Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quint" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUINT EM FRANCÊS

quint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quint pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUINT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

quinta

Quint

Na Idade Média e sob o Antigo Régime, o direito do quint é um imposto seigneiro sobre a venda de fieis nobres. Representa um quinto do preço de venda, ao qual é adicionado muitas vezes o requint que vale a quinta do quinto. ▪ Portal da lei ▪ Portal da economia ▪ Portal do reino da França ... Au Moyen Âge et sous l'Ancien Régime, le droit du quint est un impôt seigneurial sur la vente des fiefs nobles. Il représente le cinquième du prix de vente, auquel s'ajoute très souvent le requint qui vaut le cinquième du quint. ▪ Portail du droit ▪ Portail de l’économie ▪ Portail du royaume de France...

definição de quint no dicionário francês

A primeira definição de quint no dicionário é a febre intermitente em que o acesso retorna a cada cinco dias. Outra definição de quint é a quinta, quinta parte; em particular um quinto imposto. Quint também é o quinto das posições clássicas: posição interna, linha alta à esquerda, mão overhand.

La première définition de quint dans le dictionnaire est fièvre intermittente dans laquelle les accès reviennent tous les cinq jours. Une autre définition de quint est cinquième, cinquième partie; en partic. impôt d'un cinquième. Quint est aussi la cinquième des positions classiques: position du dedans, ligne haute à gauche, main en pronation.

Clique para ver a definição original de «quint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUINT


adjoint
adjoint
appoint
appoint
atteint
atteint
contraint
contraint
disjoint
disjoint
feint
feint
joint
joint
maint
maint
mal-en-point
mal-en-point
oint
oint
peint
peint
peppermint
peppermint
point
point
requint
requint
saint
saint
sprint
sprint
suint
suint
teint
teint
toussaint
toussaint
éteint
éteint

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUINT

quinquina
quintaine
quintal
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintessentiel
quintette
quinteux
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUINT

augustin saint
brûle-pourpoint
ceint
coint
conjoint
contrepoint
couvre-joint
déteint
embonpoint
furmint
mi-joint
pippermint
pourpoint
précontraint
prépeint
repeint
restreint
rond-point
sacro-saint
serre-joint

Sinônimos e antônimos de quint no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUINT»

quint handball quinte resultat michel demain jour nouveau missenard itil moyen âge sous ancien régime droit impôt seigneurial vente fiefs nobles représente cinquième prix auquel ajoute très souvent requint vaut quint wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans internaute apparait après cinq définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp site officiel ville fonsegrives haute garonne bienvenue toutes démarches pour faciliter citoyens médiathèque

Tradutor on-line com a tradução de quint em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUINT

Conheça a tradução de quint a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quint a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quint» em francês.

Tradutor português - chinês

五重峰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाँच वस्तुओं का समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكنت المنطومة الخماسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квинта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quint
260 milhões de falantes

francês

quint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quint
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

QUINT
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다섯 쌍둥이 중의 한 명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối đánh bài tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Quint
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quint
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beş nokta aralığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quinta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwinta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квінта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cvintă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενταπλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quint

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINT»

O termo «quint» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quint» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quint
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quint».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUINT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quint» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quint» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quint

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUINT»

Descubra o uso de quint na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quint e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Charles Quint et la monarchie universelle
La célébration du Cinquième centenaire de la naissance de Charles Quint a été l'occasion de réunir dans ce volume un riche éventail de dix-sept articles qui sont en majeure partie l'émanation des travaux de l'équipe d'accueil " ...
Annie Molinié-Bertrand, 2001
2
L'Amérique de Charles Quint
Le règne de Charles Quint (1516-1566) fut entre autres marqué par " l'explosion " du fait américain.
Louise Bénat-Tachot, Bernard Lavallé, 2005
3
Histoire du règne de l'empereur Charles-Quint
254 HISTOIRE DE CHARLES-QUINT. ===== vaisseaux , et les obligea de chercher chacun de* Ann. 1541. leur côié} soit en Espagne, soit en Italie, des ports où ils pussent aborder. Ce fut par là que se répandit a décemb. le bruit de ces ...
William Robertson, Suard, 1822
4
La Chandelle de Sixte-Quint
Court roman anonyme de la fin du 19e siècle, publié en 1893, La chandelle de Sixte-Quint ou Aventures photographiques est délicieusement luxurieux.
Anonyme, 2012
5
L' Histoire Du Regne De L'Empereur Charles-Quint: Précédée ...
Précédée d'un Tableau des progrès de la Société en Europe, depuis la destruction de l'Empire Romain jusqu'au commencement du seizieme Siecle : Ouvrage Traduit De L'Anglois William Robertson. DU REGNE ...
William Robertson, 1775
6
Histoire du Règne de Charles-Quint en Belgique
HENNEWYNS. Le bolwerk d' -, IX, 281. HENNICK, Pierre, VI, 305 ; VII, 38, 93. HENNIN-LIÉTARD, Jean, seigneur de Boussu. Campagne d'Italie, IV, 35; envoyé à Marie de Hongrie, V, 129; campagne de Tunis, VI, 90; Charles-Quint lui donne  ...
Alexandre HEME, 1859
7
Charles Quint: un César catholique
Pour répondre à la question " Qui est vraiment Charles Quint ? ", il répare quelques injustices et corrige quelques inexactitudes. Charles Quint est tout ce que l'on veut, sauf un Germain.
Michel Géoris, 1999
8
Charles-Quint: Chronique de sa vie inteŕicure et de sa vie ...
Voyage de Charles-Quint en Italie. — Expédition d'Alger à laquelle assiste Fernand Cortez. — Meurtre de Rincon et de Fragoso. — 1 342. Nouvelle guerre avec François I". — Convocation du Concile de Trente. — 1543. Rapprochement de ...
Amédée Pichot, 1854
9
Histoire politique du regne de l'empereur Charles-Quint: ...
Itinéraire de Chartes-Quint , 222. Passe au serviee de Phitippe II, 678. vaccelles ( trêve de), 725. vénitiens (tes) aident te roi Louis XII pour ta conquête du duché de Mitan, 102. Traité contre eux par te même Louis XII et Maximitien, 133.
François Joseph Ferdinand Marchal, Marchal (chevalier.), Edmond Léopold Joseph gustave Marchal, 1856
10
Charles-quint, chronique de sa vie intérieure et ... ...
Charles-Quint empereur. — Le couronnement et le sacre. — Solyman Ier. — M. de La Chauh. — Lettre à Ferdinand. — Rancune de François I". — Ses accusations contre Charles-Quint. — Expédition de Tunis. — Les captifs chrétiens délivrés.
Joseph Jean M.C. Amédée Pichot, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quint no contexto das seguintes notícias.
1
Immobilier : nouveau commerce dans le centre
Après Quint-Fonsegrives, Dremil-Lafage et Lavaur, il manquait au groupe Accimo, dirigé par Laurence Cristante, une agence à Saint-Orens ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
« La Vierge du Cerro », une histoire de l'Amérique latine
Il y a là Charles Quint, un chevalier de saint Jacques, reconnaissable au symbole visible sur ses vêtements et, dit-on, le mécène de l'œuvre. ». «La Croix, jul 15»
3
Fête de fin de saison pour Gym-Forme
La section Gym-Forme du foyer rural de Quint-Fonsegrives, qui compte dans ses rangs 220 membres, avait réuni en ce début de mois de juillet ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Le souvenir entretenu d'un " grand roi "
... politique au point de faire alliance avec le sultan turc Soliman le Magnifique qui menaçait son vieil adversaire l'Autrichien, Charles-Quint. «la Nouvelle République, jul 15»
5
Alain Ribot, nouveau président de l'Union sportive
Dans notre édition du samedi 4 juillet, nous avons présenté le long parcours de Louis Lagarde au service des sportifs de Quint-Fonsegrives, ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Le Supra-National a dynamisé la ville
Vainqueur féminin : Lirolla du TPO et finaliste Sudre de Quint Fonsegrives.Le samedi, 282 équipes au Supra National Homme et 86 doublettes ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Hesdin : la ville aura bientôt son petit train touristique
Verra-t-on vraiment « Le Charles-Quint », nom envisagé du bolide, en ville ? La réponse du restaurateur fuse : « Je ne me suis pas tapé 2 500 ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Pétanque : les animations du vendredi soir font recette
... les Boules Joyeuses, section pétanque de l'Union sportive de Quint-Fonsegrives, organisent des animations en soirée tous les vendredis. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Marignan: François 1er ne voulait pas d'une bataille
Le futur Charles Quint n'est encore qu'un jeune archiduc, dont le pouvoir ne s'exerce que sur les Pays-Bas hérités des ducs de Bourgogne. «Le Huffington Post, jul 15»
10
Collectes de sang, réunion sur l'avenir du CEA de Monts : l'info …
-Spectacle déambulatoire dans la cité royale de Loches ce soir à 21h30 : "La rencontre" met en scène François 1er et Charles Quint sous un ... «RTL2.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quint [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quint>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z