Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radieux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIEUX EM FRANCÊS

radieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Radieux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RADIEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «radieux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radieux no dicionário francês

A definição de radiante no dicionário é que emite raios muito brilhantes, que brilha intensamente.

La définition de radieux dans le dictionnaire est qui émet des rayons très lumineux, qui brille d'un vif éclat.


Clique para ver a definição original de «radieux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RADIEUX


ambitieux
ambitieux
compendieux
compendieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dispendieux
dispendieux
délicieux
délicieux
fastidieux
fastidieux
insidieux
insidieux
maladieux
maladieux
mieux
mieux
miséricordieux
miséricordieux
mélodieux
mélodieux
odieux
odieux
pelvi-pédieux
pelvi-pédieux
précieux
précieux
pédieux
pédieux
studieux
studieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
vérécondieux
vérécondieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RADIEUX

radicule
radiculite
radié
radiée
radiées
radier
radiesthésie
radiesthésique
radiesthésiste
radieusement
radifère
radin
radiner
radinisme
radio
radio-actif
radio-activation
radio-activité
radio-alignement
radio-altimètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RADIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
mystérieux
pieux
prestigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

Sinônimos e antônimos de radieux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «radieux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de radieux

ANTÔNIMOS DE «RADIEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «radieux» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de radieux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RADIEUX»

radieux beau bienheureux brillant content divin éblouissant éclatant ensoleillé épanoui étincelant flamboyant heureux hilare irradiant joyeux lumineux radiant ravi rayonnant réjoui resplendissant riant rieur ruisselant satisfait serein splendide superbe triomphant chagrin radieux dans très définitions radieuse larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire moment soleil apparut horizon dissipant ténèbres illuminant prairie magnifique vivifiante lumière gustave aimard reverso conjugaison voir aussi rideaux radiaux radié radeaux expression exemple usage contraire émet rayons brille éclat synon connais astre pour wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit blanc côté deuxième volet trilogie bleu rouge agit explorer discours piacé association bézard corbusier contemporain architecture design renseignements nous écrire mentions lechappee faisait sept préparait cette pièce théâtre nucléaire avalant montagnes articles livres allant visiter centrale grand parquet billetreduc seul scène après

Tradutor on-line com a tradução de radieux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIEUX

Conheça a tradução de radieux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de radieux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radieux» em francês.

Tradutor português - chinês

光明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उज्ज्वल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яркий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বল
260 milhões de falantes

francês

radieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

明るいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선명한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजस्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luminoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jasny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яскравий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευφυής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljust
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radieux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIEUX»

O termo «radieux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.927 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radieux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radieux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «radieux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radieux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radieux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre radieux

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RADIEUX»

Citações e frases célebres com a palavra radieux.
1
William Arthur Ward
Une journée nuageuse ne peut rien contre un tempérament radieux.
2
Pierre Joliot
Une société n'offrant comme perspective qu'une compétition sans merci où les soi-disants meilleurs gagnent en écrasant les plus faibles et les moins combatifs ne me semble pas porter l'espoir d'un avenir particulièrement radieux.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RADIEUX»

Descubra o uso de radieux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radieux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les étoiles dans le ciel radieux
Warner l’a, une fois de plus, accompli. » Phil Baker – Sunday Times « En chemin, Alan Warner pointe aussi les nombreux d’échecs du système britannique en matière de logement social, d’éducation, sur les relations entre ...
Alan Warner, Alan Warner, 2011
2
Au pays de l'avenir radieux: Voyages des intellectuels ...
" Au pays de l'avenir radieux " : l'expression condense un mythe politique - l'avènement d'une société sans classes -, une pratique - la croisière rouge - et un genre canonique - le Retour d'URSS.
François Hourmant, 2000
3
Un lien radieux: essai sur Philippe Jaccottet et les poètes ...
Homère, Gongora, Hölderlin, Leopardi, Rilke, Ungaretti, Mandelstam, Musil - Philippe Jaccottet a réuni par son travail de traducteur toute une constellation de grands poètes ou de grands romanciers autour de sa propre recherche d ...
Jean-Marc Sourdillon, 2004
4
Radieux
Radieux est le deuxième volume de l'intégrale raisonnée des nouvelles de Greg Egan publiée aux éditions du Bélial, un projet éditorial unique au monde.
Greg EGAN, 2013
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Si .sang n'appartenait surtout au style noble, il aurait plus de rapport avec famille ;et race en aurait davantage avec maison. (V. F.) 1120. Radieux, Rayonnant. D' abord le corps radieux est tout rayonnant de lumière. L'effusion abondante de la  ...
M. Guizot (François), 1861
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Vous distinguez les rayons du corps rayonnant : dans le corps radieux, ils sont tous confondus. Le soleil est radieux à son midi ; à son coucher, il est encore rayonnant : l'aurore rayonnante commence à jeter des feux, l'aurore radieuse est  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
I-Z (500 p.)
Radieux, Rayonnant. D'abord le corps radieux est tout rayonnant de lumière. L' effusion abondante de la lumière rend le corps radieux; et l'émission de plusieurs traits de lumière le rend rayonnant. Vous distinguez les rayons du corps ...
François Guizot, 1848
8
A-H (XLIV, 480 p.)
Radieux, Rayonnant. D'abord le corps radieux est tout rayonnant de lumière. L' effusion abondante de la lumière rend le corps radieux; et 1,'émission de plusieurs traits de lumière le rend rayonnant. Vous distinguez le* rayons du corps  ...
François Guizot, 1848
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Radieux, Rayonnant. D'abord le corps radieux est tout rayonnant de lumière. L' effusion abondante de la lumière rend le corps radieux; et l'émission de plusieurs traits de lumière le rend rayonnant. Vous distinguez les rayons du corps ...
‎1850
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
(V. F.) 1120. Radieux, Rayonnant. D'abord le corps radieux est tout rayonnant de lumière. L'effusion abondante de la lumière rend le corps radieux; et l'émission de plusieurs traits de lumière le rend rayonnant. Vous distinguez les rayons du ...
François Guizot, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radieux no contexto das seguintes notícias.
1
Une jolie sortie à Cordes-sur-Ciel
L'après-midi, sous un soleil radieux, ils ont découvert les splendeurs du jardin des paradis. La journée s'est achevée par un goûter collectif. «ladepeche.fr, jul 15»
2
Canal. Blain-Nantes, la fin de l'aventure
Soleil radieux ce matin sur Blain. Ça change de la veille quand il pleuvait des seaux. Mes vêtements ont séché toute la nuit, au gîte, sur un ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Trois nouveaux «tourtiéraires»
La 45e Foire à la tourtière s'est déroulée par un temps chaud et radieux. Le soleil brillait de tous ses feux comme les tourtières proposées par ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
[Météo] Parenthèse ensoleillée pour le week-end du 25 et 26 juillet
Si quelques averses sont prévues pour la fin de journée du vendredi 24 juillet 2015 (à partir de 17 h), Météo France annonce un temps radieux ... «Côté Toulouse, jul 15»
5
Olivier Py fait le bilan d'Avignon : “Les œuvres les plus exigeantes …
Un an après une saison chaotique, marquée par la grève des intermittents, le directeur du festival d'Avignon affiche un bilan radieux, malgré ... «Télérama.fr, jul 15»
6
Exclu : “Auguste August”, jolies reprises estivales par Lenparrot
Août arrive à grands pas, et voilà qu'en plus d'un soleil radieux le jeune nantais Lenparrot, aussi claviériste chez Pégase et chanteur chez ... «Les Inrocks, jul 15»
7
Plus belle la vie : premières images du mariage de Mélanie et Étienne
Pour l'instant, on a droit à l'élégant débraillé du serveur du Mistral, à la tenue classique et sans défaut de Roland Marci et au sourire radieux ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
8
Les manageurs confiants pour l'avenir du vélo
... peu gâché la fête, et certains ont encore du mal à trouver des partenaires, l'avenir du cyclisme professionnel s'annonce relativement radieux. «francetv sport, jul 15»
9
Des rencontres autour de la lecture
... de l'atelier, l'après-midi a débuté sous un soleil radieux par un temps d'accueil interactif, «Fraises et phrases», suivi des Lectures en scène. «ladepeche.fr, jul 15»
10
Pour que le «positivisme» ne soit pas que de façade
Ou une dépression plus profonde qui tranche avec un été plutôt radieux ? Toujours est-il que rarement nous avons ressenti un tel ... «Le Soir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radieux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/radieux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z