Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raillère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAILLÈRE EM FRANCÊS

raillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAILLÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raillère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAILLÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «raillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raillère no dicionário francês

A definição de burla no dicionário está derramando declives íngremes e pedregosos. Condutor que traz água para a roda de um moinho.

La définition de raillère dans le dictionnaire est versant à pentes abruptes et caillouteuses. Conduit qui amène l'eau sur la roue d'un moulin.


Clique para ver a definição original de «raillère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAILLÈRE

raidisseuse
raie
raifort
raiguiser
rail
rail-route
raillard
raillarde
raille
railler
raillerie
railleur
railleuse
railleusement
raillière
railroute
railway
rain
rainage
raine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinônimos e antônimos de raillère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAILLÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «raillère» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de raillère

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAILLÈRE»

raillère versant définition reverso conjugaison voir aussi raillerie railler railleur raller expression exemple usage contraire grammaire nbsp raillère dans abrupte caillouteux conduit amène roue moulin ancres tombent mais pourraient elles canal file parfois comme pyrandonnées itinéraire randonnée depuis cauterets circuit très facile familial autour vers chemin cascades pont espagne sept belle promenade faire famille

Tradutor on-line com a tradução de raillère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAILLÈRE

Conheça a tradução de raillère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raillère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raillère» em francês.

Tradutor português - chinês

Raillère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raillère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raillère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Raillère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Raillère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Raillère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Raillère
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Raillère
260 milhões de falantes

francês

raillère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raillère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raillere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Raillère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Raillère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raillère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raillère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Raillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Raillère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Raillère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Raillère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Raillère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Raillère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raillère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Raillère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raillère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raillère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raillère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raillère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAILLÈRE»

O termo «raillère» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.086 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raillère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raillère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raillère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAILLÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raillère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raillère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raillère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAILLÈRE»

Descubra o uso de raillère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raillère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Utilité des eaux minérales transportées. Cauterets, ...
Indications des eauœ de la Raillère. -— Nous avons dit que l'eau de la Raillère agissait spécialement sur les organes de la cavité sus—diaphragmatique. On peut la considérer même comme souveraine dans les maladies des premières ...
Alphonse COMANDRÉ, 1868
2
Recherches expérimentales sur les effets physiologiques de ...
digestives. Je dois dire aussi que l'eau de la Raillère en bains modifie les sécré — tions urinaires de la même façon que lorsqu'elle est administrée en boisson. En effet, l'urine devient plus abondante, sa densité augmente pendant les deux ou ...
Léon GIGOT-SUARD, 1863
3
Histoire de Cauterets: des origines à nos jours
La durée de la concession était de cinquante ans pour la ligne Pierrefitte- Cauterets, et de soixante quinze ans pour la ligne de l'Esplanade des Œufs à La Raillère. La loi du 24 juillet 1 895 déclara ces lignes d'intérêt local, lignes d' intérêt ...
René Flurin, 2006
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Le libraire Claude Huot publia presque aussitôt Y Adieu du sieur Catelan, envoyé de Saint-Germain au sieur de La Raillère dans la Bastille; la Réponse de La Raillère à l' Adieu de Catelan, son associé, sortit peu de temps après des presses ...
5
Itinéraire descriptif et historique des Pyrénées de l'Océan ...
Bains de la Raillère. t kil. en ligne droite, isoo mèt. par la grande route. C'est de la place que partent les omnibus de la Raillère; il faut avoir soin de se munir d'un billet pour chaque départ; le bureau est à l'entrée de la rue de la Raillère.
Adolphe Laurent Joanne, Louis Hachette ((y Compañía)), 1858
6
Bulletin du bibliophile
Le libraire Claude Huot publia presque aussitôt Pddîeu du sieur Catelan, envoyé de Saint-Germain au sieur de La Raillère dans la Bastille; la Réponse de La Raillère à l'.4dieu de Cutelan, son associé, sortit peu de temps après des presses ...
7
Recherches sur l'action des eaux minérales
Le dégagement du gaz azote n'est visible , et n'est constaté qu'à la source de Pause et à celle de la Raillère ; l'emménagement mal entendu des autres établisse mens , ne permet pas d'observer ce pbénomène qui Jeur est probablement ...
Léon Marchant, 1832
8
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Le goitre y est devenu rare, mais la gravelle , et la phthisie chez les femmes, y sont assez communes. M. Camus attribue celle-ci à l'irritabilité, à l'allaitement, k l' usage immodéré d'un vin blanc soufré ; il observe que les eaux de la Raillère , re  ...
François-Victor Mérat, 1830
9
Guide du voyageur en France, dans les Pays-Bas et en Belgique
Les eauX des Cabanes ou des Pères , les plus anciennes , sont abandonnées depuis que celles de la Raillère, découvertes (1600) par un troupeau de chèvres, réunissent les vertus des autres fontaines pour la cure des maux d'estomac et ...
Jean-Marie-Vincent Audin, 1829
10
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
L'examen chimique de plusieurs des premières a été faite par J.-F. Borse, Labaig , Montaut, et par M. Poumier, qui en a analysé trois , celles de La Raillère , de Saint-Sauveur et des Espagnols (Ann. de chimie , XCII). En général, dit M. Camus, ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAILLÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raillère no contexto das seguintes notícias.
1
Résultats du Trophée du Grand Vignemale 2015
... le même à l'arrivée. La descente passe par la vallée d'Estom, par la Fruitière et la Raillère puis l'arrivée au village par le chemin des Pères. «Aquitaine Online, jul 15»
2
Les Pyrénées à nouveau sous la neige, circulation difficile voire …
Des routes sont fermées à tous les véhicules entre Bérié de Lahorre et Val d'Azun Couraduque D928, entre Cauterets et La Raillère D920, ... «Francetv info, fev 15»
3
Chaussées enneigées et glissantes sur les routes de montagne
... et Gavarnie D921, entre Barèges et Tournaboup D918, entre haut de Grust et le relais D12, entre La Raillère et Pont d'Espagne D920. «Francetv info, jan 15»
4
Week-end montagne avec Rand'Ornézan
Le club de randonnée organise, les 24 et 25 janvier, un week-end à Cauterets : vallée de la fruitière, la Raillère, le lac d'Estom (800 m de ... «ladepeche.fr, jan 15»
5
Élimination d'une plante exotique dangereuse
Un chantier d'élimination d'une plante exotique dangereuse, la berce du Caucase, a eu lieu à la Raillère (1.055 m), au-dessus de la commune ... «LaDépêche.fr, set 14»
6
La Ferté Macé - Marguerite Hardy a 107 ans
A la retraite depuis ses 65 ans, elle a vécu dans son domicile avenue de la Raillère jusqu'en 2005, date à laquelle elle a intégré la résidence ... «Le Publicateur Libre, mar 14»
7
Cauterets. Le maire Michel Aubry présente sa liste
Une partie de Cauterets au sommet devant la cascade à la Raillère./Photo Delphine Pereira. Michel Aubry, maire de Cauterets et candidat à sa ... «LaDépêche.fr, fev 14»
8
Le quartier Jacques-Prévert en pleine transformation
Cela va ouvrir le quartier vers la ville, en accédant à l'avenue de la Raillère. D'autres logements correspondant plus aux besoins actuels ... «Ouest-France, jan 14»
9
Le Tour de l'Ossau renaît
... et empruntera le classique tour de l'Ossau en contournant Peyregé et en empruntant la grande raillère de Pombie, un pierrier casse-pattes. «Sud Ouest, ago 13»
10
Découvrez le pic du Piméné
... traversant les pâturages de Coumélie et en escaladant, à gauche du pic, une raillère accablante». S'il le dit lui-même, c'est que c'était dur. «LaDépêche.fr, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raillère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raillere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z