Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "postier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSTIER EM FRANCÊS

postier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Postier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSTIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «postier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
postier

Factor (negócio)

Facteur (métier)

Um fator é um funcionário de uma empresa postal que processa e distribui correio para indivíduos e empresas. Un facteur est un employé d'une entreprise postale qui traite et distribue le courrier aux particuliers et aux entreprises.

definição de postier no dicionário francês

A definição de postman no dicionário é post horse. Empregado, Diretor de Administração Postal, p. t. t.

La définition de postier dans le dictionnaire est cheval de poste. Employé, fonctionnaire de l'administration des postes, des p. t. t.

Clique para ver a definição original de «postier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POSTIER


amnistier
amnistier
aérostier
aérostier
balaustier
balaustier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
colistier
colistier
courtier
courtier
entier
entier
flibustier
flibustier
forestier
forestier
fustier
fustier
langoustier
langoustier
mestier
mestier
moustier
moustier
pelletier
pelletier
quartier
quartier
sébestier
sébestier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POSTIER

postfixé
postglaciaire
posthite
posthume
posthumément
postiche
postichement
posticher
posticheur
posticheuse
postière
postillon
postillonesque
postillonnade
postillonnage
postillonnant
postillonner
postillonneuse
postkantien
postlude

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POSTIER

autoroutier
bijoutier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
malletier
miroitier
mortier
moutier
tier
portier
potier
ratier
routier
sentier

Sinônimos e antônimos de postier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POSTIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «postier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de postier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POSTIER»

postier bidet cavalier postillon suicide tarif assurance breton vendre pret comment devenir concours salaire facteur employé entreprise postale traite distribue courrier postier wiktionnaire définition prononciation anagramme avec majuscule pour donner caractère générique dans internaute poste forum postiers bonjour cantalien retraité fév pierjack avis recherche souvenirs messages sujets définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp trail course nature dont première édition lieu novembre moins coureurs sont venus découvrir sentiers wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi poster potier expression vidéo plus fainéant monde huffington post insolite france nombreux clichés préjugés etats unis mais coup vient semble

Tradutor on-line com a tradução de postier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSTIER

Conheça a tradução de postier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de postier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «postier» em francês.

Tradutor português - chinês

邮差
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cartero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्रवाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعي البريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почтальон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিয়ন
260 milhões de falantes

francês

postier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

posmen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Postbote
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

郵便配達
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우편 집배원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

postman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phát thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தபால்காரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोस्टमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

postacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

postino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

listonosz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

листоноша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poștaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brevbärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de postier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTIER»

O termo «postier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «postier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de postier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «postier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSTIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «postier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «postier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre postier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POSTIER»

Descubra o uso de postier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com postier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Postier Passila
Le postier Passila accepte un poste vacant dans un village éloigné sur lequel plane une menace qui ne provient pas du volcan voisin Tipec, mais plutôt de l'accueil particulier que lui réservent les habitants de Ludovia...
Alain Beaulieu, 2012
2
Histoire de S. Louys 9. du nom roy de France, ecrite par ...
rolir toute le wagne a celui qui postier par bone soi , aussi bien come au ra- “ uisseeur. “ XXVI. Vlpians dist : S'aucune cose d'irerage est deuë à celui qui le pos- “ siet par male soi, il ne le porta retenir : meemement se c'estoir de ceu ki li “ DJ ...
Jean : de Joinville, Charles Audran, Charles Du Cange, 1668
3
Méthodes de planification en transport
9. 1.: PROBLÈME. nu. POSTIER. CHINOIS. NON. 01111511111';. Dans ce chapitre, nous indiquons comment planifier une tournée optimale qui emprunte au moins une fois chacune des arêtes d'un réseau non orienté connexe avant de  ...
Yves Nobert, Roch Ouellet, Régis Parent, 2004
4
Globi postier
Livre d'enfant / bandes dessinées.
‎1997
5
Le chat qui jouait au postier
Ayant hérité d'une fabuleuse fortune, Jim Qwilleran part s'installer avec ses deux chats siamois, Kao K'o Kung dit Koko et Yom Yom, dans une résidence de grand luxe de la petite ville de Pickax.
Lilian Jackson Braun, 2004
6
Histoire de S. Louys, IX. du nom, roy de France, écrite par ...
tolir route le vague a celui qui postier par bone foi , aussi bien come au ra- * uillecur. ~ - “ XXVI. Vlpians dist : S'aucunc cose d'iretage est deuë, 'a celui qui le pos- “L 3, s I. fier par male soi, il*ne le porra retenir : meemement se c'cstoit de ceu ki ...
Jean de Joinville, Du Cange, 1668
7
La poste: logique commerciale, logique de service public: La ...
Après avoir prêté serment, le postier est “investi" des prérogatives de puissance publique, chargé de l'exécution du service public, responsable des tâches qui lui sont confiées, il doit assurer sa mission conformément à l'intérêt général et ...
Claude Teissier, 1997
8
Manager en toutes lettres: Les citations commentées des plus ...
Un jeune postier passionné de musique fait venir chez lui une étudiante qui découvre ce qu'est un nagra, appareil sophistiqué d'enregistrement sonore... Analysez les causes du conflit qui va naître alors entre les deux personnages.
François Aelion, 2011
9
L'Enfer du décor
permettait à Claude de conduire avec sa seule main valide. Malgré la suspension hydraulique les roues dérapèrent dans le virage. En moins d'une minute il fut sur les lieux. Le postier hébété sortait lentement de sa fourgonnette. Malgré ...
10
Programmation linéaire avec Excel
Des heuristiques très efficaces guidées par des programmes linéaires relaxés existent pour des problèmes de recouvrement de très grande taille [Caprara 1999]. Le problème du postier chinois abordé en § 14.5 pour le sablage des rues d'un ...
Christian Prins, Marc Sevaux, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSTIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo postier no contexto das seguintes notícias.
1
La feuille de route énergétique débarque
La particularité de ce programme expérimental, c'est que le diagnostic énergétique est effectué par un postier spécialement formé à cet effet. «Ouest-France, jul 15»
2
Comice. Une belle fête de l'agriculture
Postier : 1. Étoile à Cédric Nicol ; 2. Evelyne à Renan Nicol ; 3. Éclipse de Pen Amenez à Philippe Toudic. Pouliche de 2 ans. Trait : 1. «Le Télégramme, jul 15»
3
Echange de maison : comment préparer son départ ?
Si votre chien blesse le postier ? Ou si votre enfant détériore la voiture d'un de leurs voisins ? Dans ce type d'accord, vous êtes responsables des dommages ... «Le Comparateur Assurance, jul 15»
4
Ce chat déteste le postier plus que tout
Mais pour une fois c'est le chat de la famille qui s'occupe de terroriser les intrus et tout particulièrement le postier à qui il livre une bataille sans ... «Ohmymag, jul 15»
5
Fête du cheval. La onzième édition dimanche
Dimanche, le parc de loisirs de Kernitron, à Lanmeur, s'animera tôt le matin, pour la Fête du cheval. Si le cheval breton, postier ou de trait, sera ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Courses hippiques. Le public au rendez-vous
... course de chevaux de trait breton et postier breton, en partenariat avec la Société hippique rurale de Loudéac, et balade en calèche tirée par ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Un drôle de " fou pensant "
Le postier de Tours Jean-Marc Doniat est un surdoué autodidacte passionné de sciences qui rêve de transformer le monde avec ses étonnants ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Festirurales. Résultats du concours de chevaux
Caline de Saint-Gilles, Yvon Le Page ; femelles suitées, type postier, 1. Valamponne, EARL de Kerbalan. Femelles suitées, type trait, 1. «Le Télégramme, jul 15»
9
La Poste part en guerre contre les smartphones
Celles-ci permettent par exemple à un postier de planifier son itinéraire, de retrouver facilement une adresse, etc. Notez cependant que la mise ... «Actu MeilleurMobile, jul 15»
10
Un facteur très humain !
Si l'un des voisins de notre postier, vieux et fragile, dépense bien toute sa retraite en vodka, Alexeï Tryapitsyn, lui-même alcoolique repenti, ... «Marianne, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Postier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/postier>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z