Baixe o aplicativo
educalingo
quartolet

Significado de "quartolet" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUARTOLET EM FRANCÊS

quartolet


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTOLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quartolet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTOLET EM FRANCÊS

Quartolet

No solfeggio, o quartolet é uma divisão excepcional do tempo, formada por quatro figuras iguais, cuja função é substituir dois duplexes consecutivos.

definição de quartolet no dicionário francês

A definição de quartolet no dicionário é um grupo de 4 notas iguais equivalentes a 6 da mesma espécie.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUARTOLET

bagnolet · bavolet · bolet · cabriolet · flageolet · guignolet · molet · piolet · pistolet · prestolet · rigolet · serpolet · sextolet · tolet · triolet · tristolet · ultra-violet · ultraviolet · violet · volet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUARTOLET

quarteron · quarteronne · quartet · quartette · quartettiste · quartidi · quartier · quartier-maître · quartilage · quartile · quartique · quarto · quarton · quartonnée · quartz · quartzeux · quartzifère · quartzine · quartzique · quartzite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUARTOLET

ballet · billet · bracelet · brignolet · cacolet · chalet · complet · croquignolet · filet · grignolet · juillet · let · marjolet · marteau-piolet · mayolet · millet · pellet · rossignolet · shibbolet · shibolet

Sinônimos e antônimos de quartolet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUARTOLET»

quartolet · dans · solfège · division · exceptionnelle · temps · formée · quatre · figures · égales · dont · fonction · remplacer · deux · duolets · consécutifs · utilisation · triolet · duolet · sextolet · ecriture · rythmiques · ternaires · sont · shémas · illustrations · musicales · nbsp · solfego · triolets · rythme · correspondance · noire · succèdent · peuvent · être · regroupés · noté · avec · tuple · appelle · quartoletquartolet · définition · olet · elet · subst · masc · groupe · notes · équivalant · même · espèce · rougnon · quartolet · doubles · croches · forum · théorie · musicale · audiofanzine · juil · voila · léger · probleme · enclaves · modes · binaires · arrive ·

Tradutor on-line com a tradução de quartolet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUARTOLET

Conheça a tradução de quartolet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quartolet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quartolet» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

quartolet
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quartolet
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quartolet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

quartolet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quartolet
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

quartolet
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quartolet
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quartolet
260 milhões de falantes
fr

francês

quartolet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quartolet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

quartolet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quartolet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quartolet
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quartolet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quartolet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quartolet
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quartolet
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quartolet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quartolet
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

quartolet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

quartolet
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quartolet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quartolet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quartolet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quartolet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quartolet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quartolet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTOLET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quartolet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quartolet».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quartolet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUARTOLET»

Descubra o uso de quartolet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quartolet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anglais musicologique: l'anglais des musiciens
... pointer point d'orgue note tenue du Ex. A well-known example of overdotting in the baroque style is the French overture to Handel's Messiah. duplet triplet quadruplet quintuplet sextuplet, sextolet duolet triolet quartolet quintolet sextolet 9.
Charles Whitfield, 1989
2
Lexique quadrilingue de la musique: ...
ÍÍ quartolet, 11. 111. quatrième degré d'une gamme, 11. 111. quatuor, 11. 111. quatuor à cordes, 11. 1n. queue (de la note), 11. f quinte, 11. Í.' quinte augmentée , 11. Í.' quinte diminuée, 11. Í.` quinte juste, 11. Í.' quintes cachées, 11. pl. quintes  ...
David Banks, 2005
3
La Banque des mots
AMM quartolet n.m. En. quadruple! De. Quartole (n.f.) Figures rythmiques Figure rythmique reposant sur la subdivision d'une valeur de durée en quatre parties égales dans le cadre d'une division ternaire. Le quartolet s 'indique grâce au ...
4
Rythmes: le rythme dans son essence et ses applications
Pour jouer un quartolet de noires, donner à chaque noire du quartolet la valeur de 3 double-croches (ou 3 croches pour un quartolet de blanches, si la mesure est à 3/2). Exemple. . . 31 411'x) x) x) >i 'Il s'écrit aussi... i j) j) j) j) il o,.. ii: nnm\ se ...
Daniel Goyone, Pierrejean Gaucher, 1999
5
Jeux pour écrire à l'école élémentaire
... ils avaient fini par croire que la racine des mexicains était éteinte, et, trouvant la plage bonne, ils en avaient fait quelque chose comme un quartolet général, un centriole d'ophiolcgîe stratégique : le moulineur de Jemmapes des lapons. CE2 ...
Michel Martin, 2007
6
Pèlerinages: Libre itinéraire de souvenirs
«Sans ralentir», précise le compositeur pour les deux mesures conclusives et, suprême et amère ironie du maître, on passe au quartolet de noires, le binaire militaire l'emporte sur le ternaire de la valse. Cri furieux avant le silence, ...
Michel Destombes-Dufermont, 2014
7
Dictionnaire des musiques microtonales
Dans une formule a trois étages, on a par exemple, un tri0let contenu dans un quartolet, lui—même contenu dans un quintolet. Un coefficient relatif caractérise le passage d'un élément rythmique a un autre. Les formules étagées s'écrivent ...
Franck Jedrzejewski, 2004
8
Guide de la musique de piano et de clavecin
SCHERZO : ALLEGRETTO (à 3/4) : un scherzo, donc, à la place déjà du menuet classique, – remarquable par sa légèreté piquante, avec son « faux » quartolet de doubles croches répétées auxquelles répondent des accords discrets de la ...
François-René Tranchefort, 1987
9
Guide de la mélodie et du lied
De manière plus radicale, une composition peut aussi présenter des parties horizontales munies d'une armure différente à la clé. Quartolet: division d'un temps en quatre notes de durée égale dans une métrique qui en suppose trois.
Brigitte François-Sappey, Gilles Cantagrel, 1994
10
Manuel de Falla:
Chez Debussy, les transformations interviennent à l'intérieur des unités formées par les segmentations, comme par exemple le quartolet qui remplit l'intervalle sol bémol-ré bémol dans l'unité A d'abord descendant et puis ascendant en A2, ...
Louis Jambou, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartolet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quartolet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT