Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réadoption" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉADOPTION EM FRANCÊS

réadoption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉADOPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réadoption e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉADOPTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réadoption» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réadoption no dicionário francês

A definição de readoção no dicionário é pref. que, associado a um verbo ou a um der. verbo, é usado para formar verbos, n. ação ou n. agentes. tem a forma re-  ə na frente das bases para init. Conson. ou nas bases init. vogal; a forma ra- Ʀa encontrada em qq. palavras para init. Conson. é o vestígio de um pronome. ANC.

La définition de réadoption dans le dictionnaire est préf. qui, associé à un verbe ou un dér. de verbe, sert à former des verbes, des n. d'action ou des n. d'agents. il a la forme re- Ʀ ə devant les bases à init. conson. ré- Ʀe ou r- Ʀ devant les bases à init. vocalique; la forme ra- Ʀa qu'on trouve dans qq. mots à init. conson. est la trace d'une prononc. anc.


Clique para ver a definição original de «réadoption» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉADOPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉADOPTION

réactogène
réactrice
réactualisation
réactualiser
réadaptation
réadapter
réadjuger
réadmettre
réadmission
réadopter
réadresser
ready-made
réaffecter
réaffirmation
réaffirmer
réagir
réagisseur
réaimanter
réaimer
réajustement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉADOPTION

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinônimos e antônimos de réadoption no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉADOPTION»

réadoption réadoption après perte chats forum santé bonjour viens poster quelques petites questions avais maison deux définition préf associé verbe dér sert former verbes action agents forme devant bases init demande ciixy nonions vais essayer mieux raconter histoire parcours pour tout ceux connaissent commencé nbsp décisions annulées commentaire laurence confirmant possibilité commission réadopter prises fondement traité ceca postérieurement constitution vote article reporté autres articles janv mardi soir plénière projet été faute compromis amendement sera soumis meaning french signification word almaany francais besoin conseils chatons chat chaton toutes réponses psychologie féline lois manitoba intérêt privé

Tradutor on-line com a tradução de réadoption em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉADOPTION

Conheça a tradução de réadoption a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réadoption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réadoption» em francês.

Tradutor português - chinês

重新制定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recreación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

re-enactment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनः अधिनियमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة سن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторное установление в законодательном порядке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reconstituição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরায় জারি
260 milhões de falantes

francês

réadoption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enakmen semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reenactment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再制定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재현
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

re-enactment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái ban hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு அரங்கேற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeniden canlandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rievocazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekonstrukcji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторне встановлення в законодавчому порядку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

re-enactment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπαράσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

re-enactment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återskapande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

re-enactment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réadoption

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉADOPTION»

O termo «réadoption» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.373 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réadoption» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réadoption
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réadoption».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉADOPTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réadoption» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réadoption» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réadoption

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉADOPTION»

Descubra o uso de réadoption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réadoption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Re-enacted Statutes of Manitoba: Being a Consolidation and ...
La réadoption des lois du Manitoba s'est faite par étapes. À chaque étape, nous avons regroupé un certain nombre de lois dans un recueil ou dans une annexe que nous avons joint à une loi de réadoption unique. Voici les lois qui ont servi à  ...
Manitoba, 1990
2
(509 p.)
Réadoption de la politique de Colbert, et ses effets 147 g 3. — Grande augmentation dans la quantité et la valeur des produits agricoles depuis la réadoption de la protection 149 î 4. — Indépendance croissante des marchés étrangers, ...
Henry Charles Carey, 1861
3
Revue de l'administration et du droit administratif de la ...
... instituteurs dans leurs écoles nouvellement adoptées ou réadoptées, certaines administrations communales délivrent à ces agents une copie de la convention d' adoption ou de réadoption où_ ils sont nominativement désignés, mais qui ne ...
4
Principes de la science sociale: 2
'ä i. — Caractère grossier de l'agriculture russe, il n'y a qu'un demi—siècle. é 2. —- Éclosion des manufactures sous le système continental de Napoléon 1''. Elles disparaissent sous le système de libre-échange. Réadoption de la politique de ...
Henry Charles Carey, 1861
5
Principes de la science sociale
Réadoption de la politique de Colbert, et ses effets 147 g 3, Grande augmentation dans la quantité et la valeur des produits agricoles depuis la réadoption de la protection 149 l 4. _ Indépendance croissante des marchés étrangers, résultat de ...
M. H.-C. Carey, 1861
6
Dictionnaire de l'Académie françoise: L-Z
RÉADOPTION, s. f. Action de réadopter, seconde on nouvelle adoption. RÉAPPEL, a. m. Second appel des militaire», pour s'assurer s'ils sont préteos au poste où ils sont de service , ou s'ils sont retires dans leur caserne. RÉAPPOSER , v. a. ...
7
Revue Militaire Suisse
Enfin des expériences, dont on ne connalt pas bien le fin mot, mais qui semblent destinées a préparer la réadoption de la mitrailleuse ou « canon d'infanterie n, ont été dirigées par le général de Négrier. En résumé, l'année n'a rien produit de  ...
8
Journal des administrations communales
Vous aurez soin de me faire parvenir, en même temps que les pièces prescrites par la circulaire du 1er octobre 1895, une ampliation des délibérations prises par les conseils communaux en matière do réadoption. Vous voudrez bien surtout ...
9
La feuille d'erable et la Croix-Blanche
(4) Dans les conditions suivantes du présent acte 31 : (a) l'expression « la loi de 1986 », signifie la Loi sur les services financiers de 1986 ou toute modification statutaire ou toute réadoption de cette loi ; et (b) l'expression « directeur des ...
Christopher McCreery, 2010
10
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Si donc » l'Union avait été accordée, la réadoption de ce code serait inutile. Si » ce fut en conséquence du rejet d'une union , à une époque précédente, » que les lois contre le papisme furent votées et promulguées , il est raie n sonnable de ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉADOPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réadoption no contexto das seguintes notícias.
1
Chambre des représentants L'opposition accuse le ministre de la …
De ce fait, la députée du PAM estime qu'il est nécessaire de soumettre ce texte à nouveau à la procédure. À commencer par sa réadoption par ... «LE MATiN, jul 15»
2
L'Europe face à la Grèce, la zone euro et l'éventuel retour de la …
... mais plutôt procéder à des changements mineurs, aurait pu accélérer la sortie de la Grèce de la Zone Euro et la réadoption de la Drachme. «i24news, fev 15»
3
Etats-Unis : des centaines d'enfants à vendre sur Internet
Certains vont tout de même plus loin, et demandent à dissoudre l'adoption, les nouveaux parents demandant une réadoption, mais cela ... «Economie Matin, jun 14»
4
Etats-Unis : cède enfant adopté, 10 ans, 3 500 $ hors taxe
Pour une réadoption complète, un passage au tribunal est nécessaire et un minimum de contrôles effectués pour s'assurer que les nouveaux ... «Libération, jun 14»
5
Des cépages en liberté
... le cinsault ou un indigène en cours de "réadoption", le chatus ; dans les blancs : viognier, chardonnay, sauvignon, grenache, roussanne, ... «Le Point, fev 14»
6
Etat parallèle, corruption, complot : ce qu'en disent l'AKP et le …
Qui plus est, Erdogan a multiplié les signes d'une réadoption de cet «islam poltique» qu'il avait rejeté lors de la fondation de l'AKP. «Zaman, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réadoption [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/readoption>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z