Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pousse-cailloux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUSSE-CAILLOUX EM FRANCÊS

pousse-cailloux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUSSE-CAILLOUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pousse-Cailloux e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POUSSE-CAILLOUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pousse-cailloux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pousse-cailloux no dicionário francês

A definição de seixos no dicionário é o soldado de infantaria. Criança deitada nas ruas

La définition de pousse-cailloux dans le dictionnaire est fantassin. Enfant qui traîne dans les rues.


Clique para ver a definição original de «pousse-cailloux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUSSE-CAILLOUX


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUSSE-CAILLOUX

poussa
poussade
poussage
poussah
pousse
poussé
pousse-au-crime
pousse-ca
pousse-pousse
poussée
poussement
pousser
poussette
pousseur
pousseuse
poussier
poussière
poussiéreux
poussif
poussin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUSSE-CAILLOUX

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinônimos e antônimos de pousse-cailloux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUSSE-CAILLOUX»

pousse-cailloux pousse cailloux andresy blog somain mole sury vaux tranger wiktionnaire brave mais malheureux comme million épaulettes laine canevas hommes lequel napoléon peint tableau empire jardin partagé coll cyprien adolphe toulouse contact définition dans personne déplaçant beaucoup caillou reverso conjugaison voir aussi expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression andrésy bienvenue site officiel ctrl pour ajouter favoris avec argot autre fantassin soldat base homme troupe terme mépris part marin villars loire balade conviviale chaque mardi jeudi lien centre social entre mains terres association anime collectif saint terrain appartenant ville composé parcelles randonnée bonneville courte description cette randonneurs affiliée fédération française

Tradutor on-line com a tradução de pousse-cailloux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUSSE-CAILLOUX

Conheça a tradução de pousse-cailloux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pousse-cailloux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pousse-cailloux» em francês.

Tradutor português - chinês

人力车石头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piedras del carrito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rickshaw stones
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिक्शा पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجارة العربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рикши камни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedras rickshaw
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিকশা পাথর
260 milhões de falantes

francês

pousse-cailloux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu beca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rikscha Steine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人力車の石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인력거 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watu becak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá xe kéo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிக்ஷா கற்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिक्षा दगड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekçek taşları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pietre risciò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamienie riksza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рикші камені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pietre ricșa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέτρες rickshaw
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riksjaw klippe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rickshaw stenar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rickshaw steiner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pousse-cailloux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUSSE-CAILLOUX»

O termo «pousse-cailloux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pousse-cailloux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pousse-cailloux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pousse-cailloux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUSSE-CAILLOUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pousse-cailloux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pousse-cailloux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pousse-cailloux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUSSE-CAILLOUX»

Descubra o uso de pousse-cailloux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pousse-cailloux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musée des familles: Lectures du soir
Pousse-cailloux ! Simon, blessé au coeur. Tu offenses mon arme, sargont. Mathias. Je lui rends justice, maréchal des logis ! et je dis que- la cavalerie n'est bonne... qu'à monter à cheval. La vraie force de la France, c'est l'infanterie ! ( tiuvant et ...
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
a Ensuite nous avons pris le café le pousse-café, le, repousse-café. » (Voizo.) ' POUSSE-CAILLOUX. —- Fantassin. Mot amot: piéton poussant les cailloux du pied. — « Votre frère était dans les dragons, moi, j'étais _ dans les pousse- cailloux.
Lorédan Larchey, 1872
3
Les excentricités du langage
... curieux, babillard, barbue, caillé, cerclé. courbe, moricaud, montante, tirant,' tapedur, tire-jus, tourne-autour, volcan-vent,'pousse-cailloux, toquante, pierrcuse, tremblant, trimar, trotüm' flottante, frappart, rude, raide, serrante, tournante, trouée , ...
Lorédan Larchey, 1863
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
"Les Frangais peints par eux-memes,ll,l84Q, 149.1951 2 pousse-cailloux FEW 9,555b:'celui qui marche beaucoup (surtout en parlant des fantassins)'seit 1827. LarL:seit ca. 1806. 1 pousse-cambrure FEW 9,555b:'outil de cordonnier servant ä  ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bro - Cal
qucs, rappeler l'expression si pittoresque par laquelle la langue du soldat désigne les fantassins : ce sont des pousse- cailloux. A ce mot , inventé peut-être par le dédaigneux laisser-aller du cavalier, il semble qu'on voie se traîner sur une ...
‎1833
6
Repertoire des Connaissances Usuelles
ques, rappeler l'expression si pittoresque par laquelle la langue du soldat désigne les fantassins: ce sont des pousse— cailloux. A ce mot, inventé peut-être par le dédaigneux laisser-aller du cavalier, il scmble qu'on voie se traîner sur une  ...
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Pousse-avant invariable «Pousse-café invariable » Pousse-cailloux invariable «Pousse-cul invariable «Pousse-pied invariable * Pousse-pousse invariable » Pousse-wagon invariable » Prcmier-né/premiers- nés » Première-née/premières-  ...
Patrick Burgel, 2005
8
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
... 166. pousse-cailloux, 166. * poussiéreux, 105. * prâcritisme, 214. * prâcritisante, 218. préabdomen, 227. préachat, 227. préaddition, 227. préaryen, 228. prébalancier, 227. prébuccal, 228. précautionneux, 105. * précautionneusement, 123.
Arsène Darmesteter, 1877
9
Maintenant Henri Lefebvre: Renaissance de la pensée critique
... route et la roue / et moi je vais à pieds / pauvre pousse-cailloux / Terre privée / Face privée / Tête privée Barbe privée / Privé partout.” (La Somme et le reste, 2e éd., p. 273). Cf. S. Haber L'Homme dépossédé. 16 Lefebvre a joué de ce terme.
Armand Ajzenberg, Léonore Bazinek, Hugues Lethierry, 2011
10
Souvenirs de Pologne et scènes militaires de la campagne de 1812
Pousse-cailloux parisien , reprend brusquement un dragon goguenard en clignant de l'œil et passant la main avec complaisance sur sa moustache grisonnante, laisse-les donc tranquilles, ces enfans- là ; et ne viens pas ici faire tes embarras ...
Auguste de Sayve, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUSSE-CAILLOUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pousse-cailloux no contexto das seguintes notícias.
1
Pousse-cailloux. Un programme copieux
Pousse-cailloux. Un programme copieux Les adhérents de Pled'rando Pousse-cailloux étaient réunis, samedi 27 juin, à la salle Anjela-Duval, ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Jean-Marie Le Pen est de retour ! Voici le 401ème Journal de bord…
Tu veux discuter davantage grand pousse-cailloux méritant? (vraiment je commence à douter de l'intelligence des militaires.. Je me demande ... «Médias-Presse-Info, jun 15»
3
Armée : l'infanterie stoppe l'hémorragie
Une bonne nouvelle après des années de disette pour les «pousse-cailloux». Au SIRPA(service de presse des armées), on rappelle que ... «ladepeche.fr, mar 15»
4
Parcours du Coeur dimanche à Plédran
Deux marches de 5 et 7 km, organisées par les Pousse-Cailloux, seront proposées dans les bois. Divers stands d'information seront ouverts au ... «Le Télégramme, mar 15»
5
Des vacances à domicile sans s'ennuyer
Vendredi, un repas est organisé au jardin Pousse-Cailloux. Et dimanche midi, une soupe est proposée au jardin des Castors. La Dépêche du ... «LaDépêche.fr, out 14»
6
Des œuvres d'art à emprunter
À Roquefort-des-Corbières, dans l'ancien atelier de lithographie de ses parents, Noémi Valdelièvre a ouvert l'artothèque Pousse-Cailloux. «LaDépêche.fr, jun 14»
7
Que faire en ce lundi de Pentecôte ?
Somain Marche nordique avec les Pousse-Cailloux de 18 h à 20 h. Renseignements 06 60 15 03 91. Somain Marche avec le centre social ... «La Voix du Nord, jun 14»
8
Devenir professeur avec 4/20 de moyenne, c'est possible
Se faire recaler avec 11 de moyenne et admettre des candidats ayant obtenu 8,5/20 est scandaleux», poste Pousse-cailloux. Selon un autre ... «Le Figaro, mai 14»
9
Les garriguettes sont cuites
Et, muni de nos gariguettes, nous voilà consciencieux comme un pousse-cailloux, broutant le pavé jusqu'à la carotte rouge du bar-tabac qui ... «Libération, abr 14»
10
Bourse aux jouets, concert, expo: nos idées de sorties dans le …
... départ 9 h parking de la Grange. Somain Avec les Pousse-Cailloux, sortie à Somain, départ 9 h bibliothèque Jules-Mousseron, de 11 km. «La Voix du Nord, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pousse-Cailloux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pousse-cailloux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z