Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pornographie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORNOGRAPHIE EM FRANCÊS

pornographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORNOGRAPHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pornographie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORNOGRAPHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pornographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pornografia

Pornographie

A pornografia é uma "representação complacente de assuntos, detalhes obscenos, em uma obra artística, literária ou cinematográfica". Nos séculos XVIII e XIX, a pornografia se referiu mais especificamente aos estudos sobre a prostituição. Definição que é encontrada em sua etimologia, a palavra pornografia derivada dos antigos gregos πορνογράφος / pornographos, ele próprio um derivado πόρνη / porne que significa "prostituta" e γράφω / grafema, ou seja, "pintura", "escrever" ou "descrever ". O termo se funde hoje com sua percepção através dos filmes pornográficos prisma tanto uma representação de atos sexuais com o objetivo de despertar sexualmente o espectador,. Assim, a atriz Tiffany Hopkins define como "acima de tudo um objeto de entretenimento que tem como meta a masturbação". Uma enorme indústria de consumo de pornografia surgiu através do uso de fitas de vídeo, DVDs e Internet. La pornographie est une « représentation complaisante de sujets, de détails obscènes, dans une œuvre artistique, littéraire ou cinématographique ». Aux XVIIIe et XIXe siècles, la pornographie désignait plus spécifiquement les études concernant la prostitution. Définition qui se retrouve dans son étymologie, le mot pornographie dérivant du grec ancien πορνογράφος / pornográphos, lui-même un dérivé de πόρνη / pórnê signifiant « prostituée » et de γράφω / gráphô, qui signifie « peindre », « écrire » ou « décrire ». Le terme se confond aujourd'hui avec sa perception à travers le prisme des films pornographiques : soit d'une représentation d'actes sexuels ayant pour objectif d'exciter sexuellement le spectateur,. Ainsi, l'actrice Tiffany Hopkins la définit comme « avant tout un objet de divertissement qui a pour finalité la masturbation ». Une immense industrie de consommation de la pornographie est apparue grâce à l'utilisation des cassettes vidéos, des DVD, et d'Internet.

definição de pornographie no dicionário francês

A definição de pornografia no dicionário é tratada, estuda a prostituição. Representação de coisas obscenas, sem preocupação artística e com intenção deliberada de provocar a excitação sexual do público a quem se destinam.

La définition de pornographie dans le dictionnaire est traité, étude sur la prostitution. Représentation de choses obscènes, sans préoccupation artistique et avec l'intention délibérée de provoquer l'excitation sexuelle du public auquel elles sont destinées.

Clique para ver a definição original de «pornographie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORNOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie
typographie
typographie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORNOGRAPHIE

pore
poreux
poricide
porion
porisme
porno
pornocrate
pornocratie
pornocratique
pornographe
pornographique
porogamie
porosité
porphine
porphyre
porphyréen
porphyreux
porphyrie
porphyrine
porphyrion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORNOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
paléographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
télégraphie

Sinônimos e antônimos de pornographie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORNOGRAPHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pornographie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pornographie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORNOGRAPHIE»

pornographie grossièreté immoralité impudicité indécence licence obscénité porno représentation complaisante sujets détails obscènes dans œuvre artistique littéraire cinématographique xviiie xixe siècles désignait plus pornographie minutes toute actualité retrouvez toutes informations direct dossier articles photos réactions extrait vidéo allociné news vidéos paris match dernières plaisir souffrance point janv consommation intensive devenue phénomène masse heure internet facilité accès gratuité fait nbsp choc sensibiliser enfant plongé univers sado masochiste aider parents transmettre éducation sexuelle leurs enfants test vous sexualité doctissimo alors certains insurgent contre autres sont vrais fans mère tous vices élément essentiel savoir industrie pornographique nouvel observateur violation lois vigueur corée nord lycéens déjà regardé âge moyen quand

Tradutor on-line com a tradução de pornographie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORNOGRAPHIE

Conheça a tradução de pornographie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pornographie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pornographie» em francês.

Tradutor português - chinês

色情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pornografía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pornography
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अश्लील साहित्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إباحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порнография
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pornografia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্লীল রচনা
260 milhões de falantes

francês

pornographie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pornografi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pornographie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポルノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포르노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội dung khiêu dâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபாசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अश्लीलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pornografi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pornografia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pornografia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порнографія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pornografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορνογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pornografie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pornografi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pornografi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pornographie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORNOGRAPHIE»

O termo «pornographie» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pornographie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pornographie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pornographie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORNOGRAPHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pornographie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pornographie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pornographie

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PORNOGRAPHIE»

Citações e frases célebres com a palavra pornographie.
1
André Breton
La pornographie, c’est l’érotisme des autres.
2
Robert Escarpit
L'érotisme est une pornographie de classe.
3
José Artur
L’érotisme, c’est la pornographie, sans la pesanteur.
4
Anonyme
La pornographie, on a du mal à la définir, mais dès qu’on la voit, on la reconnaît tout de suite.

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORNOGRAPHIE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo pornographie.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORNOGRAPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pornographie no contexto das seguintes notícias.
1
Plus de meurtres et de pornographie juvénile au N.-B. en 2014
Le nombre de cas de pornographie juvénile, de meurtres et de possession de cocaïne augmente au Nouveau-Brunswick même si le taux de ... «Radio-Canada, jul 15»
2
Le Bolchoï présente une adaptation audacieuse d'"Un héros de …
Le mois dernier, le Parquet a demandé l'inspection de sept de ses pièces suite à des soupçons de pornographie et le ministère russe de la ... «L'Obs, jul 15»
3
Epilation féminine: cinq idées reçues sur les poils sous les bras
Le journaliste Stéphane Rose, auteur de Défense du poil (La Musardine, 2010), souligne, dans ce rejet du poil, l'influence de la pornographie. «L'Express, jul 15»
4
L'hypersexualisation sociale (1/2)
En outre, un lien direct est à établir entre ce phénomène et la pornographie qui a également envahi l'espace public (magazines, télé, vidéo, ... «FranceAntilles.fr Martinique, jul 15»
5
La triste banalisation de la nudité féminine
Dans sa proposition, Gallo choisissait de montrer son sexe à lui en gros plan, utilisant la mince frontière entre la pornographie et le cinéma ... «Métro Montréal, jul 15»
6
Pornographie, piratage... L'étrange histoire des bibliothèques …
L'ère du numérique n'est qu'un obstacle de plus pour ces temples de la culture, qui ont dû affronter bien des problèmes au cours des derniers ... «Slate.fr, jul 15»
7
De nombreux échanges de pornographie juvénile
Le volume des échanges de matériel de pornographique juvénile inquiète les policiers de la Colombie-Britannique. Une enquête menée par ... «TVA Nouvelles, jul 15»
8
Luke de retour avec « Pornographie » !
Luke - Pornographie L'annonce est donc officielle, Luke signe un retour le 9 octobre prochain avec l'album « Pornographie »… Et il semble ... «Aficia, jul 15»
9
Fernand Fortin déclaré délinquant à contrôler
Il avait aussi plaidé coupable d'avoir accédé à de la pornographie juvénile et d'avoir rendu accessible de la pornographie juvénile sur un site ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Faceglória : le réseau social chrétien qui trouve Facebook trop …
“Nous avons pensé que Facebook montrait tellement de pornographie et de violence, que cela ne devait pas plaire aux familles chrétiennes. «metronews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pornographie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pornographie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z