelque 330.000 foyers étaient privés de courant électrique lundi matin en Pologne à la suite de très violentes tempêtes qui ont traversé le ... «Sudinfo.be, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polonais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polonais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z