Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poquet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POQUET EM FRANCÊS

poquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POQUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poquet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POQUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poquet no dicionário francês

A definição de poquet no dicionário é um pequeno orifício no qual depositamos várias sementes ou tubérculos. Outra definição de poquet é um jogo de mármores em que é preciso jogar os mármores pares num buraco de terra.

La définition de poquet dans le dictionnaire est petit trou dans lequel on dépose plusieurs graines ou tubercules. Une autre définition de poquet est jeu de billes dans lequel on doit lancer les billes en nombre pair dans un trou en terre.


Clique para ver a definição original de «poquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POQUET


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bistroquet
bistroquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
caloquet
caloquet
coquet
coquet
croquet
croquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
mastroquet
mastroquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet
verboquet
verboquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POQUET

populationniste
populéum
populeux
populicide
populicole
populisme
populiste
populo
poqué
poquer
poquette
porc
porc-épic
porcelaine
porcelainé
porcelainerie
porcelaineux
porcelainier
porcelainière
porcelainique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POQUET

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Sinônimos e antônimos de poquet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POQUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «poquet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de poquet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POQUET»

poquet trou jardinage christophe définition immobilier apiculture veterinaire lambersart cressensac semis rustica comment semer fleurs légumes jardin explications jardiniers experts poquets jardiner malin apparente ligne seul diffère nombre graines vont être posées dans sillon acheter semences nbsp poquet wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison garage carrosserie leon saint compétences votre service depuis plus entretien réparation mécanique toutes marques réfection boite vitesse popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique utilisé lors famille découvrez geneanet recherchez ancêtres réalisez benoit france linkedin voir profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels christian artistes abattoirs versailles intégre ecole

Tradutor on-line com a tradução de poquet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POQUET

Conheça a tradução de poquet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poquet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poquet» em francês.

Tradutor português - chinês

poquet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poquet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poquet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poquet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poquet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poquet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poquet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poquet
260 milhões de falantes

francês

poquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poquet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Poquet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poquet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poquet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poquet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poquet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poquet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poquet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poquet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Poquet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poquet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poquet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poquet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Poquet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poquet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poquet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poquet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poquet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POQUET»

O termo «poquet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.748 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poquet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poquet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poquet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POQUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poquet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poquet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poquet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POQUET»

Descubra o uso de poquet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poquet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les miracles de la Sainte Vierge
Alexandre Poquet. Sttpifns dicit : Front tua populo f«n vertu) t : ïnluB omnia «Im.- imu- lata ion t. faidorus dicit : per babrt. ftvua nonquam r*t iffora*. j46aielardus dicit : Nolis ri haLito pi>pn!i cap tare fatori'iD- P*llrr* prlli» o\ina nnjml In li-angelio  ...
Alexandre Poquet, 1857
2
Études sur les Miracles Nostre Dame de Gautier de Coinci
(Poquet, col. 135). . . . Vooier puissons sa face. E pucele . . . 53 112 v° Cl aprez commence le prologue des miracles X. D. en la seconde partie. A Saint Maart ou biau livraire . . . (Poquet, col. 375). ... Comment por lui je me deport. 53bis 115 ...
Arlette P. Ducrot-Granderye, 1980
3
Les supercheries littéraires dévoilées, galerie des auteurs ...
i Si M. Poquet avait rectifié-les erreurs pressenties et quelquefois indiquées par l' abbé Hébert, s'il avait comblé les lacunes que le défaut de renseignements a forcé IlI.-Hébert de laisser, nous reconnaitrions que M. Poquet a été utile en ...
Joseph-Marie Quérard, 1850
4
Saônes (Les)
Poquet : C'est la Saône, Odette. Madame Bagot : Alors, c'est qu'il y en a plusieurs des Saônes ! Poquet : J'aime votre bon sens. Madame Bagot : Monsieur Poquet... Vous avez bu, je crois. Trop. Une soupe à l'oignon serait bienvenue. Eue va ...
Catherine Zambon, 2005
5
Les supercheries littéraires dévoilées: Galerie des auteurs ...
cède, M. Poquet a copié les citations, comparaisons et conclusions toutes faites que lui fournissait l'abbé Hébert. Aussi, quand M. Hébert a jugé à propos de ne donner que la fin d'un procès-verbal ou quelques lignes d'une charte, il est inutile  ...
Joseph Marie Quérard, 1850
6
La tache rouge: Par Paul Féval
Cela nous imposait des devoirs auxquels nul de nous n'a jamais manqué, sauf peut-être Poquet, mais Poquet ne compte pas. —Merci, fit l'élève en pharmacie. J 'ai de quoi me consoler dans ma propre famille, et je t'éclabousserai quand je ...
Paul Féval, 1870
7
Frédéric Godefroy: actes du Xe Colloque international sur le ...
Mais il arrive que le TL soit entraîné lui aussi par Gdf et l'édition Poquet. C'est ce qu'on trouve pour le verbe foncier. Gdf 4, 60a s.v.fonser cite à côté d'exemples tardifs une attestation unique du participe passé au sens de « ruiné, perdu » : il ...
Fr Duval, 2003
8
Notice historique et archéologique sur le Bourg et l ́Abbaye ...
SUR LE BOURG ET ABBAYE ( AISNE ) , Par M. l'AM>c A.-E. POQUET, Membre- Correspondant du Ministère de l'Instruction publique , pour les travaux historiques ; Membre de la Société archéologique du département de l'Aisne, et Directeur ...
A. E. POQUET, 1844
9
L'Aisne
L'abbé Poquet cite des monnaies de Nerva, Trajan. Plautille. Postume, Claude II, Aurélien et Severina, sans doute découvertes lors des dragages de 1867, qui ont livré aussi des monnaies gauloises, de la céramique de LaTène et 25 meules ...
Blaise Pichon, 2002
10
Monographie de l'abbaye de Longpont: son histoire, ses ...
son histoire, ses monuments, ses abbés, ses personnages célèbres, ses sépultures, ses possessions territoriales Alexandre Eusèbe Poquet. # MONOGRAPHIE DE L'ABBAYE DE LONGPONT V\ SON HISTOIRE, SES MONUMENTS S ^ SON ...
Alexandre Eusèbe Poquet, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POQUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poquet no contexto das seguintes notícias.
1
Vigilante football. Sept recrues en renfort
Sept nouveaux joueurs arrivent chez les seniors : Yann Poquet, arrivant de La Prénessaye ; Frédéric Poilbout, de Plessala ; Vincent Desmares, ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Pokeyland, nouveau parc de loisirs aux portes de Metz
C'est en 2013 que Bruno Poquet acquiert 58 hectares de forêt au Sud de Metz. Après deux ans de travaux, l'entrepreneur est ravi de pouvoir ... «Groupe BLE Lorraine, jul 15»
3
Soirée du 13 juillet. Repas grillades et bal
Daniel Guigot et Alain Poquet invitent la population, lundi soir à 19 h, au bal du 13 juillet, précédé d'un repas de grillades. C'est une tradition ... «Le Télégramme, jul 15»
4
résultats des baccalauréats généraux
... Plusquellec Nicolas (AB), Pluyaud Nell, Pontlevoy Pieter-Yan, Poquet Geoffrey, Potier Nathan (B), Poujet Aurélie (AB), Poulain Océane (AB), ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
LF2 : Emmanuelle Gorjeu est la nouvelle arrière du LABC
Poquet de retour à Brive. L'ancienne meneuse de Feytiat, Christelle Poquet, va effectuer, à 35 ans, son retour sur les parquets à Brive, en NF1, ... «lepopulaire.fr, jul 15»
6
à fey près de metz Pokeyland, un parc pour jouer à la guerre
Tout est né en 2013, quand l'entrepreneur Bruno Poquet a fait l'acquisition de ces 58 hectares du bois de la Haie Focart. Après deux ans de ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
7
Saveur anisée
Après la levée, lorsque les plantules présentent 5 feuilles, éclaircissez pour ne laisser que la plus vigoureuse par poquet. «L'Alsace.fr, jul 15»
8
Brissy-Hamégicourt : le club de football mise sur les jeunes
Le bureau a été reconduit dans ses fonctions : président, Fabien Damay, vice-président, Romain Damay, vice-présidente, Florence Poquet, ... «L'Aisne Nouvelle, jun 15»
9
Fleury Coursan vise le maintien
Dans le staff, Arnaud Racine et Jean-Marc Gras entrent dans l'équipe une auprès de Stéphane Gauthier et Frédéric Poquet. Laurent Boyer et ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
LOISIRS Pokeyland : un nouveau parc de loisirs près de Metz
L'histoire commence en 2013, quand l'entrepreneur Bruno Poquet fait l'acquisition de 58 hectares de forêt. Après deux ans de travaux, ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poquet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poquet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z