Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psychosocial" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSYCHOSOCIAL EM FRANCÊS

psychosocial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHOSOCIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Psychosocial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PSYCHOSOCIAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «psychosocial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

psicossocial

Psychosocial

Psicossocial é um termo que descreve o desenvolvimento psicológico e a interação de uma pessoa em um ambiente social. Há uma variedade de abordagens nas ciências sociais para a confluência de campos psicológicos e sociais. Uma delas diz respeito ao campo de assistência às pessoas em caso de evento crítico, como um desastre. A assistência psicossocial é uma abordagem que busca restaurar as pessoas através de uma abordagem coletiva centrada no conhecimento das necessidades individuais e do processo de luto. O apoio psicossocial é o nome de uma abordagem na fronteira do campo de psicologia de crises, vitimologia e alívio. Esta abordagem ajuda as vítimas de eventos críticos a permitir, se necessário, a experiência potencialmente traumática a ser assimilada pelo grupo ou pelas pessoas afetadas. Em outras palavras, o suporte psicossocial entra em jogo para prevenir e aliviar os ferimentos morais resultantes de desastres ou eventos violentos. Le psychosocial est un terme qui décrit chez une personne, son développement psychologique et son interaction dans un environnement social. Il existe en sciences humaines une variété d'approches au confluent des champs psychologiques et sociaux. L'une d'entre elles concerne le domaine de l'assistance aux personnes en cas d'événement critique, comme une catastrophe. L'assistance psychosociale est une démarche qui vise au rétablissement des personnes à travers une approche collective centrée sur la connaissance des besoins individuels et du processus de deuil. Appui psychosocial est le nom d'une démarche à la frontière du domaine de la psychologie de crise, de la victimologie et des secours. Cette démarche vient en aide aux victimes d'évènements critiques pour permettre, si nécessaire, que le vécu potentiellement traumatique soit assimilable par le groupe ou les personnes touchées. En d'autres mots l'appui psychosocial entre en jeu pour prévenir et soulager les blessures morales encourues consécutives aux catastrophes ou évènements violents.

definição de psychosocial no dicionário francês

A definição de psicossocial no dicionário está relacionada à interação entre fatos psicológicos e fatos sociais; que pertence à psicossociologia.

La définition de psychosocial dans le dictionnaire est relatif à l'interaction entre les faits psychologiques et les faits sociaux; qui relève de la psychosociologie.

Clique para ver a definição original de «psychosocial» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PSYCHOSOCIAL


anti-social
anti-social
antisocial
antisocial
asocial
asocial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
insocial
insocial
intersocial
intersocial
intra-social
intra-social
macro-social
macro-social
macrosocial
macrosocial
micro-social
micro-social
médico-social
médico-social
official
official
provincial
provincial
présocial
présocial
psycho-social
psycho-social
social
social
supra-social
supra-social
suprasocial
suprasocial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PSYCHOSOCIAL

psychophysiologiste
psychophysique
psychopolynévrite
psychopompe
psychoprophylaxie
psychorigidité
psychose
psychosensoriel
psychosexuel
psychosique
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PSYCHOSOCIAL

cervico-facial
comicial
cranio-facial
cial
glacial
indicial
interfacial
interracial
maxillo-facial
multiracial
oncial
paracommercial
patricial
princial
quinconcial
racial
solsticial
spécial
thoraco-facial
uniracial

Sinônimos e antônimos de psychosocial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PSYCHOSOCIAL»

psychosocial nanisme baby lyrics intervenant définition développement terme décrit chez personne psychologique interaction dans environnement social existe sciences humaines variété approches confluent champs psychologiques sociaux entre elles concerne domaine assistance personnes centre accueil propos mission conseil administration notre équipe énoncé confidentialité rapports annuels vidéos nouvelles services psychosocial relève accompagnement fondation trajets conformément valeurs secteur principale offrir écoute soutien orientation demandes nbsp merriam webster involving both psychological aspects adjustment marriage relating conditions mental health medicine psycho reverso conjugaison

Tradutor on-line com a tradução de psychosocial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSYCHOSOCIAL

Conheça a tradução de psychosocial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de psychosocial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psychosocial» em francês.

Tradutor português - chinês

心理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicosocial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychosocial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोसामाजिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психосоциальной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicossocial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোসামাজিক
260 milhões de falantes

francês

psychosocial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psikososial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

psychosozial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心理社会的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심리적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nurhana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm lý xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உளவியலயானசமூக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानसिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikososyal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

psicosociale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychospołeczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психосоціальної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psiho-sociale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχοκοινωνικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigososiale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykosocial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykososialt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psychosocial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSYCHOSOCIAL»

O termo «psychosocial» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psychosocial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psychosocial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «psychosocial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSYCHOSOCIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psychosocial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psychosocial» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre psychosocial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PSYCHOSOCIAL»

Descubra o uso de psychosocial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psychosocial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Role of Early Psychosocial Intervention in the Prevention of ...
Les chiffres de la délinquance, notamment celle des jeunes ont augmenté, alors que le système de justice pénale est impuissant à enrayer cette recrudescence de la violence.
Conseil de l'Europe, 2001
2
L'attachement parental et l'ajustement psychosocial des ...
Mots cles. attachement parental, non-resolution, instrument de mesure, adolescence, estime de soi, adaptation psychosociale.
Pierre Thibaudeau, 2006
3
Profil psychosocial et issues de grossesse des femmes ...
Objectifs. Etablir le profil psychosocial des femmes enceintes de l'Estrie et evaluer de facon preliminaire si ce profil differe parmi les grossesses avec issues defavorables.
Naomé Roy-Matton, 2008
4
Canadiens en Europe. Élaboration d'un programme psychosocial ...
La réussite comme l'échec d'une affectation de canadiens en Europe présente un intérêt incontestable pour la santé des militaires et des familles qui les accompagnent.
Dave Blackburn, 2013
5
Environnement psychosocial du travail et sante mentale chez ...
Objectifs. Evaluer si le modele du desequilibre efforts-reconnaissance et le modele de demande-controle sont associes a la prevalence de la detresse psychologique et evaluer la complementarite des deux modeles.
François-William Tremblay, 2005
6
Stature: Nanisme, Gigantisme, Nanisme Psychosocial, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 54. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Etude du stress psychosocial, physique et nociceptif dans ...
Des observations cliniques et travaux de recherche suggèrent des réponses au stress perturbées dans l'autisme et les schizophrénies à début précoce (SDP).
Olivier Bonnot, 2007
8
La loi relative à la protection contre la violence et le ...
LE CONSEILLER EN PRÉVENTION, INTERVENANT PSYCHOSOCIAL 87. Le rôle du conseiller en prévention psychosocial peut se comprendre comme celui d 'un intervenant, à savoir un professionnel, tiers par rapport au système et à la ...
Conférence du Jeune Barreau de Charleroi, 2005
9
Devenir psychosocial et psychopathologique d'enfants et ...
Le devenir psychosocial et psychopathologique à long terme (recul moyen de 10.2 ans) a été analysé pour 385 patients, âgés de 7 à 19 ans et hospitalisés pour un motif de tentative de suicide de 1986 à 2001 en pédopsychiatrie.
Aurélie Mellier, 2008
10
Culture Organisationnelle
... l'expérience), un soussystème structural (une division formelle et informelle du travail), un sous-système psychosocial (des gens ayant des relations entre eux) ainsi qu'un sous-système de gestion (planification, contrôle et coordination) ».
Yves Bertrand, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHOSOCIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psychosocial no contexto das seguintes notícias.
1
Au Yémen, malgré le conflit, l'UNICEF aide les enfants à retourner à …
... enseignants et des agents communautaires pour dispenser un soutien psychosocial et pour mettre en place la campagne de retour à l'école. «Unicef France, jul 15»
2
Au Portugal, les députés durcissent les conditions d'accès à l …
... de l'opération d'interruption volontaire de grossesse (IVG) et imposant un suivi psychosocial aux femmes qui ont recours à l'avortement. «Madame Figaro, jul 15»
3
Atelier de vacances : une activité incontournable
Des activités permettant le développement sensoriel, cognitif, psychomoteur ainsi que le développement psychosocial », a indiqué de son côté ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
4
Terre des hommes vient en aide aux enfants ukrainiens
Une équipe locale apporte à quelque 7000 enfants déplacés un soutien psychosocial au sein d'espaces de rencontre sûrs, dans les territoires ... «Presseportal.ch, jul 15»
5
Violences conjugales : suivi psychosocial pour les auteurs
Derrière l'aspect "institutionnel", cette convention se démarque par un suivi psychosocial des auteurs de violences conjugales. Puisque ... «Corse-Matin, jul 15»
6
Les 24H de Francorchamps ou le Grand Prix risquent-ils d'être …
Ils dénoncent aussi le climat psychosocial règnant au sein de la société du circuit, un climat qu'aurait créé l'actuel directeur général. Ce dernier ... «RTBF, jul 15»
7
L'énorme buzz de l'Ice Bucket Challenge a récolté des millions de …
Grâce aux donc, la Ligue assiste les patients sur le plan psychosocial et administratif et fournit des dispositifs d'aide pour la mobilité et la ... «RTL info, jul 15»
8
Le logement social engagé dans la réforme
Clés en main aide les personnes à se loger sur le marché privé à prix abordable et assure ensuite un suivi psychosocial. Les personnes ... «Le Devoir, jul 15»
9
Conseiller technique et programmatique sur les questions liées aux …
Le Forum africain des politiques de l'enfance (ACPF), le réseau Parenting Africa Network (PAN) et l'Initiative régionale de soutien psychosocial ... «mediacongo.net, jul 15»
10
Pas question de fermer le CLSC de L'Érable
Le personnel du CLSC est présent jusqu'à 20 heures pour le service psychosocial (sans rendez-vous) et pour des soins infirmiers, des ... «Nouvelle Union, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psychosocial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/psychosocial>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z