Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réadaptation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉADAPTATION EM FRANCÊS

réadaptation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉADAPTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réadaptation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉADAPTATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réadaptation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

reajuste

Réadaptation

Na terapia ocupacional, a reabilitação é o processo de redução das incapacidades de uma pessoa. A reabilitação é parte da continuação lógica: reabilitação-reabilitação e reintegração. En ergothérapie, la réadaptation est le processus visant à réduire les incapacités d'une personne. La réadaptation s'inscrit dans la suite logique : rééducation-réadaptation-réinsertion.

definição de réadaptation no dicionário francês

A definição de reabilitação no dicionário é a ação para reajustar ou reajustar; resultado dessa ação. Feito para um convalescente para retomar gradualmente uma atividade.

La définition de réadaptation dans le dictionnaire est action de réadapter ou de se réadapter; résultat de cette action. Fait pour un convalescent de reprendre progressivement une activité.

Clique para ver a definição original de «réadaptation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉADAPTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉADAPTATION

réactionnel
réactionner
réactivation
réactivement
réactiver
réactivité
réactogène
réactrice
réactualisation
réactualiser
réadapter
réadjuger
réadmettre
réadmission
réadopter
réadoption
réadresser
ready-made
réaffecter
réaffirmation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉADAPTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de réadaptation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉADAPTATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «réadaptation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de réadaptation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉADAPTATION»

réadaptation réinsertion ulaval cardiaque définition optima universelle salon professionnelle physique ergothérapie processus visant réduire incapacités personne inscrit dans suite logique rééducation médecine institution nationale févr présentation missions service réadaptation mise œuvre tous moyens nbsp centre mulhouse établissement soins formation accueille personnes situation sofmer site société française cette médicale pour objet discuter diffuser valoriser initier recherche discipline poitiers spécialité rôle situé couches vous impr institut

Tradutor on-line com a tradução de réadaptation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉADAPTATION

Conheça a tradução de réadaptation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réadaptation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réadaptation» em francês.

Tradutor português - chinês

调整
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reajuste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

readjustment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأقلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

санация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reajuste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্বিন্যাস
260 milhões de falantes

francês

réadaptation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesuaian semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neueinstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再調整
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구획 정리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

readjustment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

readjustment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ayarlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riordinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeregulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

санація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reajustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπροσαρμογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanpassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omjustering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réadaptation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉADAPTATION»

O termo «réadaptation» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réadaptation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réadaptation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réadaptation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉADAPTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réadaptation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réadaptation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réadaptation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉADAPTATION»

Descubra o uso de réadaptation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réadaptation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Accident vasculaire cérébral et médecine physique et de ...
Les auteurs présentent une mise au point et revue de la littérature sur la prise en charge aiguë et à long terme des accidents vasculaires cérébraux (AVC).
Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2010
2
Handicap, médecine physique et réadaptation, guide pratique
Reposant sur les progrès récemment apportés au traitement des handicaps, l'ouvrage couvre, de façon très concrète, les techniques de la médecine physique et de la réadaption.
Gilles Rode, Pierre Volckmann, 2003
3
Agents physiques en réadaptation: théorie et pratique
Synthèse des procédés thérapeutiques faisant appel aux agents physiques, ce manuel présente les effets thérapeutiques de même que les contre-indications et les dangers liés à l'application de ces procédés.
Philippe Bussières, Jocelyne Brual, 2001
4
Électrothérapie et physiothérapie: Applications en ...
Les agents physiques, courants électriques, ondes mécaniques et ondes électromagnétiques contribuent aux traitements de rééducation et de réadaptation fonctionnelles.
Francis Crépon, 2012
5
Manuel de Réadaptation Psychiatrique
Dans le cadre de ce chapitre, il est question de présenter des outils de mesure1 disponibles en langue française et utilisés dans le champ de la réadaptation en psychiatrie. Dans l'atteinte de cet objectif, il s'avérait nécessaire de s'interroger ...
Tania Lecomte, Claude Leclerc, 2004
6
Guide des Meilleures Pratiques en Réadaptation Cognitive
Peu s'est fait sur I'essor des travaux initiaux de Luria, soit la réadaptation des personnes ayant des incapacités cognitives. Ces manques dans la transmission et le développement des connaissances portant sur la réadaptation cognitive ...
Claude Paquette, 2009
7
Rehabilitation and Integration of People with Disabilities: ...
Le PNR no 43, intitulé «Formation et emploi» quant à lui inclus un chapitre consacré à la formation et l'emploi des personnes handicapées. Sales agents for publications of the Council of Europe Agents 410 Réadaptation et intégration des  ...
‎2003
8
Guide pratique de médecine physique et réadaptation
Destiné aux médecins généralistes, ce guide pratique leur apportera toutes les informations pour prendre en charge les patients frappés d'un handicap moteur ou neuro-moteur.
André Thévenon, 2003
9
Apprendre à vivre avec la bronchite chronique ou l'emphysème ...
la maladie pulmonaire obstructive chronique et la réadaptation respiratoire Roger Belleau. AVANT-PROPOS Ce livre est destiné aux nombreux malades qui souffrent d'emphysème ou de bronchite chronique et qui sont limités dans leurs ...
Roger Belleau, 1999
10
Le syndrome de négligence unilatérale: Stratégies de ...
Le syndrome de négligence unilatérale (SNU) est une affection neurologique consécutive, le plus souvent, à une atteinte de l'hémisphère cérébral droit.
Jean Philip, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉADAPTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réadaptation no contexto das seguintes notícias.
1
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
De même que des parents expriment auprès des équipes médicales, dans des services de médecine physique et de réadaptation (accueillant ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
Un homme a bâti une église en forme de poule
D'après plusieurs rumeurs, la bâtisse aurait également servi de centre de réadaptation pour des personnes en difficultés. Rumeur qu'a validé ... «Paris Match, jul 15»
3
La corde à sauter : un sport complet
... médecin canadien spécialisée en médecine physique et réadaptation. Mais, on sait moins que les personnes qui sautent à la corde ont des ... «Santé Magazine, jul 15»
4
Pari réussi sans tricherie !
Je pense que ça va faire très bizarre de rentrer à Poitiers, il va me falloir un temps de réadaptation. Jouer tous les jours, ça va énormément me ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Andy Mulumba est prêt à nouveau
Une blessure comme celle que j'ai subie demande une période de réadaptation de 9 à 12 mois. » Il sera à l'Université Concordia samedi pour ... «RDS, jul 15»
6
Le nombre de Canadiens survivants avec des handicaps est en …
Les besoins en réadaptation et en soutien médical des survivants à un ... le Dr Mark Bayley, directeur médical du programme de réadaptation ... «Le Devoir, jul 15»
7
Pacioretty reviendra rapidement
Pacioretty s'est blessé le 9 juillet dernier, lors d'un entraînement hors-glace, et sa réadaptation devrait durer environ trois mois. «TVA Sports, jul 15»
8
Barça : Mathieu en marge du groupe à l'entraînement
... a repris le travail collectif le lendemain. Ce qui n'est pas le cas du défenseur français qui a, quant à lui, effectué un travail de réadaptation. «FootEspagnol.fr, jul 15»
9
Panasonic présente des solutions informatiques médicales …
... et les « fiches de réadaptation » destinées aux kinésithérapeutes permettent de gérer les informations des patients de façon centralisée et de ... «Business Wire, jul 15»
10
Toutes les prestations médicales seront dispensées dans les …
... des soins dentaires et également des services de rééducation fonctionnelle et de réadaptation médicale et des services paramédicaux. «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réadaptation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/readaptation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z