Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pouffiasse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUFFIASSE EM FRANCÊS

pouffiasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUFFIASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pouffiasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUFFIASSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pouffiasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pouffiasse no dicionário francês

A definição de gatinhos no dicionário é prostituta; p. ext. grande, feia, mulher vulgar.

La définition de pouffiasse dans le dictionnaire est prostituée; p. ext. femme grosse, laide, vulgaire.


Clique para ver a definição original de «pouffiasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUFFIASSE


basse
basse
bestiasse
bestiasse
biasse
biasse
biomasse
biomasse
casse
casse
chiasse
chiasse
classe
classe
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
liasse
liasse
masse
masse
miliasse
miliasse
milliasse
milliasse
passe
passe
piasse
piasse
poufiasse
poufiasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUFFIASSE

poudrière
poudrin
poudroiement
poudroyer
poudrure
pouf
pouffant
pouffée
pouffement
pouffer
poufiasse
pouh
pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUFFIASSE

amasse
asse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
chasse
cocasse
connasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
nasse
parnasse
rasse
repasse
sasse

Sinônimos e antônimos de pouffiasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POUFFIASSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pouffiasse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pouffiasse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUFFIASSE»

pouffiasse furie grenadier grognasse harengère mégère pétasse prostituée virago pouffiasse définition dans femme vulgaire wiktionnaire amant professionnelle elle même richard faut dire gina tarif alternatif autre christian nbsp définitions poufiasse larousse féminin pouf difficultés populaire grosse trouve laide ridicule vieux avec argot trésor insulte jeune dépréciatif fille facile traînée rues tout monde reverso voir aussi poussive pousseur pourchasser expression conjugaison exemple usage tous utilisation service gratuite présentés site sont édités blog guide mini taille doit être particulièrement fine seulement également nulle toutes matières

Tradutor on-line com a tradução de pouffiasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUFFIASSE

Conheça a tradução de pouffiasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pouffiasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pouffiasse» em francês.

Tradutor português - chinês

婊子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bitch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुतिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكلبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 milhões de falantes

francês

pouffiasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hündin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雌犬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chó cái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोल्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orospu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cățea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκύλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tispe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pouffiasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUFFIASSE»

O termo «pouffiasse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pouffiasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pouffiasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pouffiasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUFFIASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pouffiasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pouffiasse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pouffiasse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «POUFFIASSE»

Citações e frases célebres com a palavra pouffiasse.
1
Michèle Bernier
Une fille reconnaît une pouffiasse au fait qu’elle est pendue au bras du mec qu’elle n’a pas eu.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUFFIASSE»

Descubra o uso de pouffiasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pouffiasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
On ne peut pas demander d'olives à un figuier
C'est. qui. cette. pouffiasse ? C'était donc reparti comme en quarante. Le week- end suivant arrivait. Normalement, on n'avait pas nos enfants. Les classes avaient repris. Léa était au collège et n'avait pas cours le samedi matin et ce samedi- là ...
Eve Toscane
2
Les Poules
POUFFIASSE. Il t'a traitée de POUFFIASSE. « Ah ah ahahahah... ! » « Ce n'est pas une insulte ! » « Il a dit POUFFIASSE ! » « Pauvre esprit. Va en paix... » « Vous le faites partir Maître ! ? » « Tu te crois malheureux mais tu n'es rien, personne !
Gianni Fasciani, 2010
3
na
effectivement... -C'est le mot! -Je ne me souviens de rien, d'hier. -Rien du tout ? - Non, rien, pas une image. -Alors tu as loupé les frasques de ta pouffiasse... Il a remonté sur son oreiller, troublé. -Ma pouffiasse ? Dan s'était assis au bord du lit  ...
4
Métaphores et cultures: En mots et en images
Dans ces deux phrases, « pouffiasse » et «putain» ont le sens de prostituée ; en chinois il existe également plusieurs expressions similaires, il est donc aisé d'en choisir en fonction de la situation. « Pouffiasse » du premier exemple désigne ...
Véronique Alexandre Journeau, Violaire Anger, Florence Lautel-Ribstein, 2012
5
Les Enfants de Lublin
Et il est allé s'enticher d'une espèce de pouffiasse. Cette bonne femme, je me suis renseignée, il n'y a que le métro qui ne lui soit pas passé sur le ventre. Et toi i Si tu avais été vraiment une fille comme il faut, jamais tu n'aurais laissé ton père  ...
Jocelyne Strauz, 2008
6
Un petit pas pour l'homme
Quelqu'un se décide enfin àarrêterle disque de Pouffiasse qui tourne en boucle depuis que noussommes là. Donnez à cet individu le prix Nobel de la paix! Silence. Un vieux bouffiavec une queuede chevalnous annonce fièrement que ...
Stéphane Dompierre, 2004
7
NASSIMA
Je n'en pense que du bien. - Menteur ! - Je dis la vérité. Pourquoi tu me traites de menteur ? - Parce que tu es comme tout le monde. Tu dois penser queje suis une pouffiasse,j'en suis sûre et certaine. - Et pourquoi dois-je penser une chose ...
Kerroum Achir, 1998
8
Une apologie de la Vengeance
Clément PAQUIS. choisir le karaoké plutôt que l'écriture! – Y en a encore pour longtemps? – Je vais demander monsieur, patientez s'il vous plait. La pouffiasse décroche son téléphone. – Monsieur Foch, la personne pour vous est là et vous ...
Clément PAQUIS, 2010
9
Pélagie Cauchois
merci Madame, je vais à Rouen – Moi je vous dépose à Doudeville – OK » Trois minutes plus tard, Pélagie se retrouva avec un joli pistolet collé sur sa tempe « Aboule tes clefs et descends pouffiasse ! » Peu de temps après, le jeune hippie ...
Michèle Médard
10
Le Bestiaire
lise jusqu'aux cris de régorgement qui sont enregistrés sur disques souples 33 tours et servent de bruit de fond dans certaines jam- sessions, la pouffiasse ne peut servir à rien. Sa chair est rance (même à l'âge le plus tendre), sa peau se ...
Jean Giono, Henri Godard, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUFFIASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pouffiasse no contexto das seguintes notícias.
1
Pour Jonathan Groff, Madonna n'est qu'une « bitch » !
Cette « pouffiasse» était sur son téléphone portable. On ne pouvait pas la louper de la scène, on ne voyait qu'elle ! Dans l'obscurité de la salle, ... «TÊTU, jul 15»
2
La charge anti-féministe de Causeur, la réponse vernis de Causette
Et un article titré "Et le féminisme créa la pouffiasse" avec le témoignage d'un journaliste ayant travaillé dans des magazines féminins qui ... «L'Express, jul 15»
3
France. “Les Guignols” : une nouvelle formule imposée par Bolloré
Le journaliste écrivait : “Ségolène Royal est une pouffiasse”. La marionnette expliquait sagement : “Non, il faut que tu changes ça. C'est une ... «Courrier International, jul 15»
4
Le clip "Bitch I'm Madonna" avec Nicki Minaj, Katy Perry, Beyoncé...
Tu sais, personne ne lui en voudrait si elle mettait ses habits de pouffiasse au placard et qu'elle faisait montrer d'un peu de maturité et de ... «OZAP, jun 15»
5
Boxe: la Liégeoise Djemilla Gontaruk championne d'Europe des …
Une grosse pouffiasse ou une grosse truie, finalement on se ressemble. Tu dois certainement supporter les mauviettes pour d'exprimer comme ... «dh.be, jun 15»
6
Fille de « prolettrés »
Regarde c'te pouffiasse de blonde qui se la joue culture du bled. Je l'aurais bien étranglé. Toi, t'as une double inculture. Tu ne connais pas la ... «Mediapart, jun 15»
7
Un fils à la patte
Malika s'excuse et cherche le formulaire de constat. Pouffiasse de bourge qui sait pas conduire ! Elle se retourne et commence à l'insulter. «Le Club de Mediapart, jun 15»
8
Comment les journalistes américains ont fait leur mea culpa sur le …
Après avoir été qualifiée à l'époque dans les journaux de «petite pouffiasse», de «grosse chaudière», de «prédatrice», d'«écervelée» ou ... «Slate.fr, mai 15»
9
Roselyne Bachelot : Sarkozy et la "chasse" au "Noir", Chirac et son …
Elle a été ministre et à ce jour, elle est aussi pouffiasse que Pulvar ! voir Ferrarri ! avec les rides en plus ... et la moquerie permanente des deux ... «Atlantico.fr, abr 15»
10
François Hollande sur Canal Plus : ses principales déclarations
Fardé comme une vieille pouffiasse, il est venu faire son numéro en pays conquis ! L'entendre bredouiller ses banalités sans conviction ... «Atlantico.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pouffiasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pouffiasse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z