Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réticule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉTICULE EM FRANCÊS

réticule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉTICULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réticule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉTICULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réticule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réticule no dicionário francês

A definição de retículo no dicionário é um sistema de linhas cruzadas feitas de linhas ou linhas tensionadas gravadas em um suporte transparente colocado no plano focal de um instrumento óptico, usado para marcar ou medir posições. Outra definição de retículo é usada para segurar o cabelo. Bolsa pequena ou bolsa, anteriormente malha fina, que estava muito na moda sob o diretório.

La définition de réticule dans le dictionnaire est système de lignes croisées fait de fils tendus ou de lignes gravées sur un support transparent placé dans le plan focal d'un instrument d'optique, servant aux repérages ou aux mesures de positions. Une autre définition de réticule est filet servant à retenir les cheveux. Petit sac à main ou bourse, autrefois à mailles fines, qui était très en vogue sous le directoire.


Clique para ver a definição original de «réticule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉTICULE


canicule
canicule
clavicule
clavicule
cuticule
cuticule
diverticule
diverticule
fascicule
fascicule
follicule
follicule
graticule
graticule
immatricule
immatricule
matricule
matricule
monticule
monticule
panicule
panicule
particule
particule
pellicule
pellicule
pédicule
pédicule
ridicule
ridicule
spicule
spicule
testicule
testicule
ventricule
ventricule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉTICULE

rétiaire
réticence
réticent
réticulaire
réticulation
reticulatum
réticulatum
réticulé
réticuline
réticulite
réticulo-endothélial
réticulo-endothéliose
réticulocyte
réticulocytose
réticulopathie
réticulosarcome
réticulose
reticulum
réticulum
rétif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉTICULE

adminicule
antiparticule
apicule
auricule
canalicule
conventicule
denticule
forficule
funicule
lenticule
navicule
pannicule
principicule
radicule
sicule
silicule
utricule
vermicule
versicule
édicule

Sinônimos e antônimos de réticule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉTICULE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «réticule» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de réticule

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉTICULE»

réticule aumônière coiffure filet micromètre porte monnaie réseau résille ridicule shootmania world tanks visée duplex lumineux réticule définition dans petit wiktionnaire michel zorn muni lunette vérifiait pose jalons reconnaissait exacte lorsque vertical partageait toutes leurs nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi ensembles réticulés distributifs réticules réticulocyte reculé expression exemple réticulé réticulée mediadico prononciation sens terme antiquité romaine lequel femmes romaines serraient cheveux système lignes croisées fait fils tendus gravées support transparent placé plan focal instrument optique lunettes boutique ligne armurerie laudier armurerier père dreux seben black anaconda amazon petits prix livraison gratuite dès euros achat produits commandez simplyright explication sont plus perfectionnés mais quel avons

Tradutor on-line com a tradução de réticule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉTICULE

Conheça a tradução de réticule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réticule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réticule» em francês.

Tradutor português - chinês

光罩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retículo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reticle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लजीला व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূক্ষ্ম জালি
260 milhões de falantes

francês

réticule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reticle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Absehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レチクル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

십자선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reticle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây chữ thập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reticle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reticle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürbün ağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reticolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siatka przyrządu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reticul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυρόνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reticle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårkors
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retikkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réticule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉTICULE»

O termo «réticule» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réticule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réticule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réticule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉTICULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réticule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réticule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réticule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉTICULE»

Descubra o uso de réticule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réticule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
o Réglage de la lunette • Pour régler la lunette, nous devons commencer par placer le réticule au foyer objet de l'oculaire. Nous obtenons ce résultat en modifiant le tirage de l'oculaire jusqu'à voir net le réticule sans avoir à accommoder.
Jérôme Majou, 2004
2
Astronomie
je passe à l'usage du réticule rhomboïde ( Fig. 147 ) , qui a %. 147. été expliqué ci-dessus ( 1 B6S) : il y a trois vérifications à faire vérification du dans un réticule rhomboïde , pour reconnoître i°. si les deux Rhomboïde, fils EF, B D, font à ...
Jos. Jer. François de Lalande, 1764
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
M. Bradley a substitué le réticule rhomboïde au réticule de 4s0, & c'est aujourd' hui le plus utile parmi les astronomes. Le réticule de 4f". a deux inconvéniens que M. Bradley à voulu éviter dans celui- ci ; c'est i°. de rendre inutile une partie du ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
4
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
RÉTICULE ; retkulum j f. m. Petit reste. Réticule , en astronomie , est un instrument composé de plusieurs fils, & qui (e place au foyer d'une lunette, pour mesurer le diamètre des astres, ou pour observer les différences de leur passage .
5
Astronomie...
Après avoir parlé de l'usage du réticule de 45°, je passe à l'usage du réticule rhomboïde (2353) : il y à trois vérifications à y faire; car il faut reconuoître 1°, si les deux fils EF, BD (FIG. 147), sont à angles droits; 2°, s'ils font exactement les deux ...
Jérôme de La Lande, 1792
6
Traité d'astronomie appliquée et de géodésie pratique: ...
dest-a-dire dans tous les cas où pour anéantir la parallaxe des fils, on est obligé de modifier la position du réticule. Heureusement que Finconvénient dont nous venons de parler n'existe pas pour les observations sur le ciel; car tous les objets  ...
Emmanuel Liais, 1867
7
Archives
J'ai taxé d'exclusivisme le mode d'explication dans lequel on ne tient compte que de la partie de la lunette comprise entre l'objectif et le réticule. Pour justifier cette assertion , je suis obligé d'abord de présenter quelques remarques critiques et ...
Musée Teyler (Haarlem, Netherlands), 1868
8
Traité d'astronomie appliquée a la géographie et a la ...
c'est-à-dire dans tous les cas où pour anéantir la parallaxe des fils, on est obligé de modifier la position du réticule. Heureusement que l'inconvénient dont nous venons de parler n'existe pas pour les observations sur le ciel ; ear tous les ...
Emmanuel Liais, 1867
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
RÉTICULE ; reticulum ; f. m. Petit refte. RÉTICULE , en aflronomie , eft un inftrumer.t com- polé de plufiturs fils, & qui fe place au foyer d'une lunette,4>our mefurer le diamètre des aftres, ou pout obfeiver lés différences de leur paf- fage.
10
Archives du Musée Teyler
J'ai taxé d'exclusivisme le mode d'explication dans lequel on ne tient compte que de la partie de la lunette comprise entre l'objectif et le réticule. Pour justifier cette assertion , je suis obligé d'abord de présenter quelques remarques critiques et ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉTICULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réticule no contexto das seguintes notícias.
1
Halo 5 Guardians : "votre équipe est votre arme"
Placez simplement votre réticule sur un lieu, un objet ou une cible et pressez le bouton voulu. Les ordres disponibles changent en fonction de ... «Gamekyo.com, jul 15»
2
Zoom sur les pouvoirs de la Confessor, le « canon de verre » de …
... via des projectiles, reposant sur des temps d'invocation variables et obligeant le joueur à cibler ses attaques avec le réticule de la caméra), ... «JeuxOnLine, jul 15»
3
Trop de bonheur
Le soucis, c'est que dans F3 and New Vegas, le réticule est petit de base et là il a l'air énorme. Enfin bon, dans le pire des cas, un mod ... «GamAlive.com, jul 15»
4
Les sacs d'été des stars
Ouste cartable et réticule de dame, la saison estivale est l'occasion pour les people de donner un coup de frais à leur pièce fétiche : le sac ! «Femme Actuelle, jul 15»
5
GTA V : Le Crime Paie partie 2 et mise à jour 1.28
Correction d'une erreur qui faisait apparaître le réticule des fusils de précision au-dessus des effets de filtre sombre dans l'éditeur Rockstar. «ActuGaming.net, jul 15»
6
Sébastien Gayraud – Joe d'Amato, le réalisateur fantôme
... placer dans le même réticule les ragotons et les pépites, Joe d'Amato et Pasquale Festa Campanile, Lucien Hustaix et José Bénazéraf (…) ». «Culturopoing, jul 15»
7
F-35 contre F-16, l'objet d'un faux débat ?
... preuve d'un net désavantage en raison d'un taux de tangage trop bas, l'empêchant ainsi de sortir du réticule de tir du collimateur du F-16. «Air & Cosmos, jul 15»
8
Aperçu du jeu Sniper Ghost Warrior 3 : Découverte dans le viseur
De balayer les zones dans le réticule de son fusil pour marquer les cibles et ainsi les afficher sur sa mini-map. D'afficher via l'Extreme ... «JeuxVideo.com, jul 15»
9
CyberOptics présente des méthodologies éprouvées pour identifier …
CyberOptics examinera les avantages que présente l'utilisation d'une méthode de comptage de particules de type réticule sans fil comme ... «Business Wire, jun 15»
10
Zoom sur la « vraie gestion physique » de Crowfall
Dans Crowfall, lancer un grappin consiste à viser une cible avec le réticule et le moteur physique en calcule ensuite les conséquences : selon ... «JeuxOnLine, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réticule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reticule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z