Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reculée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECULÉE EM FRANCÊS

reculée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECULÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reculée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECULÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «reculée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
reculée

reculée

Reculée

Um remoto é uma forma geomorfológica que designa uma indentação pronunciada em um platô de calcário que constitui um tipo de vale característico. Une reculée est une forme géomorphologique désignant une échancrure prononcée dans un plateau calcaire constituant un type de vallée caractéristique.

definição de reculée no dicionário francês

A definição de controle remoto no dicionário é espaço ou tempo que permite ter ou recuar.

La définition de reculée dans le dictionnaire est espace ou temps qui permet d'avoir ou de prendre du recul.

Clique para ver a definição original de «reculée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RECULÉE


acculée
acculée
bahulée
bahulée
caboulée
caboulée
coulée
coulée
culée
culée
déboulée
déboulée
foulée
foulée
gaulée
gaulée
giboulée
giboulée
goulée
goulée
gueulée
gueulée
houlée
houlée
miraculée
miraculée
moulée
moulée
refoulée
refoulée
roulée
roulée
saboulée
saboulée
saulée
saulée
égueulée
égueulée
épaulée
épaulée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RECULÉE

rectotomie
rectum
reçu
recueil
recueillement
recueilli
recueillir
recuire
recuisson
recuit
recuite
recul
reculade
reculage
reculé
reculement
reculer
reculons
reculons à
reculotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RECULÉE

affolée
allée
appelée
assemblée
brûlée
câblée
céphalée
doublée
emblée
envolée
gelée
giclée
grillée
mausolée
lée
poêlée
raclée
salée
vallée
volée

Sinônimos e antônimos de reculée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RECULÉE»

reculée commande rizoma baume messieurs tuning définition lightech planches près arbois forme géomorphologique désignant échancrure prononcée dans plateau calcaire constituant type vallée caractéristique reculée site officiel tourisme reculées constituent paysages plus typiques jura terme été défini géographes xixe siècle nbsp patrimoine naturel visiter voir faire accueil cascades jurassien fond cirque termine banc reculee chambres table hôtes sancerre venez vous détendre côté elisabeth accueille avec sourire propose bonnes internaute espace suffisant pour avoir plongez cœur haute

Tradutor on-line com a tradução de reculée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECULÉE

Conheça a tradução de reculée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de reculée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reculée» em francês.

Tradutor português - chinês

远程
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूरस्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরবর্তী
260 milhões de falantes

francês

reculée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entfernt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遠隔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूरस्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віддалений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndepărtat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgeleë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reculée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECULÉE»

O termo «reculée» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reculée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reculée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reculée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECULÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reculée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reculée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reculée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RECULÉE»

Descubra o uso de reculée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reculée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Montagne Du Jur: Massif Du Jura, Combe D'ain, Reculée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Histoire de René d'Anjou, roi de Naples, duc de Lorraine et ...
( I) René fit bâtir à cette époque, auprès de son jardiii de Reculée, un nouvel ermitage sous Pinvocatioii de Saint-Antoine. Macé Bucheron , prêtre , niaitre chapelain de Saint-Maurice, en devint le premier ermite. t On raconte que ce Saint ...
Louis-François Villeneuve-Bargemont, 1825
3
Histoire de René d'Anjou: roi de Naples, duc de Lorraine et ...
(I) René fit bâtir à cette époque, auprès de son jardin de Reculée, un nouvel ermitage sous l'invocation de Saint-Antoine. Macé Bûcheron , prêtre , maître chapelain de Saint-Maurice, en devint k; premier ermite. , On raconte que ce Saint ...
Louis François marquis de Villeneuve-Trans, 1825
4
1446-1476
(1) René fit bâtir à cette époque, auprès deson jardin de Reculée, un nouvel ermitage sous l'invocation de Saint-Antoine. Macé Rucheron ., prêtre , maître chapelain de Saint-Maurice, en devint le premier ermite. On raconte que ce Saint  ...
François Louis de Villeneuve, 1825
5
Histoire de René d'Anjou, roi de Naples, duc de Lorraine et ...
(l)Reué fit bâtir à cette époque, auprès de son jar- . din de Reculée, un nouvel ermitage sous l'invocation de Saint-Antoine. Macé Bûcheron 3 prêtre , maître chapelain de Saint-Maurice, en devint le premier ermite. On raconte que ce Saint  ...
François L. ¬de Villeneuve, 1825
6
Histoire abrégée chronologique de tous les souverains de la ...
les causes et les circonstances de leur mort; depuis l'antiquité la plus reculée, jusqu'à nos jours; suivie d'une table alphabétique. ration , l'empereur fit mettre à mort Cong- hour - Paï , et s'assura par la prison des princes séditieux. Mais bientôt ...
7
Tectonique des femmes
Vaincre ensemble n'est pas de ce monde, du moins en amour. Un jour, des mots m'ont entaillée à l'endroit où renonce à clouer le dur désir viril : cette région reculée, très reculée, reculée à l'extrême. Ils n'étaient qu'une poignée, ces mots,  ...
Marcel Moreau, 2006
8
Marestaing Notes tome 1
1°. Notes. prises. dans. les. papiers. publics. Époque. la. plus. reculée. 1670. 2°. Notice. commune. pour. Marestaing. et. Louverville. 3°. Notice. spéciale. pour. Louverville. 1er. volume. 1ère. partie. (p.1.)(1) ...
Alexandre Fourment, 2002
9
Histoire de la Prostitution Chez Tous Les Peuples Du Monde ...
Le sixieme tome dans une serie de six livres, Dufour ici presente le plus vieux metier dans le contexte de l Hexagone. Illustre de gravures en plein page. Ces 406 pages sont une veritable mine d informations et anecdotes fascinantes.
Pierre Dufour, 2010
10
Le jeu d'Esmorée, fils du roi de Sicile: drame du XIIIe siècle
Cette omission rend malheureusement ce jeu moins intelligible pour nous, qui ignorons complètement de quelle manière les théâtres étaient disposés à une époque si reculée. Nous ne savons pas , par exemple, comment un acteur fesait  ...
Constant Philippe Serrure, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECULÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reculée no contexto das seguintes notícias.
1
EN IMAGES. En Californie, 500 pompiers luttent contre un incendie
La partie la plus active du feu brûle le long d'une chaîne de montagnes dans une région reculée à plusieurs miles de la route qui se jette dans ... «Le Parisien, jul 15»
2
Russie, Groenland, Antarctique, les endroits les plus frais de la …
Cette station de recherche est tellement reculée qu'elle a inspiré le film d'horreur The Thing. Si vous êtes encore frileux pour tenter l'aventure ... «meltyDiscovery, jul 15»
3
Israël : Voyage en terre Tech
L'occasion d'implanter dans une zone reculée, déserte rappelons-le, une activité de recherche et économique qui pourrait faire date. Dans ce ... «siliconwadi.fr, jul 15»
4
Vol à voile : briefings pour concurrents et pilotes de remorqueurs
... lieu des 1 000 à 1 500 mètres nécessaires. Ainsi, la fin du championnat est reculée au 28 juillet pour permettre à la course d'avoir lieu. Tags :. «Ouest-France, jul 15»
5
Ce que révèle le salut nazi de la Reine Elizabeth II
Le salut fasciste de la reine Elizabeth, encore jeune princesse, n'est pas qu'un signe d'une époque historique reculée. C'est un signe des ... «Solidarité et Progrès, jul 15»
6
Des goals de minifoot sur la place
Parmi celles-ci, créer un espace dédié aux ados, sur la place en tant que telle, «pas reculée, ni décentralisée». Mais aussi réactiver la petite ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Coupe du monde : Blanco veut aussi la liste le 23 août
... retenus pour la Coupe du monde le 16 août, Serge Blanco, tout comme Philippe St-André, souhaite que la date soit reculée d'une semaine. «France Info, jul 15»
8
Le texte de Richard Robert, première partie
L'un, à une époque reculée (IX siècle ap. JC), est l'introduction d'une théorie juridique qui ne se contentait pas d'ignorer, mais qui niait ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, jul 15»
9
RANDONNEE Enrichissante reculée de Baume-les-Messieurs …
RANDONNEE Enrichissante reculée de Baume-les-Messieurs ... l'ensemble de la reculée, avec le villlage de Baume-les-Messieurs au fond. «Le JSL, jul 15»
10
VIDEO. Un drone livre des médicaments à une clinique
La clinique The Health Wagon n'a pas été choisie au hasard : elle est située dans une zone reculée et les routes pour y accéder sont ... «Sciences et Avenir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reculée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reculee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z