Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quincaillerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINCAILLERIE EM FRANCÊS

quincaillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINCAILLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quincaillerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUINCAILLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quincaillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
quincaillerie

ferragens

Quincaillerie

Uma loja de ferragens é um tipo de comércio varejista, destinado ao profissional ou ao indivíduo, vendendo principalmente ferramentas, suprimentos e hardware, ou utensílios domésticos. A pessoa encarregada deste negócio é chamada de loja de ferragens. Une quincaillerie est un type de commerce de détail, destiné au professionnel ou au particulier, vendant principalement des outils, des fournitures et matériel de bricolage, ou des ustensiles ménagers. On appelle quincaillier le responsable de ce commerce.

definição de quincaillerie no dicionário francês

A definição de hardware no dicionário é conjunto de objetos, utensílios, ferramentas, itens domésticos feitos por metalurgia pequena.

La définition de quincaillerie dans le dictionnaire est ensemble des objets, des ustensiles, de l'outillage, des articles de ménage fabriqués par la petite métallurgie.

Clique para ver a definição original de «quincaillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUINCAILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUINCAILLERIE

quina
quinaire
quinaud
quincaille
quincaillier
quincaillière
quinconce
quinconcial
quindécagone
quindécemvir
quindécimvir
quine
quiné
quinidine
quinine
quininisme
quinoa
quinoléine
quinone
quinqua

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUINCAILLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de quincaillerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUINCAILLERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «quincaillerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de quincaillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUINCAILLERIE»

quincaillerie artillerie billon clinquant décolletage ferblanterie pacotille quincaille serrurerie taillanderie richelieu durand définition ameublement berger cuisine aixoise type commerce détail destiné professionnel particulier vendant quincaillerie professionnelle legallais agencement société distributeur tous produits pour professionnels bâtiment nbsp outillage visserie pros particuliers disponibles dans plus grandes marques débit livraison fois sans frais créée avec premier établissement granet centre historique provence siège situé pôle sécurité leroy merlin découvrez leroymerlin retrouvez large choix références france livre heures prix ultra compétitifs maison empereur marseille vieille delà propose univers aussi variés droguerie jardinage portalet depuis

Tradutor on-line com a tradução de quincaillerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINCAILLERIE

Conheça a tradução de quincaillerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quincaillerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quincaillerie» em francês.

Tradutor português - chinês

硬件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hardware
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hardware store
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हार्डवेयर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خردوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аппаратные средства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferragens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হার্ডওয়্যার
260 milhões de falantes

francês

quincaillerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkakasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hardware
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハードウェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하드웨어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hardware
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன்பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्डवेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

donanım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ferramenta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprzęt komputerowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апаратні засоби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hardware-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υλικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardeware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdvara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskinvare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quincaillerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINCAILLERIE»

O termo «quincaillerie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quincaillerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quincaillerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quincaillerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINCAILLERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quincaillerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quincaillerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quincaillerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUINCAILLERIE»

Descubra o uso de quincaillerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quincaillerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Techniques de base - Menuiserie : quincaillerie ...
MENUISERIE. QUINCAILLERIE. D'AMEUBLEMENT. Le montage d'un meuble en bois ne saurait aujourd'hui se concevoir sans le recours des accessoires de quincaillerie: fixation des panneaux, charnières, coulisses, etc. sont autant de ...
Bruno Guillou, François Roebben, Nicolas Sallavuard, 2014
2
Essai sur l'histoire de la quincaillerie et petite ...
La quincaillerie stéphanoise bénéficiait de l'exemption des droits de traites pour les aciers et pour les fers qu'elle recevait de la zone des cinq grosses fermes et pour les objets de quincaillerie proprement dite qu'elle expédiait dans cette zone  ...
Louis-Joseph Gras, 1904
3
Dictionnaire universel du commerce de la banque et des ...
Draperio, toileric, rouennerie, mercerie, bijouterie , quincaillerie. Sarrclouis ( Mosclle ) , 35 mars , 3 ; le vendredi après le 14 septembre, 8 Druperic, mercerie , fer, acier , fil de fer, quincaillerie. Saumur (Maine-ot-Loire ), le troisième jour après ...
M. Montbrion, 1847
4
Dictionnaire universel-portatif du commerce
Taries ( Hautes-Pyréuées ) , le quatrième lundi de Carême, le i5 septembre , 3 j. Chevaux , mulets , bestiaux , toilerie , mercerie , quincaillerie , fer . cuirs. Thionvitle ( Moselle ) , i4 septembre , i5 j. Bestiaux , toilerie , mercerie , fer , quincaillerie.
‎1820
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
QUINCAILLERIE. Marchandise de quincaille. Voy, V article précédent» La plus grande panie de quincaillerie ou des marchandises de quincaille qui íè voient en France , particulièrement à Paris , viennent de Saint Etienne en Forez , de Saint ...
6
Dictionnaire universel-portatif du commerce, contenant tous ...
lots , bestiaux , draperie , toilerie , toiles. cuirs, eaux, mercerie. À'l'me's' ard ), 16 août, 3 20 septem— bre , a ReatiauX, soie , scierie, étoiles de laine, de coton . de (il, bijouterie, mercerie , quincaillerie. Noyau (Oise ), 23 juin, 4 Bestiaux , toilerie ...
‎1819
7
Dictionnaire univerel-portatif du commerce, contenant tous ...
7mm ( ('lautes-Pyrénées ) . le quatrième lundi de Carême , le 15 septembre, 3 Chevaux , mulets , bestiaux, toilerie , mercerie , uiucaillerie , fcr . cuirs. T/iionviï/c ( h oselle ), 14 septembre , 15 Bestiaux, toilerie, mercerie , fer, quincaillerie. Ton/ an ...
M. Leopold, 1819
8
Petit Futé Paris habitat
En plus de proposer de très nombreux articles à la vente dans le domaine du bricolage, de l'outillage, d'articles de droguerie, de peintures et de vernis ou de la quincaillerie au détail, Balmar Spu, qui délivre des devis gratuits, vous permet de  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Nouvelles Editions université,, 2010
9
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
Description. de. détail. 6324 Commerce de détail de quincaillerie, peintures, vernis et laques, verre, matériaux de construction et matériaux et matériel de bricolage 621 5 * Services de vente au détail en magasins non spécialisés de biens de ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
10
La Bellevilloise: une page de l'histoire de la coopération ...
XXe arrondissement • Quartier du Père-Lachaise - 17, rue Boyer (entrepôt général, entrepôt de quincaillerie, laboratoire de charcuterie) (1) ; - 19-21, rue Boyer (café-bar) (1, photo p. 115); - 19-21, rue Boyer (épicerie, vins, pain, lait, boucherie, ...
Jean Jacques Meusy, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINCAILLERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quincaillerie no contexto das seguintes notícias.
1
François-Henri Désérable. Evariste.
... voici la grande quincaillerie Désérable qui nous offre un rejeton tout à fait extraordinaire en la personne de François-Henri, joueur de hockey ... «Mediapart, jul 15»
2
Haïti-Législatives 2015 : Les matériels électoraux déjà livrés dans …
... kits de tampon, urnes en PVC transparent, des isoloirs en carton, de l'encre indélébile et d'autres éléments de la quincaillerie électorale. «AlterPresse-Haïti, jul 15»
3
Un tuyau pour Madame Angèle
C'est le monde du robinet, du chrome rutilant, de la porcelaine, du WC et des rouleaux de tuyau : c'est la quincaillerie MK. Les clients entrent et ... «StarAfrica.com, jul 15»
4
Terrasses vite faites, mal faites
On utilise plutôt des étriers, à 1,50 $ la pièce en quincaillerie.» En vrac... AUCUN ESPACE ENTRE LES PLANCHES. L'humidité et les résidus ... «LaPresse.ca, jul 15»
5
Les affaires de chez nous
La Coopérative de Saint-Quentin regroupe les commerces suivant: l'épicerie Inter Marché, la quincaillerie Home Hardware, une gamme de ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
6
Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …
Elle va de l'univers de la cuisine à la quincaillerie en passant par le jardin. Notre grand défi : que l'on puisse encore les trouver dans le ... «Le Monde, jul 15»
7
Mohed Altrad, ce patron qui fait briller les yeux de l'Elysée
On est loin de la simple quincaillerie. La multinationale est en effet aujourd'hui numéro 1 en Europe dans son secteur : 17 000 employés, 170 ... «Marianne, jul 15»
8
Rue Lecanuet à Rouen, le bar-brasserie Le Vintage cultive le retro
Si elle débute dans la partie, Alex aligne quelques solides expériences dans le commerce : quincaillerie, photographie... « À l'origine, on ... «Paris Normandie, jul 15»
9
Confolens: l'enseigne Lidl pousse les murs
L'un des bâtiments de la quincaillerie Desvaux, situé à côté du Lidl actuel a été racheté par l'enseigne. "Le désamiantage du bâtiment se fera ... «Charente Libre, jul 15»
10
Findis rachète Désamais et mise sur la proximité "connectée"
renforce son offre en rachetant le grossiste en quincaillerie et ... au profil similaire mais spécialisée elle dans le bricolage et la quincaillerie. «Franchise Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quincaillerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quincaillerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z