Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychiatrisé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHIATRISÉ EM FRANCÊS

psychiatrisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHIATRISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychiatrisé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSYCHIATRISÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychiatrisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de psychiatrisé no dicionário francês

A definição de psiquiatria no dicionário é parte do medicamento que estuda, que trata de doenças mentais e transtornos psiquiátricos.

La définition de psychiatrisé dans le dictionnaire est partie de la médecine qui étudie, qui traite les maladies mentales et les troubles du psychisme.


Clique para ver a definição original de «psychiatrisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHIATRISÉ


autorisé
autorisé
brisé
brisé
caractérisé
caractérisé
cicatrisé
cicatrisé
défavorisé
défavorisé
favorisé
favorisé
feutrisé
feutrisé
frisé
frisé
grisé
grisé
géométrisé
géométrisé
immaîtrisé
immaîtrisé
insonorisé
insonorisé
irisé
irisé
martyrisé
martyrisé
pasteurisé
pasteurisé
polarisé
polarisé
sécurisé
sécurisé
transistorisé
transistorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger-motorisé
ultra-léger-motorisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHIATRISÉ

psychanalytique
psychasthénie
psychasthénique
psyché
psychédélique
psychédélisme
psychiatre
psychiatrie
psychiatrique
psychiatrisation
psychiatrisée
psychiatriser
psychique
psychiquement
psychisme
psycho
psycho-analeptique
psycho-biologiste
psycho-culturel
psycho-embryopathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHIATRISÉ

arborisé
bipolarisé
défrisé
dégrisé
herborisé
miniaturisé
minotaurisé
particularisé
poudrerisé
pressurisé
réflectorisé
simili-sulfurisé
sous-prolétarisé
subérisé
tubérisé
ultra-légermotorisé
upérisé
vascularisé
vert-de-grisé
égrisé

Sinônimos e antônimos de psychiatrisé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHIATRISÉ»

psychiatrisé définition reverso conjugaison voir aussi psychiatriser psychiatrie psychiatre expression exemple usage nbsp psychiatrisé wiktionnaire participe présent passé masculin singulier tʁi verbe récupérée psychiatrisée mediadico dans celui celle janv méd partie médecine étudie traite maladies mentales troubles psychisme synon vieilli aliénisme féminin nouvel observateur aies elle nous ayons vous ayez elles aient ragozd francia ragozás igeragozás indicatif composé avons avez murs témoignage cosme santé mentale québec volume numéro juin parents enfants sous direction jean françois

Tradutor on-line com a tradução de psychiatrisé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHIATRISÉ

Conheça a tradução de psychiatrisé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychiatrisé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychiatrisé» em francês.

Tradutor português - chinês

psychiatrized
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psychiatrized
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychiatrized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

psychiatrized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

psychiatrized
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

psychiatrized
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psiquiatrizados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

psychiatrized
260 milhões de falantes

francês

psychiatrisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psychiatrized
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychiatrized
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

psychiatrized
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

psychiatrized
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

psychiatrized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

psychiatrized
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

psychiatrized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

psychiatrized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psychiatrized
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psychiatrized
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychiatrized
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

psychiatrized
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psychiatrized
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

psychiatrized
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psychiatrized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psychiatrized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psychiatrized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychiatrisé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHIATRISÉ»

O termo «psychiatrisé» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychiatrisé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychiatrisé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychiatrisé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHIATRISÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychiatrisé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychiatrisé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychiatrisé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHIATRISÉ»

Descubra o uso de psychiatrisé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychiatrisé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La biopolitique outre-atlantique après Foucault
Ceci présuppose nécessairement un travail de nature psychologique et relationnelle sur la personne du détenu-psychiatrisé. Le traitement vise l' extinction des comportements criminels chez le sujet qu'on veut désormais sans risque pour la ...
Audrey Kiéfer, David Risse, 2012
2
Dissidents du quotidien: la scène alternative genevoise, ...
... que doivent revêtir les rapports entre le psychiatrisé, les institutions et le personnel soignant, et de lutter contre les discriminations dont sont l'objet les psychiatrisés ou les usagers de la psychiatrie." (ADUPSY, Genève Alternative) En effet, ...
Dominique Gros, 1987
3
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome VII:
cela ne correspond-il pas aussi à la définition pénale et médicale de la perversion : « Une relation organisée dans le but de nuire à autrui et vécue sans culpabilité ! » Voilà ce qu'il attribue au juge lorsque le psychiatrisé demanderait à son ...
‎2014
4
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome IV:
Il fallait, d'une part que nous connaissions le dossier médical, en sachions plus sur les faits et l'état de santé psy du « psychiatrisé à tort» que ses psys eux- mêmes, etc., d'autre part que nous soyons convaincus que le juge, suite à l' expertise ...
‎2014
5
Pensées, fragments et poésies
Psychiatrisé. Les abstractions phénoménales, une fois hypostasiés par l'ipséité au point de vaporiser l'essentialité solipsiste et ontologique, sont absorbés d'une immédiateté transcendante , lanterne spéculative d'une caverne dangereuse, ...
Mario Diniz
6
L'examen clinique de la famille: modèles et instruments ...
Les familles avec un membre présentant une maladie somatique rapportent en moyenne un fonctionnement familial meilleur que les familles avec un patient psychiatrisé, mais moins bon que les familles tout-venant. La raison en est que le  ...
Nicolas Favez, 2011
7
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome VIII:
Ce qui signifie qu'ils ne défendent pas alors le psychiatrisé quand il est soit victime d'une faute médicale lourde, soit d'un délit médical gravissime, etc. et qu' ils soutiennent alors leur confrère généraliste ou psychiatre poursuivi en justice !
‎2014
8
L'errance urbaine
Le psychiatrisé La deuxième illustration concerne les personnes ayant des problèmes de santé mentale. Pierre vit dans une chambre située dans un établissement à vocation sociale. L'endroit où il habite est un centre qui reçoit, pendant de ...
Danielle Laberge, 2000
9
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome V:
Le problème est : qui ment ? qui est de bonne foi ? sont-ce ces professeurs et directeurs d'hôpitaux psy ou le « psychiatrisé en lutte » que je suis ? Quel est votre rôle ? Ne seriez-vous pas complaisant, compromis, complice, etc. vis-à-vis de ...
10
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome VI:
Tu as assez roulé le psychiatrisé ou l'ancien psychiatrisé que suis et bien d' autres dans la farine ! Tu n'as pratiquement jamais répondu pendant plus de dix ans à aucun de mes messages ! C'est ça ton dévouement ? Par contre, n'as-tu pas ...
‎2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHIATRISÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychiatrisé no contexto das seguintes notícias.
1
Abus psychiatriques : honte à l'Ordre des médecins !
En général par confraternité pour défendre un confrère ami véreux plutôt que le psychiatrisé à tort lui-même ! Et bien sûr celle-ci interdit aussi ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
D'Auschwitz à Outreau: la mémoire massacrée des enfants survivants
S'il présente des troubles post-traumatiques envahissants il sera psychiatrisé et rapidement étiqueté de telle ou telle pathologie; s'il ne ... «Le Huffington Post, jun 15»
3
Crash A320 : Rien ne remplace le temps pour faire son deuil
On a psychiatrisé la mort ? On a fait en sorte que tout le monde fasse gentiment son deuil comme certains font la Turquie quand ils sont en ... «Le Figaro, mar 15»
4
Frédéric Lordon aux Banques centrales : "Pourquoi est-ce que vous …
Le non de 2005 était psychiatrisé, les slogans anti-austérité sont des cris et des vociférations ! Ils ont demandé l'annulation de la dette grecque ... «Mediapart, mar 15»
5
Xavier Dolan en piste pour les Oscars
Il se dit «très satisfait» de son interprétation d'un déroutant psychiatrisé. Son expérience sur le plateau, qui a débuté trois jours à peine après ... «LaPresse.ca, set 14»
6
TIFF: Un éléphant, ça trompe…
Dolan, très solide, incarne un psychiatrisé au regard inquiétant et au sourire narquois. C'est la première fois que le multitalentueux Montréalais ... «LaPresse.ca, set 14»
7
Irmgard Keun, exilée ultralucide
... jeunes féministes et de nouveaux admirateurs allaient s'intéresser à ce séduisant personnage déchu, alcoolique et psychiatrisé, vivant dans ... «Libération, mai 14»
8
Docteur Pierre Setbon: «Le stress est un tueur sous-estimé»
On a complètement psychiatrisé les gens. Si on oriente quelqu'un de stressé chez un psy, il va voir le traitement de sa spécialité, qui est une ... «20minutes.fr, abr 14»
9
Trans : minorité invisible ?
... ce "diagnostic" en conditionnant le changement d'Etat-civil — quand cela est possible — à tout un processus médicalisé voire psychiatrisé. «Le Club de Mediapart, fev 14»
10
Autisme et psychanalyse : l'indignation des familles et des chercheurs
D'un autre côté dès que ces mêmes parents vont oser mettre en doute le système « psychiatrisé » de la (mauvaise) prise en charge de leurs ... «L'Express, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychiatrisé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychiatrise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z