Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roentgen" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROENTGEN EM FRANCÊS

roentgen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROENTGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roentgen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROENTGEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «roentgen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roentgen no dicionário francês

A primeira definição de roentgen no dicionário é uma unidade de quantidade de radiação produzida nos iões de ar que transportam uma quantidade de eletricidade positiva ou negativa igual à unidade eletrostática para 0,001293 gramas de ar. Outra definição de roentgen é a terapia de raios-x. Roentgen também é luminescente devido a raios-x.

La première définition de roentgen dans le dictionnaire est unité de quantité de radiation produisant dans l'air des ions porteurs d'une quantité d'électricité positive ou négative égale à l'unité électrostatique pour 0, 001293 grammes d'air. Une autre définition de roentgen est thérapie au moyen des rayons x. Roentgen est aussi luminescence due aux rayons x.


Clique para ver a definição original de «roentgen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROENTGEN


milliroentgen
milliroentgen
milliröntgen
milliröntgen
röntgen
röntgen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROENTGEN

de
rodéo
roder
der
derie
deur
deuse
rodoir
rodomont
rodomontade
roentgenien
roentgenthérapie
roffrir
rogation
rogatoire
rogatoirement
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROENTGEN

ancien
australien
ben
bien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
moyen
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
yen
zen

Sinônimos e antônimos de roentgen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROENTGEN»

roentgen gray david ebeniste unité abraham furniture mobilier roentgen wiktionnaire connaît adopté lors second congrès international radiologie tenu stockholm avec symbole restreint nbsp encyclopædia universalis fils ébéniste allemand installé neuwied près coblence formé père succède american society oldest radiology united states providing monthly peer reviewed journal annual scientific assembly well other discovery british library wilhelm professor physics worzburg bavaria first

Tradutor on-line com a tradução de roentgen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROENTGEN

Conheça a tradução de roentgen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de roentgen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roentgen» em francês.

Tradutor português - chinês

爱克斯光诊断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roentgen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roentgen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉन्टगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرونتجن الوحدة الدولية لأشعة اكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рентген
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roentgen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্স-রে বা গামা-রের একক
260 milhões de falantes

francês

roentgen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

x-ray
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Röntgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レントゲン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뢴트겐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rontgen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roentgen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராண்ட்ஜன் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

röntgen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roentgen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rentgen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рентген
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roentgen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roentgen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Röntgen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röntgen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roentgen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roentgen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROENTGEN»

O termo «roentgen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roentgen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roentgen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «roentgen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROENTGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roentgen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roentgen» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre roentgen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROENTGEN»

Descubra o uso de roentgen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roentgen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide pratique pour le système international d'unités (SI)
L'unité SI de résistivité est le ohm-mètre. rôntgen ou roentgen — (R). Le roentgen est l'exposition telle que la charge de tous les ions d'un même signe produits dans l'air, lorsque les électrons (négatifs et positifs) libérés par les pho- tons de ...
‎1996
2
La Physique Pour les Nuls
Le riche industriel refuse que son prix puisse couronner les mathématiques, car le rival amoureux du grand homme était mathématicien. Le premier lauréat de ce prix pour la physique, en 1901, sera Wilhelm Conrad Roentgen.
Dominique MEIER, 2012
3
Post'U FMC-HGE: Paris du 25 au 28 mars 2010
Kane RA, Costello P, Duszlak E. Computed tomographyhh in acute cho- lecystitis : new observations. AJR Am J Roentgen 1983;141:697-701. 30. Fidler J, Paulson EK, Layfield L. CT evaluation of acute cholecystitis: findings and usefufflness in ...
Michel Greff, 2010
4
Naufrage du brigantin américain: Le Commerce, perdu sur la ...
vière au nord ; mais comme on pensoit qu'il étoit improbable, que M. Roentgen eût pris cette route , on ne fit aucune attention à ce bruit. Sept semaines après qu' il fut parti de Mogadore , la nouvelle y arriva de Maroc , qu'un Maure de la ...
James Riley, 1818
5
Vapeurs sur le Rhône: histoire scientifique et technique de ...
En même temps Roentgen utilise la technique des cylindres oscillants à double expansion, qui sera ensuite en faveur pour les bateaux du Danube. L'œuvre de Roentgen fut décisive quant à l'utilisation de la technique de double expansion ...
Jean-Marc Combe, Bernard Escudié, Jacques Payen, 1991
6
De Tchernobyl en tchernobyls
Le roentgen (1 R), d'après le nom de Wilhelm Conrad Roentgen qui a découvert les rayons X en 1895, est une ancienne unité de radiation liée aux premiers usages de la chambre à ionisation pour détecter et mesurer les radiations. C'est la ...
Georges Charpak, Richard L. Garwin, Venance Journé, 2005
7
Introduction au génie nucléaire
De nos jours le rad a évincé le roentgen, mais les deux notions sont évidemment liées en ce qui concerne l'air. En effet, soit une ionisation dans ce dernier correspondant à 1 roentgen, à savoir 1,61 1012 ions/g (2,58 10"7/1,6 10""), il faut pour ...
Jacques Ligou, 1997
8
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
Les rayons R. dans le diagnostic médical. (Lancet, 18 sept.) — Grunmacii. Diagnostic d'affections internes au moyen des rayons de R. (Wiener wed. Woch., 4 sept.) — Rouchstab. Valeur des rayons Roentgen dans le diagnostic des maladies ...
Georges Hayem, 1898
9
La Lumière électrique...: revue hebdomadaire des ...
Gaston Seguy 232 -Nouvelles propriétés des rayons cathodique?. — Jean Perrin 377 Sur une nouvelle espèce des rayons — W. C. Roentgen 241 Les rayons de Roentgen. — /. Blondin . . . 2S9 Sur les rayons de Roentgen. — A. Schustcr .
10
Mucius Scaevola: Tragédie en 5 actes
Tragédie en 5 actes J. G. Roentgen. Vous semblerait eacore un règne de délices . Voilà mes derniers vœux! au moment de mourir, De cet espoir encor je peux me réjouir. , (Il tire un poignard et se tue.) Claudia, se précipitant sur le corps de ...
J. G. Roentgen, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROENTGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roentgen no contexto das seguintes notícias.
1
La radiothérapie ciblée va révolutionner le traitement du cancer
À la fin du XIXème siècle, peu après la découverte des rayons X par Wilhelm Roentgen, on remarqua qu'une exposition prolongée aux rayons ... «Economie Matin, jul 15»
2
Frontignan : un cinémomètre dans la panoplie des policiers
ROENTGEN il y a 1 mois 23 Juin 15:32. Que nos policiers municipaux commencent d'abord par contrôler et verbaliser les stationnements ... «Midi Libre, jun 15»
3
Patrimoine artistique et succession : entre dispersion et protection
Par ailleurs, les amateurs du beau mobilier du XVIIIᵉ et XIXᵉ siècles apprécieront la table à dessin pour enfant de l'ébéniste David Roentgen, ... «AMA, jun 15»
4
Trésors royaux : Sotheby's contraint de revoir sa copie
... XVIIIe et XIXe siècles par les plus grands artistes, meubles estampillés d'ébénistes aussi fameux que David Roentgen ou Georges Jacob, ... «Valeurs Actuelles, jun 15»
5
1 200 à assister au Congrès conjoint sur l'imagerie médicale et les …
La journée débute avec une activité amusante, la Marche Roentgen, une collecte de fonds pour la recherche et la formation de technologues ... «CNW Telbec, mai 15»
6
Camions-restos : douze food trucks pour déjeuner
Où le trouver : le lundi, 60 allée Wilhelm-Roentgen au Millénaire, le mardi rue Samuel-Morse près d'Odysseum, le mercredi parc Eurêka 120 ... «Lagazettedemontpellier.fr, abr 15»
7
Kazakhstan : de nouveaux cas d'une mystérieuse maladie qui force …
Alors que les niveaux de radiation dans le village et autour des mines sont proches de la norme qui est de 16 micro roentgen par heure, ... «RT en Français - Actualités internationales, mar 15»
8
À Versailles, le XVIIIe siècle aux sources du design
L'un d'entre eux dévoile peu à peu la complexité du mécanisme d'un secrétaire à cylindre signé David Roentgen, ébéniste allemand dont ... «La Croix, jan 15»
9
Éphéméride. Pour bien commencer ce lundi 22 décembre
1895 : le physicien allemand Roentgen qui vient de découvrir les rayons X réalise la première radiographie. 1905: naissance de l'acteur et ... «Ouest-France, dez 14»
10
« Comment je traite les teignes ? » L'esprit et la pratique de Robert …
La découverte des rayons X en 1895 par Roentgen suscita, de la part des médecins, un espoir de guérison de nombreuses maladies de la ... «Journal International de Médecine, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roentgen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/roentgen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z