Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "problématique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROBLÉMATIQUE EM FRANCÊS

problématique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROBLÉMATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Problématique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROBLÉMATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «problématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

problemático

Problématique

A problemática é a apresentação de um problema em diferentes aspectos. Em uma dissertação de final de estudo, o problema é a questão a que o aluno tentará responder. Uma questão problemática é um tópico fora do assunto. É colocar o problema da pesquisa, divulgar as informações relevantes e estar no quadro espaço-temporal direito. A construção da problemática baseia-se numa visão explodida da frase que explica as implicações e permite realçar os laços lógicos entre os termos do assunto. O problema não requer uma definição de palavra. Isso implica um trabalho de reformulação que pode ser na forma de um paradoxo. É uma questão complexa que exige poder combinar várias informações, às vezes divergentes, ao mesmo tempo que a justifica, permanecendo neutra. La problématique est la présentation d'un problème sous différents aspects. Dans un mémoire de fin d'étude, la problématique est la question à laquelle l'étudiant va tâcher de répondre. Une problématique mal posée est un hors-sujet. C'est poser le problème de recherche, en faire ressortir les informations pertinentes et être dans le bon cadre spatio-temporel. La construction de la problématique se fonde sur une vue explosée de la phrase qui rend compte des sous-entendu et permet de mettre en évidence les liens logiques entre les termes du sujet. La problématique ne demande pas une définition d'un mot. Elle implique un travail de reformulation qui peut être sous la forme d'un paradoxe. C'est une question complexe qui demande d'être capable de conjuguer plusieurs informations, parfois divergentes, en les justifiant, tout en restant neutre.

definição de problématique no dicionário francês

A definição do problema no dicionário é a de um problema, aguardando uma solução.

La définition de problématique dans le dictionnaire est qui a le caractère d'un problème, qui attend une solution.

Clique para ver a definição original de «problématique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROBLÉMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
plastique
plastique
politique
politique
pratique
pratique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROBLÉMATIQUE

probabilisme
probabiliste
probabilité
probable
probablement
probant
probateur
probation
probationnaire
probatique
probatoire
probe
probité
problématiquement
problématologie
problème
problo
probloque
proboscide
proboscidien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROBLÉMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mathématique
mystique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de problématique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROBLÉMATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «problématique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de problématique

ANTÔNIMOS DE «PROBLÉMATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «problématique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de problématique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROBLÉMATIQUE»

problématique aléatoire ambigu chanceux conjectural difficile douteux équivoque hasardé hasardeux hypothétique improbable incertain louche mystérieux mythique questionnement suspect certain palpable sûr mémoire sociale exemple dissertation rapport problématique vous hésitez problèmatique guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour plus nbsp définir etudes littéraires fiche méthode commentaire comment formuler quoi sert définitions larousse retrouvez ainsi section_expression caractère attend solution proposition doctrine bientôt géographie sera science esen produit synthèse présentée introduction note annonce wiktionnaire influence électricité atmosphérique congestions cérébrales encore gabriel andral cours pathologie interne professé magister soulève présider organisation plan discussion puisque toute melissa selon robert problèmes delà élaboration suppose capacité articuler notre reverso voir aussi problématiquement polémique prophétique phonématique expression

Tradutor on-line com a tradução de problématique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROBLÉMATIQUE

Conheça a tradução de problématique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de problématique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «problématique» em francês.

Tradutor português - chinês

问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

problemático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

problematic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समस्यात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشكالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проблематичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

problemático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনিশ্চিত
260 milhões de falantes

francês

problématique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermasalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

problematisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

問題の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문제의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masalah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có vấn đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समस्याप्रधान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sorunsal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

problematico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

problematyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проблематичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

problematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβληματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

problematies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

problematiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

problema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de problématique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROBLÉMATIQUE»

O termo «problématique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.216 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «problématique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de problématique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «problématique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROBLÉMATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «problématique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «problématique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre problématique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROBLÉMATIQUE»

Descubra o uso de problématique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com problématique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'élaboration d'une problématique de recherche: Sources, ...
L'élaboration de la problématique de recherche et de la revue littéraire est une étape essentielle, pour ne pas dire la plus importante, aux yeux des auteurs de cet ouvrage, du processus d'enquête scientifique.
Guy Bédard, Julie Ferron, Lawrence Oliver, 2005
2
La problématique de la citoyenneté au Sénégal
Les années 2000 révélèrent le côté factice et superficiel de la citoyenneté au Sénégal.
Mandiaye Gaye, 2011
3
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
L'analyse de contenu est une importante technique pour l'étude systématique des messages diffusés par les médias.
Jean de Bonville, 2006
4
Formuler une problématique - Dissertation, mémoire, thèse, ...
Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'une situation ou d'un sujet de réflexion, de la formuler de manière claire et succincte.
Guy Frécon, 2012
5
La Problématique de la mondialisation en Afrique noire
La problématique de la mondialisation en Afrique noire abordée dans ce livre vise à présenter la perceptibilité et les implications de la mondialisation dans cette partie du monde.
Jean B. Murhega, 2010
6
« MENTALITÉ AFRICAINE » ET PROBLÉMATIQUE DU DÉVELOPPEMENT
Cet ouvrage trouve son centre dans la notion de mentalité « primordiale » que l’auteur veut substituer au concept de mentalité « primitive » élaborée par Levy Bruhl.
Etienne Bebbé-Njoh, 2002
7
Les télécommunications: problématique d'une industrie en ...
Yves Rabeau fait le point sur tout ce qui s'est écrit au cours des années 90 en matière de télécommunications. Il décrit l'état de l'industrie des télécommunications (production de services et production de biens).
Yves Rabeau, 1995
8
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
"Colloque organise par l'equipe de recherche 75 du CNRS pour celebrer le 350eme anniversaire de la parution du Discours de la methode et des Essais de Rene Descartes."
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
9
Je pratique l'argumentation: La structure, la problématique, ...
Un outil vivant et progressif pour former les élèves de 5e et 6e années à la lecture et à la rédaction de textes argumentatifs. Un corrigé de 12 pages est inclus dans le manuel.
Nelly Lindenlauf, 1999
10
Philosophie et problématique du développement
Quel est le rôle de la philosophie dans les efforts théoriques et pratiques pour le développement ?
Emile Kenmogne, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROBLÉMATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo problématique no contexto das seguintes notícias.
1
Gironde : ils ont capturé le phoque "You"
"Ça devient problématique, un jour, il risque d'y avoir un accident", expliquait Loïc Dufis, maître-nageur sauveteur, devant les caméras de ... «L'Obs, jul 15»
2
Wilander : "Le slice est une question, une problématique que vous …
En fait, pour moi, le slice est une question, une problématique que vous posez à votre adversaire. C'est ainsi que je l'avais intégré dans mon ... «We Love Tennis !, jul 15»
3
À Alma: la problématique est semblable
COUPURES. La caravane de la campagne Sauvons Postes Canada s'est arrêté quelques minutes à Alma ce matin afin de rencontrer les ... «Journal Le Lac St-Jean, jul 15»
4
Rake races et challenges : la problématique des associations de …
Ces dernières semaines, la problématique des bots a d'abord donné lieu à la clôture d'un certain nombre de comptes sur le réseau iPoker, ... «Club poker, jul 15»
5
Retrait produit : Produit : AH Frisse Fruitstukjes. Problématique
Albert Heijn a décidé de retirer des magasins ses morceaux de fruits frais nommés AH Frisse Fruitstukjes. Suite à une erreur de fabrication, des ... «Sudinfo.be, jul 15»
6
" Une problématique plus structurelle "
La caméra de vidéosurveillance éclaircit un territoire mais ne règle pas la problématique plus profonde et plus structurelle de la délinquance. «la Nouvelle République, jul 15»
7
ENVIRONNEMENT : La problématique de RSE et droit des enfants …
Lubumbashi, 15/07 (ACP).-La problématique de responsabilité sociétale des entreprises,(RSE) et droits des enfants dans les sites miniers a ... «Zonebourse.com, jul 15»
8
Bourse d'étude: 100% numérique mais problématique
Depuis le 1er juillet, la procédure pour introduire une demande de bourse d'étude a changé. Fini la version papier, bienvenue formulaire ... «RTBF, jul 15»
9
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la …
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la problématique des soins des personnes âgées présentant plusieurs pathologies. «LeFaso.net, jul 15»
10
La dot : une tradition de plus en plus problématique de nos jours
Condition sine qua non pour consacrer un mariage coutumier, la dot suscite actuellement de nombreux questionnements autour de la ... «Gabon Eco, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Problématique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/problematique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z