Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saline" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALINE EM FRANCÊS

saline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saline e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «saline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saline no dicionário francês

A definição de solução salina no dicionário é o conjunto de carne, peixes preservados por salga.

La définition de saline dans le dictionnaire est ensemble de viandes, de poissons conservés par salage.


Clique para ver a definição original de «saline» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALINE


adrénaline
adrénaline
amygdaline
amygdaline
coraline
coraline
cornaline
cornaline
céphaline
céphaline
digitaline
digitaline
maline
maline
mescaline
mescaline
messaline
messaline
métaline
métaline
naphtaline
naphtaline
opaline
opaline
percaline
percaline
praline
praline
ptyaline
ptyaline
rhizocaline
rhizocaline
santaline
santaline
tourmaline
tourmaline
tétraline
tétraline
valine
valine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALINE

salifier
saligaud
saligaude
saligauderie
salignon
saligot
saligote
saligouin
salin
salinage
salingue
salinier
salinière
salinité
salique
salir
salissant
salisseur
salisseuse
salisson

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALINE

aniline
aveline
berline
caroline
cartoline
choline
colline
céréaline
discipline
line
insuline
jacqueline
mandoline
micheline
mousseline
pauline
pipe-line
pipeline
trampoline
vaseline

Sinônimos e antônimos de saline no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALINE»

saline einville solution chevreuil définition soultz orignal pile saline royale senans site officiel architectural muséal classé patrimoine mondial unesco nbsp dans internaute entreprise production sous forêts avez envie participer fête musique juin inscrivez vous ciné loisirs grande musée salines salins bains historique comme toutes région franche comté utilisait sources eaux wiktionnaire varangéville meurthe moselle importante capacité annuelle tonnes ignigène ainsi mine cœur lorraine entre nancy lunéville trouve petit village jard niché cadre activité pendant jusqu

Tradutor on-line com a tradução de saline em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALINE

Conheça a tradução de saline a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de saline a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saline» em francês.

Tradutor português - chinês

盐水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণাক্ত
260 milhões de falantes

francês

saline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salzhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生理食塩水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

식염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ono sesambungan karo uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खारट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solankowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сольовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιολογικό ορό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltlösning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltvann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saline

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALINE»

O termo «saline» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saline» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saline
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «saline».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saline» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saline» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre saline

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALINE»

Descubra o uso de saline na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saline e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Saline d'Arc-et-Senans: De l'industrie à l'utopie
Elle réside cependant depuis l'année 1798 avec sa famille à la saline ou son père, ancien journalier cultivateur (activité qu'il retrouve à la fin de sa vie), est cuiseurm. Le couple a six enfants”. Deux meurent en bas âge : 1 mois 1/2 et 1 mois, ...
ALAIN CHENEVEZ, 2006
2
Sources minérales eaux mères sodo-bromurées de la saline de ...
sition. et maintenant elle est exploitée par une compagnie que dirige ce savant administrateur. ë 5-' Établissement de la saline de Sallns.— Sources minérales. — Forages du banc salilère. — Prodnlts minéraux de l'usine. D'après l'historique  ...
Claude Marie GERMAIN, 1854
3
La Saline royale d'Arc-et-Senans: un monument industriel, ...
La saline royale d'Arc-et-Senans est un des tout premiers monuments industriels de l'Ancien Régime.
Daniel Rabreau, 2002
4
De la capitation saline: moyens de remplacement
moyens de remplacement. ; .; \ ./..Vu / ..!•, iij li.-lliî'!'- -; ' '* : ,.i Mi^j ..• ...i .i..:iw joiini'i .! •...:.....•.«':. -i i ..1 ' :. .' ,:: : : ï ; . ' i • : Cent qùidze députés . près dit tiers des membres pré- sens, dont dix ou douze ministériels, ont appuyé une proposition ...
5
Le roi, le marchand et le sel: actes de la Table ronde ...
l'ensemble des charges ordinaires de la saline de Hall s'éleva à 375 M bernois. Au cours du XVe siècle, la saline servit fréquemment à gager les emprunts des Habsbourg. A considérer les importantes quantités d'argent dégagées par la ...
Jean Claude Hocquet, 1987
6
L'Officine
Saline, io do- bromure*, tôt. des sels 80* Sels Froide. Saline, iod. et brom.; tôt. des sels. Ferrugineuse; tôt. des sels Froide. Acidulé gazeuse; acide carbonique. ternie Yosget Froide. Carbonate de fer 0,5"; «élénitense, matières organiques ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
7
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Droits qui se levent sur les sels de cette saline. Ce qu'on entend par embauchure . Fonctions du directeur receveur. Autres officiers employés 'a cette saline. Sel en pain. Gros sel d'ordinaire. Petit sel d'ordinaire. Petit sel de poste d'ordinaire.
Denis Diderot, Briasson, 1780
8
Recherches sur les roches, les eaux et les gites minéraux ...
Ainsi, au commencement de cette période, il n'y aurait eu que 300,000 tonnes de sel dans la saline; dès lors, l'eau de la saline aurait' contenu, en hiver, jj X 1 89^, 4045 = 7 1 de sels divers par kilogramme. L'eau de mer en renferme 39^,2 36 ...
Ludovic Ville, 1852
9
Journal de pharmacie et de chimie
ANNALES SB CHIMIE ET DE PHARMACIE, De MM. Liebig et Wôiiler, etc. — Numéro de février 18.'p. Examen chimique des salines de Rodenberg , par Otto Pfankuch. Dans la saline de Rodenberg , appartenant à l'électeur de Hesse , dans ...
10
Les Cures de Petit-lait en Suisse, en Allemagne, dans le ...
35 Karlsbader Schlossbrunn (Bohème, saline sulfatée) . . . . . . . 35 Karlsbader Mühlbrunn (Bohème, saline sulfatée) . . . . . . . 35 Marienbader Kreuzbrunn ( Bohème, saline sulfatée) . . . . . . 35 Marienbader Ferdinandsbrunn (Bohème, saline ...
Félix ROUBAUD, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saline no contexto das seguintes notícias.
1
Hommage à Jules Bourgagrou, Cheffiare, Padre, Marvilliers, Loulou …
... Saint-Pierre/Le Port, par les routes sinueuses d'alors, Etang-Salé-lesHauts, Les Avirons, Le Piton, La Saline…, perdit sa selle à Saint-Leu. «Zinfos 974, jul 15»
2
Haïti-Élections : La plateforme Vérité dénonce des attaques …
De plus, elle signale qu'à Grande Saline un sympathisant du candidat à la députation, Joseph Wilbert Deshommes aurait été assassiné, sans ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
3
Le financement des partis est remis à la semaine prochaine
L'ancien député de Grande Saline, Joseph Wilbert Deshommes, candidat à sa succession au même poste sous la bannière "Vérité", dénonce, ... «Radio Kiskeya, jul 15»
4
Une fillette de 3 ans sauvée grâce à une imprimante 3D
Lors de l'opération, les chirurgiens ont décollé le cuir chevelu de Hanhan et l'ont placé sur un support imbibé de solution saline. Ils ont ensuite ... «Famili, jul 15»
5
Anguille ou vin sous roche? (1)
Grand oui, souvent détaillé et profond, alliant finesse, puissance et intensité sur une bouche saline, d'un incomparable éclat. À l'image des ... «Le Devoir, jul 15»
6
Doubs : la Saline Royale rend hommage aux travailleurs du sel
Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, la Saline Royale d'Arc-et-Senans (Doubs) est le chef-d'œuvre de Claude-Nicolas Ledoux, ... «TourMaG.com, jul 15»
7
Pétanque. La compétition malgré le crachin
À la Saline, l'équipe féminine des Amis de la Saline a préparé les moules pour le repas de dimanche soir. Les Amis de la Saline ont organisé ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Guérande, au pays du sel et de sa fleur
La balade se poursuit sur les hauteurs d'une saline pour expliquer son fonctionnement. Lors des grandes marées périodiques, l'eau de mer ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
9
Prêt pas prêt, à vous d'y voir
Photo courtoisie À moins d'avoir la chance d'exploiter un territoire naturellement giboyeux, il est recommandé de faire une saline qui incitera ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
10
« Voyageurs créateurs » : à la rencontre des peuples du monde
... est actuellement présentée à la Saline Royale d'Arc et Senans. Nous sommes allés à la rencontre de ce peuple des mers car ils ressemblent ... «The Dissident, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saline [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/saline>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z