Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rampeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMPEAU EM FRANCÊS

rampeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMPEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rampeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMPEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rampeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rampeau no dicionário francês

A definição de slider no dicionário é o bowling que é jogado em um único lançamento de bola. segunda jogada do jogo jogada em dois golpes. Tiro nulo, posição igual.

La définition de rampeau dans le dictionnaire est partie de quilles qui se joue en un seul lancer de boule. second coup de la partie qui se joue en deux coups. Coup nul, position d'égalité.


Clique para ver a definição original de «rampeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMPEAU


appeau
appeau
carpeau
carpeau
chapeau
chapeau
copeau
copeau
coupeau
coupeau
drapeau
drapeau
oripeau
oripeau
peau
peau
pipeau
pipeau
porte-drapeau
porte-drapeau
surpeau
surpeau
troupeau
troupeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMPEAU

ramollissant
ramollissement
ramollo
ramona
ramonage
ramonat
ramoner
ramoneur
rampant
rampe
rampement
ramper
ramphothèque
rampin
rampiste
ramponeau
ramponneau
ramponner
rams
ramure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMPEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
château
couteau
eau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
plateau
réseau
tableau

Sinônimos e antônimos de rampeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMPEAU»

rampeau définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp rampeau dans coup dés supplémentaire partie quilles joue seul lancer boule trouve france lieux dits dont noms perpétuent souvenir traditionnel astarac gascogne communément appelé fédéré variantes territoire autre rampèu désigne rampault était autrefois très pratiqué poitou romagne jouait encore années mediadico notrefamille deuxième sarniguet chemin lourtiguet palaminy phone

Tradutor on-line com a tradução de rampeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMPEAU

Conheça a tradução de rampeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rampeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rampeau» em francês.

Tradutor português - chinês

rampeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rampeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rampeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rampeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rampeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rampeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rampeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rampeau
260 milhões de falantes

francês

rampeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rampeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rampeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rampeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rampeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rampeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rampeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rampeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rampeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rampeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rampeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rampeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rampeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rampeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rampeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rampeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rampeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rampeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rampeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMPEAU»

O termo «rampeau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rampeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rampeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rampeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMPEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rampeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rampeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rampeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMPEAU»

Descubra o uso de rampeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rampeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cendre et les étoiles: chronique d'une révolution sociale ...
chronique d'une révolution sociale : roman Cédric Rampeau ... Rampeau. tard, en 2012. La crise économique continue ses ravages — licenciements massifs, délocalisations, plans d'austérité. .. — et le peuple n'en finit pas de payer. Mais ils  ...
Cédric Rampeau, 2011
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Rampeau, Sauv. On fait rampeau au jeu des trous ou de la fossette , lorsque les deux contendanls amènent le même point. RAMPELADA , s. f. (rampclàde). Trémoussement ; on le dit de certains oiseaux ou de certains insectes qui battent de ...
Simon Jude Honnorat, 1817
3
Pays ou circonscriptions: les collectivités territoriales de ...
On appelle rampeau, la rampe, le terrain aménagé et bordé de planches sur lequel on joue aux grandes quilles landaises. L'aubergiste de Benquet porte plainte en justice : il avait « fait construire en bois un rampeau... au devant de sa porte ...
Anne Zink, Emmanuel Le Roy Ladurie, 2000
4
Revue des etudes rabelaisiennes
On a vu que le jeu des quilles avait donné lieu à une expression licencieuse; par analogie, Brantôme use, dans le même sens, du verbe rempeller, faire rampeau : « Les soldats... se reprochoient les uns aux autres l'honneur de deux de leurs ...
5
Revue des études rabelaisiennes: publication trimestrielle ...
On a vu que le jeu des quilles avait donné lieu à une expression licencieuse; par analogie, Brantôme use, dans le même sens, du verbe rempeller, faire rampeau : « Les soldats... se reprochoient les uns aux autres l'honneur de deux de leurs ...
6
Revue des études Rabelaisiennes
On a vu que le jeu des quilles avait donné lieu à une expression licencieuse; par analogie, Brantôme use, dans le même sens, du verbe rempeller, faire rampeau : « Les soldats... se reprochoient les uns aux autres l'honneur de deux de leurs ...
François Rabelais, 1908
7
Bibliothèque d'Humanisme et renaissance: travaux & documents
On a vu que le jeu des quilles avait donné lieu à une expression licencieuse; par analogie, Brantôme use, dans le même sens, du verbe rempeller, faire rampeau : « Les soldats... se reprochoient les uns aux autres l'honneur de deux de leurs ...
8
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
227 228 le Jura, rampeau se dit d'un jeu de quilles où il s'agit d'abattre d'un seul coup trois quilles rangées obliquement par rapport au joueur, et que dans l'Aunis le mot désigne le jeu de boules. Dans Littré, mêmes définitions et même texte ...
9
Aguiaine
par Raymond SERVANT Rassurez- vous, mon propos n'est pas de m 'étendre sur les règles et les subtilités du jeu de rampeau tel qu'il était, et est encore, bien que rarement pratiqué dans nos campagnes. J'en serais bien incapable, ...
10
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Je luy manday que je ne voulois point qu'il fust fait de luy un rampeau (') au capitaine Ame , et qu'il suffi- soit d'avoir perdu un brave et vaillant capitaine, et une compagnie de gens-darmes , sans en perdre deux; et qu'avec luy il retirast tous ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, François-Thomas Delbare, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMPEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rampeau no contexto das seguintes notícias.
1
La place reconvertie
En ce 14 juillet, l'association Galerie la Tour a eu l'idée de redonner vie au jeu ancestral du rampeau. Les Montsalésiens y jouaient à la sortie ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Vernissage à l'Espace Bastides
Classement Rampeau de l'Astarac : 1. Henri Denot (79 pts), 2. Jean-Claude Dabezies (71 pts), 3. et première dame : Anne-Marie Pinedo (70 ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
La fête au Got ce week-end
... procession mariale de la Croix du Got à l'espace messe ; à 11 heures, messe en plein air, en fin d'après-midi, concours de rampeau ; à 19 h ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Fête des joutes ce week-end
Dès 8 heures, déjeuner aux tripous ou tête de veau ; à 9 heures, concours de rampeau ; à 11 heures, vin d'honneur ; à 14 h 30, début du ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
La plage va s'animer
Dimanche à 11 heures, concours de rampeau ; à 22 heures, bal disco avec Fantic music ; à 23 heures, descente aux flambeaux sur la ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Les résultats du concoursLes tournois sont terminés
près un mois de compétition, les tournois de rampeau et de quilles de six, organisés comme chaque année par le Rampeau rail morcenais, ont ... «Sud Ouest, jul 15»
7
Politique : des projets pour « réveiller » la vallée du Lot et du vignoble
Le lancement des travaux de cette maison du tourisme et du vignoble, sise place du Rampeau, est prévu pour le mois de septembre, avec une ... «La Vie Quercynoise, jul 15»
8
La fête «Sur les bancs de l'école»
En attendant le repas, les enfants ont pu s'adonner à divers jeux et animations (jeux de société, de rampeau, du maquillage et, nouveauté, ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Kermesse de l'école dimanche
Il y aura de nombreuses animations pour petits et grands (pêche aux canards, fakir, chamboule-tout, rampeau, pétanque, etc.) Les réservations ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
L'ALA récolte des fonds
Moyennant participation, petits et grands se sont livrés à des activités les plus diverses : pêches aux canards et à la ligne, rampeau, tir au but, ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rampeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rampeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z