Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSOLOGIE EM FRANCÊS

posologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Posologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «posologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dosagem

Posologie

A dosagem é o estudo das modalidades de administração de medicamentos. Abrange também todas as modalidades de administração de uma droga. Essas indicações provêm do laboratório farmacêutico e são administradas ao paciente pelo médico ou pelo farmacêutico. O termo dose refere-se à definição de doses e à taxa de ingestão de medicamentos. Especificamente, é o estudo das doses às quais os fármacos devem ser administrados para dar um determinado efeito terapêutico. Isso é referido como dosagem por dose ou 24 horas. Para cada medicamento, existe uma dose habitual e uma dose máxima. O prescritor pode precisar modificar as doses de acordo com diferentes fatores, tais como: ▪ a idade do paciente ▪ o peso do paciente ▪ o estado de saúde do paciente, incluindo a função renal ou hepática ▪ tolerância do paciente para da substância activa. ▪ Portal de medicina ▪ Portal da farmácia ... La posologie est l'étude des modalités d'administration des médicaments. Elle recouvre également l'ensemble des modalités d'administration de la prise d'un médicament. Ces indications proviennent du laboratoire pharmaceutique et sont données au patient par le médecin ou le pharmacien. Le terme de posologie s'identifie à la définition des doses et du rythme des prises de médicaments. Plus précisément c'est l'étude des doses auxquelles doivent être administrés les médicaments pour donner un effet thérapeutique donné. On parle ainsi de posologie par prise ou par 24 heures. Pour chaque médicament il existe une dose usuelle et une dose maximale. Le prescripteur peut être amené à modifier les doses selon différents facteurs tels que : ▪ l'âge du patient ▪ le poids du patient ▪ l'état de santé du patient, notamment sa fonction rénale ou hépatique ▪ la tolérance du patient à l'égard de la substance active. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de la pharmacie...

definição de posologie no dicionário francês

A definição de posologia no dicionário é ramo da terapia que estuda as doses dos medicamentos para consertar de acordo com o caso de cada paciente. Dose de uma droga ou uma preparação, variável de acordo com os casos e a modalidade de sua administração. Outra definição de dosagem é a relativa à dosagem.

La définition de posologie dans le dictionnaire est branche de la thérapeutique qui étudie les doses des médicaments à fixer suivant le cas de chaque malade. Dose d'un médicament ou d'une préparation, variable selon les cas et modalité de leur administration. Une autre définition de posologie est qui concerne la posologie.

Clique para ver a definição original de «posologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POSOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POSOLOGIE

positionneuse
positionniste
positivement
positiver
positivisme
positiviste
positivité
positon
positonium
positron
posologique
possédable
possédant
possédante
possédé
possédée
posséder
possesseur
possesseuse
possessif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POSOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de posologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POSOLOGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «posologie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de posologie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POSOLOGIE»

posologie dosage dose solupred aerius spasfon ibuprofene doliprane amoxicilline imodium smecta étude modalités administration médicaments elle recouvre également ensemble prise médicament posologie dans sens etude médecine conserver anglais nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes prend minimale respecter afin efficace donne alli orlistat effets secondaires grossesse doctissimo recommandée gélule prendre trois fois jour gélules régime duphaston contre troubles règles irrégularités menstruelles post pubertaires pré ménopausiques aménorrhées dehors wiktionnaire période circulation virus adulte présentant symptômes typiques grippe soit matin soir pendant ginseng panax propriétés bienfaits meyer vertus rouge blanc médicinales wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit vardenafil generique toutefois avec genoux jusqu moment parce entravée reverso francais aussi podologue postcolonial postscolaire

Tradutor on-line com a tradução de posologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSOLOGIE

Conheça a tradução de posologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de posologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posologie» em francês.

Tradutor português - chinês

剂量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dosificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dosage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मात्रा बनाने की विधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дозировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dosagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডোজ
260 milhões de falantes

francês

posologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dosierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投与量
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복용량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liều lượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dozaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dosaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dawkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dozare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοσολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dosering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSOLOGIE»

O termo «posologie» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «posologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «posologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «posologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre posologie

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «POSOLOGIE»

Citações e frases célebres com a palavra posologie.
1
Vladimir Jankélévitch
La gaffe est l'administration massive, intempestive, et inopportune de ces vérités qu'une posologie civilisée dose en général goutte par goutte.
2
Michel Audiard
N'oublie pas ce qu'a dit le médecin : cinq gouttes. La posologie ça s'appelle. Et de la posologie au veuvage, c'est une question de gouttes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POSOLOGIE»

Descubra o uso de posologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suivi thérapeutique pharmacologique: pour l'adaptation de ...
Cet ouvrage, rédigé et validé par des experts, présente l'état de l'art du " suivi thérapeutique pharmacologique " (therapeutic drug monitoring), spécialité clinico-biologique qui a pour but d'améliorer la prise en charge des ...
Pierre Marquet, 2004
2
Mémoire sur une question importante de posologie des ...
POSOLOGIE. DES. LIQUIDES. MÉDICAMENTEUX. Présenté à l'Académie de médecine dans la séance du 12 octobre l86l PAR M. LE 0' O. RÉVEIL, Professeur agrégé à la Faculté de médecine, de l'École supérieure de pharmacie , ...
Pierre Oscar REVEIL, 1862
3
Nouvelle pharmacopée homoeopathique, ou Histoire naturelle, ...
... Dans la troisième, ils traitent de la Posologie et passent en revue tout ce qui se rattache à l'administration des agents médicamenteux. Dans ces derniers temps on a publié, soit dans des journaux, soit dans des ouvrages, la pathogénésie ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, François-Henry-Charles Catellan, Marie-Louis-Pierre-Antonin Catellan, 1862
4
Doses maximales et usuelles à l'officine: posologies ...
Si le contrôle de la posologie fait partie du quotidien de l'équipe officinale, se souvenir de toutes les doses usuelles et maximales relève de l'impossible.
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2009
5
Homéo-Pitchoun - Guide pratique de l’homéopathie pédiatrique
POSOLOGIE : une dose en 15CH en une fois. Par temps humide * SPONGIA TOSTA Pitchoun est étouffé dans sa relation maternelle comme l'eau dans une éponge. Il déclenche sa laryngite à 6 heures du matin et par temps humide.
Patricia Le Roux
6
Pharmacocinétique: de la recherche à la clinique : ...
INTRODUCTION Les laboratoires Abbott ont recemment developpe un logiciel d' adaptation de posologie, utilisant le principe de la methode bayesienne fonctionnant sur IBM PC et applicable aux aminosides, a la vancomycine, a la digoxine ...
‎1992
7
Pharmacie et surveillance infirmière
L'administration se fera selon la prescription, en respectant les horaires et la posologie. Les dosages et les unités de prise peuvent varier d'une fois sur l'autre. C'est le cas lorsque la posologie est instaurée progressivement ou lorsque le ...
Denis Stora, 2008
8
Calculs de dose: cas concrets corrigés
La posologie exprime la quantité de médicament par jour. Elle indique le nombre de prises quotidiennes. La posologie est exprimée : en gouttes, en cuillères- mesure ou en mL, en nombre de comprimés, gélules ou capsules par prises, en cg, ...
Christiane Kahwati, 2001
9
Hépatologie Gastro-entérologie
Sa posologie usuelle est de 3 sachets par jour répartis en 3 prises. - Certains médicaments associent laxatif osmotique et lubrifiant. Par exemple : lactulose, paraffine liquide et vaseline (TRANSULOSE"). - Régulateurs à base de PEG 3500 ou ...
William Berrebi, 2006
10
Adaptation de posologie des quinolones en réanimation par ...
La première partie de la thèse a été consacrée à l'analyse pharmacocinétique de population de la ciprofloxacine chez les patients en réanimation et une optimisation, via des simulations pharmacocinétiques/pharmacodynamiques, de sa ...
Dalia Khachman, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posologie no contexto das seguintes notícias.
1
Le nouvel égoïsme territorial – 3 questions à Laurent Davezies
Face à ces tensions, la décentralisation, qui s'est généralisée dans le monde depuis trente ans constitue un médicament à la posologie mal ... «IRIS, jul 15»
2
Faire voyager ses placements : six destinations suggérées
Cela témoigne du fait qu'elle réussit à protéger sa part de marché en changeant la posologie du Copaxone et en faisant croître d'autres ... «LesAffaires.com, jul 15»
3
Sida : les experts appellent à precrire plus le traitement préventif
La prophylaxie pré-exposition (PrEP) ne définit pas une posologie particulière, mais plutôt une stratégie préventive : administrer des ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
4
Technologies vocales, état de l'art et enjeux
... de patients à l'hôpital ou à domicile : optimisation du circuit des visites et suivi en temps réel, mise à jour de la posologie, enregistrement des ... «JDN, jul 15»
5
Loi Claeys-Leonetti : de l'éthique de la fin de vie
Elle fait appel à des drogues de posologie spécifique. Mais la loi de 2015 autorise aussi l'arrêt de l'hydratation. Or les secteurs hydriques intra ... «Les Échos, jul 15»
6
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
L'optimisation passe non seulement par une exposition à ces médicaments de fond mais aussi par une augmentation de la posologie des ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
7
Cécité des Rivières: Quand les moucherons menacent les …
Ce qui donne une posologie qui se situe entre 1 et 4 comprimés par prise “Or, nous avons reçu 19.000 comprimés pour 5212 recensés”, ... «Fraternité Matin, jul 15»
8
C'est sauvage et ça se mange (1/5) Metz : la bourrache, la salade …
À condition de respecter une certaine posologie. « Les cures, c'est trois par jour, quinze jours maximum », prévient Valérie Loescher. « On peut ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
9
Lombalgie : le paracétamol serait inefficace...
... être prescrit à tout âge et de n'avoir que très rarement des effets indésirables sérieux lorsqu'il est utilisé à la posologie recommandée. «Senior Actu, jul 15»
10
A quoi ressembleront nos maisons en 2050
Il peut aussi vous dévoiler votre agenda, la météo et la posologie de vos médicaments. PORTE D'ENTRÉE Elle vous enverra un message ... «Capital.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/posologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z