Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "résidante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉSIDANTE EM FRANCÊS

résidante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSIDANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Résidante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉSIDANTE


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
attendante
attendante
contendante
contendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
perdante
perdante
possédante
possédante
prétendante
prétendante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
répondante
répondante
surintendante
surintendante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉSIDANTE

résidant
résidence
résident
résidente
résidentiel
résider
résidu
résiduaire
résiduel
résignable
résignant
résignataire
résignation
résigné
résignée
résigner
résiliable
résiliation
résilience
résilient

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉSIDANTE

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
rétrocédante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

Sinônimos e antônimos de résidante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉSIDANTE»

résidante définitions résidant larousse retrouvez définition ainsi homonymes nbsp résident langue maison retraite pour participe présent personnes foyer adjectif ville elle été résidants résidents magui lieu était peut aussi écrire ente personne établie demeure dans pays étranger résidante alexandria sensagent dérivés analogique banque dépannage linguistique observe toutefois graphie avec également attestée certains dictionnaires doit wiktionnaire dɑ̃ réside membre académie variantes orthographiques modifier statistique suisse aperçu général admin population permanente selon canton sexe état

Tradutor on-line com a tradução de résidante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉSIDANTE

Conheça a tradução de résidante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de résidante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «résidante» em francês.

Tradutor português - chinês

居民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

residente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resident
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резидент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

residente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাসিন্দা
260 milhões de falantes

francês

résidante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemastautin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

resident
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

居住者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거주자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penduduk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cư dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடியுரிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवासी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oturan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

residente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezydent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резидент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inwoner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bosatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bosatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de résidante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉSIDANTE»

O termo «résidante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «résidante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de résidante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «résidante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉSIDANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «résidante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «résidante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre résidante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉSIDANTE»

Descubra o uso de résidante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com résidante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA RÉSIDANTE DU PALAIS (eBook): Conte érotique moderne
C'est pourquoi vous allez couper cet horrible membre qui a ruiné ma vie. » La Résidante du palais est un écrit érotique cocasse produit par la plume agile de Jean Claude Thibaud, passionné de musique classique, auteur de nouvelles et ...
Jean Claude Thibaud, Clem',, 2012
2
Microbiologie médicale
La peau et les membranes muqueuses hébergent toujours une foule de micro- organismes qui peuvent se subdiviser en 2 groupes: (1) la flore résidante qui consiste en types relativement fixes de micro-organismes qui se retrouvent ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
3
Parole, pensée, violence dans l'Etat: Une démarche de recherche
Suisses et étrangers dans la populations résidante et dans la population résidante active Selon le recensement fédéral de la population de décembre 2000', la population résidante active s'élevait à 220'545 personnes dont 91'859 étrangers ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, 2004
4
Fondements des assurances sociales en Suisse
expliquer les principales caractéristiques de la population résidante étrangère. • citer différentes organisations chargées de fonctions de coordination internationale. • indiquer les principales règles fixées par l'Accord sur la libre circulation des ...
Ingrid Katharina Geiger, Bettina Michaelis
5
Trajectoires d'asile africaines : déterminants des ...
Ce chapitre se focalise sur la population résidante étrangère d'Afrique subsaharienne, avec un intérêt particulier en ce qui concerne les migrants d' Afrique de l'Ouest en forte augmentation depuis la fin du siècle passé. Dans la suite, les ...
Denise Efionayi-Mäder, 2005
6
Vers une société sans classe ?: Le cas de la société suisse ...
Le concept de population résidante est utilisé dans le Recensement fédéral de la population, alors que celui de population résidante permanente l'est dans les autres enquêtes (OFS, 2009b). La population résidante est constituée de toutes ...
Robin Tillmann, 2013
7
Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...
De nombreuses maladies sont transmises par voie aérienne : tuberculose, légionellose, grippe, etc. ▻ Flores humaines commensales Elles sont constituées d'une flore de base ou résidante (permanente, de constitution stable) et d'une flore ...
Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008
8
Économie Managériale: Marchés - Soutien À la Décision - ...
QUESTIONS ET EXERCICES 14.1 14.2 14.3 14.4 Comparez les décisions d'une firme dominante d'éliminer les pe tites entreprises sur le marché et d'une firme résidante de bloquer l'entrée. Nous avons laissé entendre qu'une entreprise ...
Jean-Pierre LeGoff, 1993
9
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
(1) Une corporation qui désire établir, en conformité de la disposition 257(1 )a)(ii) (B) de la Loi, que pendant la totalité d'une période de 60 jours aucune même personne non résidante ni aucune même corporation qui n'a pas satisfait à la ...
10
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
(1) Dans le cas où une personne non résidante qui n'est pas un inscrit effectue la fourniture par vente d'un bien meuble corporel au profit d'un inscrit, le lui livre au Canada avant qu'il n'y soit utilisé, ou l'y met à sa disposition, paie la taxe ...
Canada, Québec (Province), 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉSIDANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo résidante no contexto das seguintes notícias.
1
Les trois Ehpad vers la Méditerranée
Chaque photo était commentée, pour décrire ce qui était visionné, car une résidante mal voyante y participait. « Je voyage dans ma tête en ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Étrangers : statistiques du 2e trimestre 2015
Au cours du premier semestre 2015, 72 308 personnes se sont ajoutées à la population résidante permanente, tandis que 33 646 personnes ... «www.albinfo.ch, jul 15»
3
Panam: Andre De Grasse mérite la médaille d'or au 100 mètres
«Il me manquait un peu de vitesse, surtout vers la fin du combat, a ajouté la résidante du quartier Ahuntsic-Cartierville à Montréal. J'étais un ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Panam: Bergeron décroche le bronze en taekwondo
«Il me manquait un peu de vitesse, surtout vers la fin du combat, a ajouté la résidante du quartier Ahuntsic-Cartierville à Montréal. J'étais un ... «Métro Montréal, jul 15»
5
Silence on tourne! Le Festival cinéaste en herbes de retour
Avis à ceux qui rêvent de se retrouver un jour à Cannes ou aux Oscars, Philomène Sennechael, une jeune résidante de Terrebonne, offre un ... «Trait d'Union, jul 15»
6
Flashmob en musique: une initiative poétique contre le terrorisme à l …
Originaire de Tunisie et résidante en France, Sinda Akri, la pianiste qui a assuré le show a été spécialement invitée par l'association. Devant le ... «Directinfo.tn, jul 15»
7
ORAN : 8 ans de prison ferme pour un trafiquant de cocaïne
... de trafic de drogue à transporter la marchandise de la région de Maghnia vers Alger pour la remettre à une personne résidante à la capitale. «Réflexion, jul 15»
8
Tohu-Bohu se relance sur le parvis de la mairie de Montpellier
Mardi : DJ Molly, la résidante du Rex à Paris, sera aux platines, suivie du live de David Auguste, jeune producteur house hébergé par le label ... «Midi Libre, jul 15»
9
Vivre au son des moteurs, d'un océan à l'autre
Assise sur son balcon en compagnie de son frère, Raymond Prince, cette résidante du quartier Ahuntsic tend l'oreille, le regard perdu dans la ... «Le Devoir, jul 15»
10
Une femme décédée lègue plus de 70.000 euros pour construire …
A Neuilly-en-Thelle (Oise), une résidante a légué une somme de 350.000 euros à la ville pour remercier le maire de l'avoir (seulement) ... «Batiactu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Résidante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/residante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z