Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "post-natal" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POST-NATAL EM FRANCÊS

post-natal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POST-NATAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Post-Natal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POST-NATAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «post-natal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de post-natal no dicionário francês

A definição de pós-natal no dicionário é pref. retirado da preparação. Lat. Poste depois, entrando na constr. muitos termos de ajuda. ou techn. subst. verbos e especialmente adj. onde indica a posteriori no espaço ou no tempo.

La définition de post-natal dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. post après, entrant dans la constr. de nombreux termes sav. ou techn. des subst. des verbes et surtout des adj. où il indique la postériorité dans l'espace ou dans le temps.


Clique para ver a definição original de «post-natal» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POST-NATAL


fatal
fatal
hiatal
hiatal
labio-palatal
labio-palatal
labiopalatal
labiopalatal
médiopalatal
médiopalatal
natal
natal
néo-natal
néo-natal
néonatal
néonatal
palatal
palatal
parastatal
parastatal
postnatal
postnatal
postpalatal
postpalatal
prénatal
prénatal
prépalatal
prépalatal
périnatal
périnatal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POST-NATAL

post-abortum
post-capitaliste
post-combustion
post-cure
post-féminisme
post-franquiste
post-hypophyse
post-industriel
post-maxillaire
post-modernisme
post-partum
post-prandial
post-révolutionnaire
post-romantique
post-romantisme
post-scriptum
post-soixante-huitard
post-soixante-huitarde
post-sonorisation
post-sphénoïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POST-NATAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
frontal
horizontal
hôpital
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinônimos e antônimos de post-natal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POST-NATAL»

post-natal post natal thalasso exercices depression soin congés pathologiques avortement postnatal wiktionnaire définition prononciation anagramme suit naissance dépression postnatale soins nbsp choices action postpartum psychosis association illness mind dads netmums apni leading organisation field registered charity established provide pilates pour retrouver ligne muscler ventre plat périnée après arrivée bébé misez programme semaines accouchement report congé maternité prénatal vers actuellement code travail interdit décaler point départ yoga grossesse sante déc cours peuvent dérouler dans jours suivent précéder rééducation périnéale pndsa support south africa panda antenatal profit self help providing information

Tradutor on-line com a tradução de post-natal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POST-NATAL

Conheça a tradução de post-natal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de post-natal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «post-natal» em francês.

Tradutor português - chinês

产后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

postnatal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postnatal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसव के बाद का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعد الولادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

постнатальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pós-natal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্মের পরকালীন
260 milhões de falantes

francês

post-natal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selepas bersalin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

postnatal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출생 후의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

postnatal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau khi sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரசவத்திற்கு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मानंतर होणारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum sonrası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

post-parto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poporodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

постнатальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

post-natale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταγεννητική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nageboorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postnatal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postnatal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de post-natal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POST-NATAL»

O termo «post-natal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «post-natal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de post-natal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «post-natal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POST-NATAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «post-natal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «post-natal» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre post-natal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POST-NATAL»

Descubra o uso de post-natal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com post-natal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corps biologique, corps social: procréation et maladies de ...
Le cycle de reproduction de la femme se mesure par Durées les durées simultanées de l'interdit sexuel, de l'allaite- de l'interdit ment et de l'aménorrhée. sexuel post-natal, La durée moyenne de l'interdit sexuel d'allaitement de l' allaitement ...
Doris Bonnet, 1988
2
Rôle des oligodendrocytes pendant le développement ...
Mon travail de thèse fut d'étudier l'implication des oligodendrocytes (OLs) dans le développement post-natal du système nerveux central.
Sandrine Doretto, 2008
3
Santé mentale de l'enfant et de l'adolescent dans le ...
Voici un ensemble de contributions sur la petite enfance et la santé mentale dans le Pacifique, les particularités océaniennes du lien mère enfant, la maltraitance des enfants, les spécificités du don d'enfant en Océanie, violence et ...
Marie-Odile Pérouse De Montclos, 2005
4
INFLUENCE DU MILIEU SUR LE DEVELOPPEMENT POST-NATAL DU ...
ETUDE DU DEVELOPPEMENT SOMATIQUE ET MISE EN EVIDENCE DE DIFFERENCES ENTRE LES ANIMAUX MAINTENUS DANS DES CONDITIONS DE CAPTIVITE DIFFERENTE.
Baptiste Faucheux, 1977
5
42e Journées nationales de médecine périnatale
l.E VÉCU DE LA TRISOMIE EN POST'NATAL Les dernières données d'Eurocat [ 7] (2002-2004) soulignent que 27 % des 2 154 cas de trisomies 21, nés vivants, ont été diagnostiqués en post-natal. Elles surviennent plus souvent dans les ...
Michel Dreyfus, 2013
6
Etude comparative du développement post-natal des perdrix ...
ETUDE REALISEE CHEZ DEUX ESPECES DE PERDRIX, DE TAILLE, DE REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET D'ECOLOGIE DIFFERENTES, AU MOYEN DE METHODES CLASSIQUES ET DE NOUVELLES TECHNIQUES RADIOLOGIQUES VALIDEES CHEZ LE POUSSIN EN CROISSANCE ET EN UTILISANT ...
Mohammed Znari, 1988
7
Valves de l’urètre postérieur de diagnostic post-natal : ...
Les valves de l’urètre postérieur, uropathie malformative du garçon potentiellement gravissime, sont dépistées la plupart du temps en anténatal.
Nathalie Casagrande-Philibert, 2007
8
Le dépistage post-natal systématique de la mucoviscidose: le ...
Une information claire et adaptée à chaque patient doit être delivrée par l'équipe soignante, afin d'expliquer les raisons du test et les bénéfices attendus.
Claire Boccard, 2004
9
Modulation nutritionnelle du développement post-natal de ...
Les nouveau-nés présentant un retard de croissance intra-utérin (RCIU) sont nourris avec une alimentation enrichie en protéines (HP) qui favorise un rattrapage de croissance.
Romain D'inca, 2010
10
La dépression au féminin
... et de Beck (1961), mais aussi une échelle spécifique de la dépression du post- partum, Edinburgh Post-natal Depression Scale (EPDS) (Cox, 1987), qui requiert pour l'inclusion un score égal ou supérieur à 12. L'incidence de la dépression ...
Maurice Ferreri, Florian Ferreri, Philippe Nuss, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POST-NATAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo post-natal no contexto das seguintes notícias.
1
SOS Vaccination, un sms pour sauver des vies
... vocal, ils espèrent ainsi assurer un suivi plus efficace des vaccinations de l'enfant et de l'accompagnement pré- et post-natal de la maman. «RTBF, jul 15»
2
Le déni d'eugénisme de Marisol Touraine
Erreur, on en est maintenant à l'avortement post-natal, dont vous pourriez bien être ... Cela a même un nom ; c'est l'avortement dit post-natal. «Médias-Presse-Info, jul 15»
3
Comment vacciner les enfants nés prématurés ?
La réponse à la vaccination du nourrisson dépend plus de l'âge post-natal que de l'âge gestationnel. Malgré son immaturité à la naissance, ... «MesVaccins.net, jul 15»
4
À Cuba, il n'y a plus de nouveau-nés séropositifs
... parce que l'État permet depuis 2010 à toutes les femmes enceintes de bénéficier des soins appropriés et d'un suivi médical pré et post-natal. «Réponse a Tout, jul 15»
5
Dominique Cottrez qui a tué ses 8 enfants avoue qu'elle a menti sur …
... plus d'assassinat, mais de contraception post-natal !!! Et puis il y a l'habituel déni de grossesse, explication soit disant psychologique sensée ... «Médias-Presse-Info, jun 15»
6
Etude : autisme et césarienne ne seraient pas liés
En étudiant ces enfants qui partageaient ainsi les mêmes facteurs génétiques et un même environnement prénatal et post-natal, les ... «Magic Maman, jun 15»
7
Quitté par sa femme car il veut garder leur enfant trisomique
... post-natal, on pourrait plus facilement éradiquer les trisomiques de la ... en France en Arménie on ne détecte pas les anomalies post-natal. «24heuresactu.com, jun 15»
8
En Afrique, le mariage pour tous… de 7 à 77 ans
... le manque de perspectives d'autonomisation de la femme, l'augmentation de la mortalité maternelle et néo-natale, le traumatisme post-natal, ... «Jeune Afrique, jun 15»
9
Mariage précoce: Un phénomène qui bat son plein !
Pourtant ce phénomène est à la base de nombreux désagréments dans la vie d'une fille, dont le traumatisme post-natal, la fistule, la mortalité ... «Malijet - Actualité malienne, mai 15»
10
Une nouvelle offre de soins
Suivi de grossesse, préparation à la naissance, Marine Yver assure aussi le suivi post-natal de la maman et du bébé. Elle pratique la ... «Paris Normandie, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Post-Natal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/post-natal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z