Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rotondité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTONDITÉ EM FRANCÊS

rotondité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTONDITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rotondité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTONDITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rotondité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rotondité no dicionário francês

A definição de rotundidade no dicionário é o caráter do que é redondo; redondeza.

La définition de rotondité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est rond; rondeur.


Clique para ver a definição original de «rotondité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROTONDITÉ


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
hérédité
hérédité
infécondité
infécondité
interfécondité
interfécondité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
stupidité
stupidité
surdité
surdité
timidité
timidité
validité
validité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROTONDITÉ

rôtisseur
rôtisseuse
rôtissoire
rôtissure
rotogravure
rotond
rotonde
rotonder
rotoplos
rotoplots
rotor
rototo
rototos
rotrouenge
rotruenge
rotule
rotulien
roture
roturier
roturière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROTONDITÉ

aridité
avidité
commodité
crudité
discrédité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
prémédité
rigidité
sapidité
solidité
translucidité
turbidité

Sinônimos e antônimos de rotondité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROTONDITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rotondité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rotondité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROTONDITÉ»

rotondité adiposité embonpoint grosseur obésité rondeur sphéricité définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp rotondité caractère rond terre celui parlé assoit pour souffler rotondités barbusse dans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi rotonde roto rototo rotatoire expression exemple usage contraire mediadico notrefamille féminin singulier amaigrissement maigreur wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite

Tradutor on-line com a tradução de rotondité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTONDITÉ

Conheça a tradução de rotondité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rotondité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rotondité» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

redondez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roundness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

круглость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

circularidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোল আকৃতি
260 milhões de falantes

francês

rotondité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rundheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

丸み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진원도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bunder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đi tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்ட வடிவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotondità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okrągłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

круглость
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rotunjime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρογγυλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rondheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rundhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rotondité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTONDITÉ»

O termo «rotondité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.881 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rotondité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rotondité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rotondité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTONDITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rotondité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rotondité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rotondité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROTONDITÉ»

Descubra o uso de rotondité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rotondité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mécanique: une introduction par l'histoire de l'astronomie
Contrairement à ce qu'on pense généralement, la rotondité de la Terre est un fait acquis et observé depuis la plus haute Antiquité; ce n'est ni Copernic, ni Christophe Colomb et moins encore Galilée, qui ont découvert que la Terre était ronde!
Eric Lindemann, 1999
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Rondeur, Rotondité. La Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la Rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. — Il ne faut donc pas en croire des vocabulistes tranchants, qui vous diront que ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue françoise:
Il ne faut pas écoutër des vocabuliftes tranchans, qui vous diront que rotondité eft un mauvais mot. Ce mot eft formé félon l'analogie de la langue, et diftingué du mot fiinple par une nuance particulière. L'académie en avoit mieux jugé, en fe ...
Johannes Lang, 1807
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise: ...
RONDEUR, ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocahulistes tranchans , qu vous diront que ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1839
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
mais il s'agu u'ètre pour la justice , qui applique la loi selon les actions. (R.) 4026. RONDEUR, ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond.
‎1855
6
Synonymes français avec leurs différentes significations
Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tran- chans , qui vous diront que rotondité est un mauvais mot.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
7
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Rotondité. Substantif féminin L'abbé Féraud n'a jugé de la signification de ce mot que par ces vers du Joueur: J'aurais un bon carosse à ressorts bien plians , De ma rotondité j'emplirais le dedans. Comme rotondité a , dans ces vers , un sens ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
8
I-Z (500 p.)
ronl que rotondité est un mauvais mot. Ce mot est formé selon l'analogie de la langue, et distingué du mot simple par une nuance parti- ' culière. L'Académie en avait mieux jugé, en se bornant à observer qu'il n'était d'usage que dans le ...
François Guizot, 1848
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Rondeur, Rotondité. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde, et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps, la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tranchants, qui vous diront que rotondité  ...
M. Guizot (François), 1861
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
RONDEUR , ROTONDITÉ. Rondeur exprime l'idée abstraite d'une figure ronde ; et la rotondité est la rondeur propre à tel ou tel corps , la figure de ce corps rond. Il ne faut donc pas écouter des vocabulistes tranchans, qui vous diront que ...
François Guizot, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTONDITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rotondité no contexto das seguintes notícias.
1
Le Monde Festival
... une brochette d'avocats parmi les plus réputés des barreaux de Paris, Lille, Marseille ou Ajaccio, tempes argentées, rotondité de réussite et ... «Le Monde, jul 15»
2
Marie-Odile Delcamp quitte le PS
Nous voila revenu au temps de l'inquisition refusant tout discours sur la prétendue rotondité de la terre et pourchassant tous ce qui voulaient ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Michael Kadoorie, simple luxe
Et d'une manière d'élégance très british conjuguée à une rotondité tout orientale. Un cocktail plein de séduction qui puise sa force et son ... «Les Échos, jul 15»
4
Un christianisme coupé de ses sources juives et …
... peu nécessaire de discuter aujourd'hui du statut de l'Ancien Testament dans la religion chrétienne que de parler de la rotondité de la terre! «Le Huffington Post, jun 15»
5
LOT Polish Airlines part à Tokyo, relance Belgrade et Zagreb
4) compte tenu de la rotondité de la terre, Varsovie est largement aussi bien placée que Helsinki ou Istambul pour desservir comme hub une ... «Air-Journal, jun 15»
6
Les apprentis savants tutoient la stratosphère
Une deuxième caméra placée dans la grande nacelle leur permettra, s'ils la récupèrent, de vérifier la rotondité de la terre. Gabriel, Inés, Olivia ... «Sud Ouest, mai 15»
7
Le changement climatique ne peut plus être nié, ni ignoré
La rotondité de la Terre est aussi un mythe pour 80% des climato-sceptiques ... Le 20/04/2015 à 10:57. AlerterRépondre · Avatar Abonné. «Le Figaro, abr 15»
8
La traversée du lac Léman en ligne droite
Du fait de la rotondité de la terre, si un nageur veut nager en ligne droite, il doit nager sous l'eau. Quelle profondeur maximale atteindra-t-il? Vous avez trouvé? «RTS.ch, abr 15»
9
Retournons autour du pot
Pas étonnant quand on considère la forme du pot, sa rotondité. Surtout que, dans l'imagerie langagière érotique, le pot fait – on peut le dire ... «lavenir.net, mar 15»
10
Crash de l'A320. Reprenons de la hauteur… (1/2)
... qui est plus proche de l'aérospatiale que de toute expérience terrestre (se déplacer avec la course du soleil, voir la rotondité de la terre), ... «Les Échos, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotondité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rotondite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z