Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prépeint" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉPEINT EM FRANCÊS

prépeint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉPEINT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prépeint e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRÉPEINT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prépeint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prépeint no dicionário francês

A definição de prepainted no dicionário é pref. do pref. Lat. prae-, prep. Prae antes, na frente, marcando a temperatura anterior. mais raramente espacial. ele se opõe a post-E às vezes está em competição com pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. a base é gen. uma subst. ou um adj. raramente um verbo. -.

La définition de prépeint dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Clique para ver a definição original de «prépeint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉPEINT


atteint
atteint
ceint
ceint
déteint
déteint
feint
feint
inatteint
inatteint
peint
peint
repeint
repeint
restreint
restreint
retreint
retreint
rétreint
rétreint
teint
teint
éteint
éteint

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉPEINT

préparationnaire
préparatoire
préparatrice
préparc
préparer
préparole
prépatence
prépathologique
prépayé
prépectoral
prépension
préperception
prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉPEINT

adjoint
appoint
conjoint
contraint
contrepoint
disjoint
embonpoint
furmint
joint
maint
mal-en-point
oint
peppermint
point
pourpoint
quint
rond-point
saint
sprint
toussaint

Sinônimos e antônimos de prépeint no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉPEINT»

prépeint placo sous couche prépeint définition préf issu prae prép avant devant marquant antériorité temp plus rarement spatiale oppose post parfois concurrence nbsp revêtement rénovation support neuf lisse leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages bloc porte blanc droit castorama matière panneau montants huisseries sapin nord origine scandinavie dimensions supportaneuf pour faciliter préparation murs plafonds juil mauvais

Tradutor on-line com a tradução de prépeint em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉPEINT

Conheça a tradução de prépeint a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prépeint a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prépeint» em francês.

Tradutor português - chinês

彩涂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prepintado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prepainted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prepainted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PREPAINTED
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полимерный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pré-pintadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prepainted
260 milhões de falantes

francês

prépeint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Prepainted
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prepainted
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼라 도장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prepainted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prepainted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prepainted
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prepainted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preverniciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomalowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полімерний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prevopsit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβαμμενων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gelakt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färgbelagd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Prepainted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prépeint

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉPEINT»

O termo «prépeint» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prépeint» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prépeint
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prépeint».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉPEINT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prépeint» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prépeint» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prépeint

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉPEINT»

Descubra o uso de prépeint na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prépeint e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sélection des matériaux et des procédés de mise en oeuvre
Les solutions envisagées étaient un acier prépeint, un composite vinyl ester/fibre de verre mis en forme par SMC ou RTM, et enfin un polybutylène téréphtalate poly- carbonate thermoformé (Azloy). La figure 15.9 montre une estimation des ...
Michael Ashby, Yves Bréchet, Luc Salvo, 2001
2
La rénovation des bâtiments
Une baguette carrée ou trapézoïdale est utilisée entre les rangs de tôle pour permettre la dilatation du métal. La pente minimale est de 3:12. On trouve actuellement sur le marché des modèles de tôle à baguette en acier prépeint et en cuivre, ...
André Bergeron, 2000
3
L'Industrie du pétrole en Europe, gaz-chimie
Qu'entendons-nous par acier grenaillé prépeint ? Comment l'obtient-on ? Une grande proportion des aciers sont fabriqués à chaud à partir de lingots traités dans des laminoirs qui dimensionneront les produits finis. Lors de cette opération la ...
4
Implantation des maisons et branchements
... clôture sera constituée par un grillage prépeint ou plastifié vert foncé, d'une hauteur maximale de 1,20 m, implanté en limite. • Elle pourra s'accompagner d' une haie vive libre ou taillée. • La hauteur de la haie ne devra pas dépasser 1,90 m.
Henri Renaud, 2006
5
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
... postchauffage de soudure Precast slab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. prédalle Precoated steel product. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . produit sidérurgique prépeint Prefabrication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . préfabrication Preformed cable.
ConstruirAcier,, 2013
6
Mise en oeuvre et emploi des matériaux de construction
Les produits plats revêtus sont eux aussi disponibles avec des formes diversifiées : - état grenaillé prépeint (avec une couche d'apprêt pour peinture) ; - surfaces comportant des revêtements métalliques : revêtements en plomb ( réservoirs), ...
Christian Lemaitre, 2012
7
Du choix du terrain aux plans d'exécution
Toutefois, une plantation monospécifique • La clôture sera constituée par un grillage prépeint ou plas- tifié vert foncé, d'une hauteur maximale de 1,20 m, implanté en limite. ponctuelle (choix d'une seule essence) est admise. • • Elle pourra ...
Henri Renaud, 2006
8
Conseils pour restaurer une maison campagnarde
matériaux industriels tels que : bardeaux horizontaux en asbeste-ciment (pas de « losanges »), éléments verticaux à petites ondes en asbeste-ciment ou en métal prépeint à l'usine (pas de tôle galvanisée). Il est essentiel que la surface soit ...
‎1975
9
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
méthode tic Knwkes méthode de Wu couple diiodométhane / eau Substrat ( s liquides ) équations (5) el (6) d nd Ys ( mJ/m2 ) d nd Y OnJ/inî) ?s Ys Ys Ys prépeint PVDt 41 0.7 41.7 .17.6 5.6 4.1.2 piepeiiit Polvesler 43,(1 2.(> 45.6 .16.1 II.X 4X.
10
Faire Faire
Sur les pignons, un bardage en pin prépeint assure la protection et finition. Les cloisons intérieures sont constituées d'une ossature bois 6 x 8 cm, sur laquelle est fixé un panneau OSB. Un isolant laine de chanvre ou cellulose apporte le ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉPEINT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prépeint no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Laurent. La voûte de la chapelle refaite
... installés pour consolider la charpente et, dernièrement, l'entreprise Pelleter est intervenue pour refaire la voûte dans un lambris prépeint qui ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Maison de vacances: La mer en point de mire
Les châssis sont en bois de moabi prépeint." La maison présente un rez-de-chaussée complètement ouvert. Toutes les parois intérieures ont ... «Trends.be, jul 14»
3
Joubert mise sur le développement du peuplier
... le panneau cintrable Poflex, enfin le panneau prépeint Poprimed. L'ajout de trois références va contraindre les distributeurs à élargir encore ... «Moniteur, jul 14»
4
Interview de Florent Maudoux (Freaks' Squeele)
C'était chouette et gratifiant puis Rackham est passé curieusement au plastique prépeint et prémonté par les chinois. Donc plutôt qu'un hobby, ... «Otakia, set 13»
5
Le précadre métallique, pour habiller toutes les constructions
Lors de la pose sur une isolation par l'extérieur, ce précadre métallique, prépeint ou laqué, permet également de finir les éléments d'isolation ... «ETI Construction, jan 13»
6
Une maison passive dans les Côtes d'Armor
"J'ai essayé de me fournir au maximum avec des matériaux produits en France, la fibre de bois vient de Lyon, le bardage, en sapin prépeint ... «Maison a Part, dez 11»
7
Le Magazine Ravage change de formule
De plus, le prépeint rend cette passion beaucoup plus accessible. Le jeu de figurine fantastique à peindre va perdurer lui aussi, même s'il ... «SFU, abr 08»
8
Rédemption pour Frontières gratuit !
Non seulement ils inventent "le premier jeu de figurines sur carton prépeint 100 % recyclables", mais voilà qu'ils sortent "la première extension ... «Tric Trac, nov 07»
9
Interview exclusive du rédac-chef de Mana Rouge et de Ravage !
On traite la figurine sous toutes ses formes, même le prépeint avec Heroclix, Dreamblade qui est le nouveau jeu de Wizards of the Coast, ... «SFU, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prépeint [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prepeint>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z