Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rivetage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIVETAGE EM FRANCÊS

rivetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVETAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rivetage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIVETAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rivetage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rivetage

fascinante

Rivetage

Riveting é uma montagem de peças usando rebites. É uma montagem final, ou seja, não removível sem destruição do fecho. Embora recentemente tenha havido um tipo de rebite que imprima uma impressão helicoidal durante a montagem em sua caixa, permitindo assim a desmontagem e subseqüente remontagem sem destruir o rebite. Outro processo muito mais elaborado é o rebitagem radial: este sistema é hoje o mais confiável de montagens rebitadas. Le rivetage est un assemblage de pièces à l'aide de rivets. C'est un assemblage définitif, c’est-à-dire non démontable sans destruction de l'attache. Quoiqu'il existe depuis peu un type de rivet imprimant une empreinte helicoïdale, lors du montage, dans son logement, permettant ainsi un démontage et un remontage ultérieur sans destruction du rivet. Un autre procédé beaucoup plus élaboré est le rivetage par fluage radial : ce système est de nos jours le plus fiable des assemblages rivetés.

definição de rivetage no dicionário francês

A definição de rebitagem no dicionário é montar, corrigir por rebites.

La définition de rivetage dans le dictionnaire est assembler, fixer par des rivets.

Clique para ver a definição original de «rivetage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RIVETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RIVETAGE

rivalité
rive
rivelaine
rivelet
river
riverain
riveraine
riveraineté
rivesaltes
rivet
riveter
riveteur
riveteuse
riveur
riveuse
riviera
rivière
riviérette
rivoir
rivulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RIVETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Sinônimos e antônimos de rivetage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIVETAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rivetage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rivetage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RIVETAGE»

rivetage assemblage définition aéronautique froid gyroscopique horlogerie aviation chaine moto pièces aide rivets définitif c’est dire démontable sans destruction attache quoiqu existe depuis type sertissage industriel auto poinçonnage bollhoff poinçonneur aveugle taraudage découvrez systèmes voir aussi moyen efficace pour assembler deux faibles épaisseurs nécessité démonter nbsp rivetage dossier spécial techniques ingénieur lingénieur consultez notre site dédié ingénieurs ingenieur ouest fixation voves beaumont sarthe ouestfix ouestfixation page outils tous fabricants industriels vidéos trouvez contactez directement directindustry choisissez parmi produits sélectionnés équipes tôles

Tradutor on-line com a tradução de rivetage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIVETAGE

Conheça a tradução de rivetage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rivetage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rivetage» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remachar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riveting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिलचस्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التثبيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клепки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fascinante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্তাকর্ষক রচনা
260 milhões de falantes

francês

rivetage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riveting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nieten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リベット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리벳
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riveting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tán đinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடையாணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riveting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perçinleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvincente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nitowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клепки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nituire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθηλωτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nitning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medrivende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rivetage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIVETAGE»

O termo «rivetage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rivetage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rivetage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rivetage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIVETAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rivetage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rivetage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rivetage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RIVETAGE»

Descubra o uso de rivetage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rivetage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Nous allons donc présenter: • les procédés classiques d'assemblage comme le vissage ou le rivetage, • d'autres techniques développés pour les matières plastiques comme le soudage ou rivetage par ultrasons, • d'autres techniques encore ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
2
Construire en acier
Dans la construction en acier, les boulons et les rivets doivent être considérés comme des moyens d'assemblage typiques de la méthode de construction différentielle. Rivetage Le rivetage est l'assemblage non démontable d'éléments par ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
3
Modelisation numerique du procede de revetage autopoinconneur
L'emploi d'un outil numérique de simulation du procédé de rivetage apparaît donc comme une solution pour réduire les coûts et les délais de développement et permettant une exploration plus complète de la technique. La modélisation ...
4
Comportement et modélisation des assemblages ponctuels
Pour les assemblages rivetés, cette recherche consiste à analyser la distribution des contraintes et des déformations au cours du rivetage, à étudier l'évolution des propriétés matérielles des constituants (par exemple rivets et tôles) au cours  ...
Bertrand Langrand
5
Dictionary of Production Engineering/Wörterbuch der ...
revêtement enrobant (m), 5.9.4 rivetage (m), 3.5.22 rivetage en aveugle (m), 3.5. 21 rivetage par tenon (m), 3.5.20 rivetage par tenon intermédiaire (m), 3.5.13 rivetage par tenon tubulaire (m), 3.5.32 rivetage tubulaire (m), 3.5.12 robot cartésien ...
C.I.R.P., 2012
6
Constructions Metalliques
L'assemblage par rivetage est le plus ancien procédé de solidari- sation de pièces entre elles utilisé en construction métallique. Le viaduc de Gabarit et la tour Eiffel en sont de célèbres exemples. Étant de mise en œuvre assez complexe du ...
Jean-Pierre Muzeau
7
Technologie Du Freinage
Les garnitures sont fixées par deux procédés : rivetage ou collage, ce dernier étant de plus en plus employé. 4.1. Rivetage. Le nombre, les dimensions et le type de rivets ont été étudiés par le constructeur et les spécifications doivent être  ...
8
Proprietes Technologiques de L'almunimium et ses alliages ...
4.1.3 Exécution du rivetage s Perçage Le jeu entre le trou et le rivet doit être aussi réduit que possible : par exemple, de l'ordre de 0,1 mm pour les diamètres inférieurs à 4 mm, de l'ordre de 0,2 mm pour des diamètres compris entre 4 et 10  ...
9
Formulaire de mécanique: Pièces de construction
III RIVETAGE MASSIF 3-1 Pose d'un rivet Au cours de la pose du rivet, sa tête est maintenue par une contre - bouterolle alors que la bouterolle déforme l'extrémité de sa tige pour obtenir la rivure. Figure 9-4 Pose d'un rivet Ce type de rivetage ...
Youde Xiong, 2011
10
Collage des Metaux
Panneaux métalliques de carrosserie Choc a rupture de l'assemblage riveté lors d'un choc Tôle coupante dangereuse Adhésif époxide b rivetage-collage de panneaux en acier. Le nombre de rivets est trois fois moins grand que celui ...
Philippe Cognard

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIVETAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rivetage no contexto das seguintes notícias.
1
Equip Auto 2015 - Grands Prix Internationaux de l'Innovation …
La pince GYSPRESS 8T permet de reproduire les opérations de rivetage réalisées par les imposantes riveteuses hydrauliques que l'on trouve ... «Autoalgerie.com, jul 15»
2
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin
que l'on pouvait fondre séparément et que l'on assemblait ensuite par emboîtage et rivetage ou soudure. Mais c'est le plâtre qui a la part belle ... «La Tribune de l'Art, jul 15»
3
Actualité du Musée Condé : restaurations, expositions
La structure métallique du XIXe siècle, assemblée par rivetage a été vérifiée (ill. 5). L'ajout d'un éclairage artificiel permet enfin d'assurer une ... «La Tribune de l'Art, jul 15»
4
Le Petit-Anjou sur les rails de l'été
De même, la visite des ateliers décèlera des techniques étonnantes, comme celle du rivetage. Enfin, comme nos aïeux en 1900, un parcours ... «Ouest-France, jul 15»
5
STS acquiert la société figeacoise Altariva
Elle est spécialisée dans l'ébavurage, l'usinage, le rivetage et l'assemblage de bouchons de parfums. Fruit d'un an de négociations, cette ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
Le premier four solaire de France refait à l'identique
Fidèle jusque dans la technique utilisée : le rivetage à chaud. Comme la Tour Eiffel !l. Reportage Cécile Banasik et Laurent de Bretagne : four. «Francetv info, jun 15»
7
Gys élargit son offre dans le rivetage
Plutôt présent sur le marché de la soudure électrique, Gys élargit son offre de matériel et introduit sur le marché un outil hydropneumatique ... «Décision atelier, jun 15»
8
Quand Tesla réinvente l'industrie automobile
"Nous utilisons diverses techniques : rivetage, soudure continue, par point, sur colle, détaille Gilbert Passin. Nous avons innové en appliquant ... «L'Usine Nouvelle, jun 15»
9
Le loueur néerlandais AerCap commande 100 Boeing 737MAX, prix …
Boeing est en train d'automatiser davantage sa ligne de Renton, notamment le rivetage des ailes, avec comme objectif de réduire de 30% le ... «dh.be, jun 15»
10
Aéronautique à Saint-Nazaire. Daher se rapproche de Néopolia
Il assure aussi le rivetage des A320 et pose les cheminements de circuits électriques. Il compte même 1 700 salariés dans les Pays de la Loire. «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rivetage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rivetage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z