Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prairie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRAIRIE EM FRANCÊS

prairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRAIRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prairie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRAIRIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prairie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prairie no dicionário francês

A definição de prado no dicionário é o terreno onde várias ervas crescem espontaneamente ou organizadas pelo homem, comido no local pelo gado ou cortado por sua comida. Outra definição de prado é toda parte dos Estados Unidos e do Canadá, estendendo-se ao oeste dos grandes lagos até as montanhas rochosas, anteriormente povoadas por tribos indianas.

La définition de prairie dans le dictionnaire est terrain où poussent diverses herbes de façon spontanée ou organisée par l'homme, mangées sur place par le bétail ou fauchées pour sa nourriture. Une autre définition de prairie est ensemble de régions des états-unis et du canada, qui s'étendent à l'ouest des grands lacs jusqu'aux montagnes rocheuses, autrefois peuplées par les tribus indiennes.


Clique para ver a definição original de «prairie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRAIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRAIRIE

pracrit
prâcrit
praesidium
pragmatique
pragmatiquement
pragmatisme
pragmatiste
praire
prairial
prakrit
prâkrit
pralin
pralinage
praline
praliné
praliner
prame
prandial
prao
prase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRAIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Sinônimos e antônimos de prairie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRAIRIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prairie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de prairie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRAIRIE»

prairie alpage champ embouche herbage herbe lande noue pacage pampa parc pâtis pâturage pâture pelouse pré savane steppe toundra verdure vert malley pour chevaux cosmétique squash canadienne définition prairie wiktionnaire grandes brumes traînaient prairies ciel était octave mirbeau rabalan dans toutes plantes sont herbacées voit nbsp avec sephora conseils beauté vente experts anti âge laboratoires switzerland proposent soins innovants haute performance destinés prévenir réparer méfaits produits luxe accueil allie science créer somptueux peau afin offrir sans camping omaha beach bayeux port bessin proche plages débarquement vous accueille vacances situé village canet roussillon cadre verdoyant bien ombragé offre campagne seulement kilomètres bord fleurie jardin jardinier amateur expert balcon jachère gamme nova flore solutions fois techniques accessibles tous auberge comme enchantement lorsque arrivez matemale décor merveilleux impose yeux

Tradutor on-line com a tradução de prairie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRAIRIE

Conheça a tradução de prairie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prairie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prairie» em francês.

Tradutor português - chinês

草地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meadow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास का मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেদার
260 milhões de falantes

francês

prairie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padang rumput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧草地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목초지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meadow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bải cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசும்புல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çayır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łąka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

луг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luncă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιβάδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prairie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAIRIE»

O termo «prairie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prairie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prairie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prairie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRAIRIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prairie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prairie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prairie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRAIRIE»

Descubra o uso de prairie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prairie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prairie en Nouvelle-France, 1647-1760: ƒtude d'histoire sociale
The comparative approach that informs the entire work permits parallels and contrasts between colonial and metropolitan societies.
Louis Lavallée, 1992
2
La prairie perdue: le roman américain
En perdant la Prairie, l'Amérique a trouvé son roman et perdu son idéal.
Jacques Cabau, 1981
3
Dans la prairie
DANS. LA. PRAIRIE. PREMIER RECIT. LE BOSSU DE SOUMAK- 1 Au nord de l' Ecosse, et non loin des montagnes où la Dee prend sa source, se trouve un village nommé Soumak, qu'entourent de vastes terrains, aujourd'hui inculles pour la ...
Émile Souvestre, 1856
4
Plantation d'arbres en prairie pâturée
1.3 L[S TAXES FONCIÈRES POUR UNE PLANTATION D'ARBRES EN PRAIRIE Si la parcelle reste sous statut agricole, elle continue à être imposée comme une prairie. Si la parcelle passe sous statut forestier, elle passe sous le régime des ...
Gilles Agrech, 2001
5
Lucky Luke - tome 09 - Des rails sur la prairie
Avec pour seul compagnon son cheval Jolly Jumper, l'homme qui tire plus vite que son ombre fait régner l'ordre et la justice dans un Far-West de fantaisie mille fois plus vrai que le vrai.
Goscinny, 2010
6
La Prairie de Genèse et autres contes
On connaît bien Didier Rimaud pour les nombreuses hymnes liturgiques en langue française qu'il a composées et qui nourrissent aujourd'hui la prière du peuple chrétien.
Didier Rimaud, 1999
7
Histoire politique du barbelé: la prairie, la tranchée, le camp
En un peu plus d'un siècle, le barbelé est devenu un symbole universel d'oppression, de tyrannie et de violence.
Olivier Razac, 2000
8
prairie de Budweis
Jaroslav Durych. le généralissime, se tournait les pouces avec dévouement, assis à côté du trône du cardinal Pazmany. Et l'Empereur priait, priait, le roi de Hongrie de temps en temps regardait derrière lui, seule l'Impératrice était assise  ...
Jaroslav Durych, 2001
9
Gestion durable des sols
En termes de porosité totale, il n'y a pas de différence significative entre la parcelle sous monoculture de maïs et la prairie de rotation, malgré un travail du sol moins fréquent dans cette dernière. Cette absence de différence semble indiquer ...
Laëtitia Citeau, 2008
10
Annuaires des cinq départements de l'ancienne Normandie
Pâture plantée et prairie. Pâture plantée. Prairie. Prairie. Prairie. Prairie et verger. Prairie. Prairie. Verger0 prairie et labour. Prairie. Prairie et jardin. Pâture. Prairie. Pâture. Labour0 prairie. Labours0 vergers0 prairies et jardins. Verger0 jardin ...
Association Normande, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAIRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prairie no contexto das seguintes notícias.
1
Une demande d'injonction pour sauver la rainette à La Prairie
Dans leur requête, le CQDE et Nature Québec ordonnent à la Ville de La Prairie et à l'entreprise Quintcap de « suspendre immédiatement tous ... «Le Devoir, jul 15»
2
Saint-Nabord : les étangs de la prairie du Vouau, un site de …
Les étangs de la prairie de Vouau sont accessibles à tous les pêcheurs, débutants ou aguerris.(Photos A.D.). Caché sur le bord de la RN57, ... «Vosges Matin, jul 15»
3
La petite maison dans la prairie
Le Petit Cirque s'installe dans un hameau. Dans la campagne environnante, un vieux paysan, Cornhill, et ses deux fils vivent de l'élevage de ... «Toutelatele.com, jul 15»
4
Caviar Spectaculaire : le plus luxueux des soins pour le visage
Les soins au caviar sont à la mode. La marque La Prairie en profite pour créer Caviar Spectaculaire, une édition limitée proposée à 1860 euros ... «Masculin.com, jul 15»
5
Une famille étonnante: ces animaux sont inséparables
«Les chiens de prairie aiment se blottir contre Biscuit. Ils aiment tous les chiens et tous les humains et sont particulièrement sociables.» «Bluewin, jul 15»
6
Brèves de motard du 22 juillet 2015 - Course vintage sur prairie, la …
Brèves de motard du 22 juillet 2015 - Course vintage sur prairie, la foire à tout ce qui roule, destruction de 2RM ... «Moto-Net, jul 15»
7
COULOMMIERS-LA-TOURS - Moto-cross : course sur prairie
Dimanche 6 septembre à partir de 8h à Coulommiers-la-Tours, le Club Tout Terrain du Vendômois (CTTV) organise une course sur prairie. «Radio Intensité, jul 15»
8
Course moto vintage sur prairie
Cette discipline se rapproche d'un motocross à l'ancienne et se dispute, comme son nom l'indique, dans une prairie. Le circuit est balisé et ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Accrobranches, canoë et frisbee : Toulouse Plages investit la Prairie
Dernier site de la manifestation Toulouse Plages à ouvrir le 19 juillet 2015, la Prairie des Filtres offre aux estivaliers un panel d'activités ... «Côté Toulouse, jul 15»
10
La Grrrrrande Prairie ouvre ses portes à la Bellevilloise, avec OÜI FM
L'équipe en charge de la Bellevilloise a le plaisir de vous présenter la 8ème édition de sa Grrrrrande Prairie. Le Loft (ex-salle Jean Jaurès) se ... «Oui FM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prairie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prairie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z