Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "porte-jupe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTE-JUPE EM FRANCÊS

porte-jupe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTE-JUPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porte-Jupe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PORTE-JUPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «porte-jupe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de porte-jupe no dicionário francês

A definição de suporte de saia no dicionário está usando uma saia. O suporte usado para suspender as saias.

La définition de porte-jupe dans le dictionnaire est qui porte une jupe. Support servant à suspendre les jupes.


Clique para ver a definição original de «porte-jupe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORTE-JUPE


jupe
jupe
maxi-jupe
maxi-jupe
maxijupe
maxijupe
mini-jupe
mini-jupe
minijupe
minijupe
retrousse-jupe
retrousse-jupe
smoking-jupe
smoking-jupe
sous-jupe
sous-jupe
trousse-jupe
trousse-jupe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORTE-JUPE

porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs
porte-glaive
porte-greffe
porte-jarretelles
porte-laine
porte-liqueurs
porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORTE-JUPE

chaloupe
coupe
coupe-coupe
croupe
drupe
dupe
découpe
groupe
loupe
poupe
pupe
recoupe
rupe
saupe
soucoupe
soupe
sous-groupe
taupe
troupe
étoupe

Sinônimos e antônimos de porte-jupe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORTE-JUPE»

porte-jupe jupe portefeuille patron blancheporte short jean porte feuille blanche longue mousseline définition reverso nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire pɔʁ ʒyp charmes apparents souvent dupe rien trompeur animal françois wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit dans pince plate espagnol analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions avec ligne sens prononciation signification source académie française emile critique anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises amazon travel livres étrangers achat vaste choix europe reference tips united states specialty asia latin south america cintre spaceo bois massif acier naturel leroymerlin faites retrouvant tous avantages comment prononcer déc guide

Tradutor on-line com a tradução de porte-jupe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTE-JUPE

Conheça a tradução de porte-jupe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de porte-jupe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porte-jupe» em francês.

Tradutor português - chinês

门裙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta-falda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

door-skirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डोर-स्कर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب تنورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двери юбка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta-saia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরজা-স্কার্ট
260 milhões de falantes

francês

porte-jupe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu-skirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tür-Rock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドアスカート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문 스커트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang-rok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa-skirt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதவை-பாவாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दार-घागरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapı-etek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta-gonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi spódnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двері спідниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă-fusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα-φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur-romp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr-kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør-skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porte-jupe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTE-JUPE»

O termo «porte-jupe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «porte-jupe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porte-jupe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «porte-jupe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre porte-jupe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORTE-JUPE»

Descubra o uso de porte-jupe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porte-jupe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... A M. Ou.v:vc, pour une bordure métallique ajustée auw bretelles, ceintures, jarretières, etc. pour éviter l'eflilage. BREVET n' 522711, en date du 15 décembre 1861. A M. BONNEMAIN, pour un porte-jupe. Brevets. — 1861. — Tome LXXXI.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Journal des demoiselles
désires. Regarde plutôt notre figurine. Tu ouvres de grands jeux, ma chère Florence, et tu voudrais bien, curieuse, éclaircir ce mystère : examine donc le n° 38, c'est le porte-jupe Pompadour, qui se compose , comme tu le vois, d'une espèce ...
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
C'est chez tous les Ordres Religieux z à la réserve des Carmes déchaussés qui - se servent du mot ordurier z un instrument propre à emporter les ordures de la maison. Gëj/latoriumstzrdíum. KP Poivre-JUPE. Animal porte-jupe. pour direz une ...
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... porte-hélices «Porte-hélicoptères invariable «Porte-jarretelles invariable « Porte-jupe/porte-jupe ou porte-jupes « Porte-malheur invariable » Portemanteau/ portemanteaux «Porte-mine ou portemine/porte-mine ou portemines ou portemines ...
Patrick Burgel, 2005
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Porte-feuille , f. m. Carton fervant à renfermer des papiers. Porte-flambeau , f. m. Celui qui porte un flambeau. On prononce Porte-flambau. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte jupe , forte d'adj. m. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Sorte ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
6
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Porte-Étendard , s. m. Porte-étrivieres , f. m. plur. t. de Manège. Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
7
Traité de l'Orthographie Françoise: en forme de Dictionaire ...
Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. ' Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Oflicier chez le Roi. Porte-manteau ', f. m. Porte-maire, flm. _ . Porte-mors , 'f. m. t. de Manege.' Porte-mouchetes, f. m. Porte-moufqueton , l'. m. Porte-page , f. m. t.' ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Officier chçz le Roi. Porte-manteau , f. m. Porte-masse , f. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Porte-Enseigne , f. m. Porte-Epêe , s. m. Officier de la Maison du Roi. Porte- Étendard , s. m. Porte-faix, s. m. crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , s. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe.
P. Charles Le Roy, 1765
10
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
Porte-Épee , С rn. Officier de la Mailon du Roi. Porte-liltendard , С rn. Porte-taix , С т. Crocheteur. Portefeuille , С т. Porteŕlambeau , С т. _ Porte»haubans , С т. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porre-jupe. Portelettre , _ Porte-malle ...
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon, 1764

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTE-JUPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porte-jupe no contexto das seguintes notícias.
1
Argentine : la reine Cristina favorite de l'élection présidentielle
D'elle ou de Nestor, le porte-jupe serait plutôt le second. Néanmoins, le "de" semble ici adéquat, car pouvant suggérer une noblesse. Non celle ... «Latin Reporters, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porte-Jupe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/porte-jupe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z