Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pseudo-intellectuel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSEUDO-INTELLECTUEL EM FRANCÊS

pseudo-intellectuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSEUDO-INTELLECTUEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pseudo-Intellectuel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSEUDO-INTELLECTUEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pseudo-intellectuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pseudo-intellectuel no dicionário francês

A definição de pseudo-intelectual no dicionário é elem. formando a partir de gr. ψ  ε  υ  δ-, derivado de ψ  ε  υ  δ  η    ς falso, enganador, servindo para construir. adj. e subst. cujo gênero e número são os do 2º.

La définition de pseudo-intellectuel dans le dictionnaire est élém. formant tiré du gr. ψ ε υ δ-, lui-même tiré de ψ ε υ δ η ́ ς faux, trompeur, servant à constr. des adj. et des subst. dont le genre et le nombre sont ceux du 2eélém.


Clique para ver a definição original de «pseudo-intellectuel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSEUDO-INTELLECTUEL


actuel
actuel
anti-intellectuel
anti-intellectuel
conceptuel
conceptuel
conflictuel
conflictuel
contractuel
contractuel
habituel
habituel
inactuel
inactuel
infra-intellectuel
infra-intellectuel
inhabituel
inhabituel
instinctuel
instinctuel
intellectuel
intellectuel
mutuel
mutuel
perpétuel
perpétuel
ponctuel
ponctuel
rituel
rituel
simili-intellectuel
simili-intellectuel
spirituel
spirituel
textuel
textuel
virtuel
virtuel
éventuel
éventuel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSEUDO-INTELLECTUEL

pseudo-équipe
pseudo-fiancé
pseudo-globuline
pseudo-gouvernement
pseudo-hallucination
pseudo-havane
pseudo-hermaphrodisme
pseudo-histoire
pseudo-idée
pseudo-instruction
pseudo-kyste
pseudo-kystique
pseudo-labour
pseudo-liberté
pseudo-lipome
pseudo-maison
pseudo-marxiste
pseudo-membrane
pseudo-membraneux
pseudo-méningite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSEUDO-INTELLECTUEL

accentuel
annuel
auquel
contextuel
conventuel
cruel
cultuel
duel
duquel
fuel
gestuel
gustuel
individuel
lequel
manuel
mensuel
perceptuel
quel
sexuel
visuel

Sinônimos e antônimos de pseudo-intellectuel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSEUDO-INTELLECTUEL»

pseudo-intellectuel pseudo intellectuel définition élém formant tiré même faux trompeur servant constr subst dont genre nombre sont ceux nbsp mouton rebelle juil effet veut branché mais impossible heure actuelle être dehors capitale propos tagueule mars arrivée médias sociaux marque début nouvelle ère matière partage informations opinions désormais bestiaire sociétal hainarque vénère magazines culture tendance suis

Tradutor on-line com a tradução de pseudo-intellectuel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSEUDO-INTELLECTUEL

Conheça a tradução de pseudo-intellectuel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pseudo-intellectuel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pseudo-intellectuel» em francês.

Tradutor português - chinês

伪知识分子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pseudo-intelectual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pseudo-intellectual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छद्म बौद्धिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبه الفكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

псевдо-интеллектуальной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pseudo-intelectual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিউডো-বুদ্ধিজীবী
260 milhões de falantes

francês

pseudo-intellectuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pseudo-intelektual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pseudo-intellektuellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

擬似知的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의사 지적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pseudo-intelektual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pseudo-hữu trí tuệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலி அறிவுசார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्युडो-बौद्धिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pseudo-intellettuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pseudo-intelektualne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

псевдо-інтелектуальної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pseudo-intelectual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδο-πνευματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pseudo-intellektuele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pseudo-intellektuell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pseudo-intellektuelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pseudo-intellectuel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSEUDO-INTELLECTUEL»

O termo «pseudo-intellectuel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pseudo-intellectuel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pseudo-intellectuel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pseudo-intellectuel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSEUDO-INTELLECTUEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pseudo-intellectuel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pseudo-intellectuel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pseudo-intellectuel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSEUDO-INTELLECTUEL»

Descubra o uso de pseudo-intellectuel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pseudo-intellectuel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Afrique entre passé et futur: l'urgence d'un choix public ...
L'intellectuel ou, plutôt, le pseudo-intellectuel africain a voulu : [...] s'intégrer dans les réseaux administratifs, entrer dans les circuits où se stockent et se redistribuent les biens rares, les honneurs et les plaisirs. Ce sont précisément les lieux où ...
Kasereka Kavwahirehi, 2009
2
Fabien Eboussi Boulaga, la philosophie du Muntu
plus abêtissants. L'intellectuel ou, plutôt, le pseudo-intellectuel africain a voulu s' intégrer dans les réseaux administratifs, entrer dans les circuits où se stockent et se redistribuent les biens rares, les honneurs et les plaisirs. Ce sont ...
‎2009
3
Un islam fidèle et moderne
Le pseudo-intellectuel de culture musuhnane Pseudo est le préfixe qui lui convient le mieux, car répéter n'est pas un acte intellectuel. Issu des pays musulmans du Sud, son discours est très écouté en Occident, car il 7 7 semble provenir de ...
El Hadji Samba Khary Cissé, 2010
4
Un islam fidèle et moderne
Le musulman des compromis Souvent originaire des pays du Sud, il revendique haut et fort son appartenance à la communauté des croyants. À la différence du pseudo-intellectuel, il va chercher ses arguments dans les sources musulmanes.
Samba Khary Cissé El Hadji, 2010
5
Lieux de sociabilité urbaine en Afrique
It is fractured into two : the artsy (sic) intellectuel, cash strapped species and the confortable well paid, pseudo intellectuel type.(...) The comfortable, pseudo intellectual banker or petroleum engineer comes once in a While. He is the man who ...
‎2009
6
À la découverte de soi-même
Dans l'obscurité et la complication de ses propos, le pseudo-intellectuel noie les faiblesses de son raisonnement comme la petite couturière noie les défauts de sa robe sous les fanfreluches et les volants. Le bon sens est dorénavant qualifié  ...
Marianne Sedar, 1997
7
Aristote Onaniste
La propension humaine à l'uniformisation de sa vie atteignait son paroxysme dans cette caste pseudo intellectuel. Ce qui m'amène à penser que je ne sait pas ce qu'est un intellectuel, un sportif raté ou quelqu'un qui croit qu'avoir un avis sûr  ...
Romain Vermesse
8
Les Narcotiques: (suivi de) Les Âmes mal lavées
... en plus bas sur la pente des compromis et l'entraîne dans d'indignes complaisances à l'égard de la partie la moins honorable du public : pour soigner sa popularité, Chwistek flatte le petit homme, le pseudo-intellectuel, dont la mentalité. 2.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1980
9
Nous étions six amis
Je ne suis qu'un pseudo-intellectuel, j'attache de l'importance au matériel, j'aime avoir les cheveux coiffés et les ongles propres, j'aime porter des vêtements qui me plaisent, j'aime avoir une auto confortable, un appartement agréable.
André Rochard-Jansen, 2005
10
Revue drômoise: archéologie, histoire, géographie
... de faire aimer et de conserver tous les monuments du passé dans notre pays, ne saurait se désintéresser des actes ignobles du vandalisme militaire et pseudo -intellectuel de l'Allemagne. Si, dans notre modeste sphère, nous élevons la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSEUDO-INTELLECTUEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pseudo-intellectuel no contexto das seguintes notícias.
1
Tunisie - Terrorisme: L'intelligentsia monte au créneau malgré les …
Les gens ayant le caractère de flagorneur pseudo-intellectuel sont des outils facilement manipulables pour les agences de renseignement et ... «webmanagercenter, jul 15»
2
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran
... en venir à l'absurde et à l'irrationnel pour tenter de te dépêtrer de ce marasme pseudo-intellectuel dans lequel tu t'enlises inexorablement. «AgoravoxTv, jul 15»
3
Bayrou, Chevènement et Ferry se mobilisent pour un collège de l …
Le philosophe Pascal Bruckner s'était même fait qualifier de «pseudo-intellectuel» par la ministre de l'Education nationale après une interview ... «Le Figaro, jun 15»
4
Onfray, Finkielkraut, Le Goff : pourquoi la gauche a perdu les …
Êtes-vous un «pseudo-intellectuel»? Le débat Manuel Valls- Emmanuel Todd ou le naufrage des intellectuels. Vincent Tremolet de Villers ... «Le Figaro, mai 15»
5
En parlant de "pseudo-intellectuels", Najat Vallaud-Belkacem ne …
Le débat sur la réforme du collège n'est pas seulement une opposition entre la gauche et la droite. Vent debout contre ce projet qui pourraient, ... «LeLab Europe1, mai 15»
6
On ne badine pas avec les lettres
À son mari, qui n'est autre que le «pseudo-intellectuel» Jacques Julliard, elle a laissé le fracas des combats politiques et intellectuels. Mais elle ... «Le Figaro, mai 15»
7
Finkielkraut: à l'école, "nous sommes aujourd'hui à l'heure du …
Qualifié de "pseudo-intellectuel" par la ministre de l'Éducation, Najat Vallaud-Belkacem, le philosophe a d'abord réagi à la parution du décret ... «BFMTV.COM, mai 15»
8
Réforme du collège : Une forme de bras d'honneur à la nation …
Le mot «pseudo-intellectuel» reste dans les esprits… La ministre de l'Éducation n'a pas su maîtriser ses nerfs ni sa communication. Elle a traité ... «Le Figaro, mai 15»
9
Réforme du collège : NKM condamne le "profond mépris" du …
On ne peut plus critiquer parce que l'on est en désaccord, on critique parce que l'on est un pseudo-intellectuel, un sale raciste ou que l'on ... «Le Point, mai 15»
10
Non aux intellos godillots
... rétrogradé au rang de « pseudo-intellectuel », selon l'aimable qualificatif que m'a attribué par quatre fois la ministre de l'éducation nationale. «Le Monde, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pseudo-Intellectuel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pseudo-intellectuel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z