Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salut" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALUT EM FRANCÊS

salut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALUT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «salut» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salut no dicionário francês

A definição de salvação no dicionário é escapar do perigo, do infortúnio ou da morte.

La définition de salut dans le dictionnaire est fait d'échapper à un danger, à un malheur ou à la mort.


Clique para ver a definição original de «salut» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SALUT


chalut
chalut
lut
lut
port-salut
port-salut

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SALUT

saltatrice
saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salutaire
salutairement
salutation
salutiste
salvateur
salvation
salvatrice
salve
sal
salvé regina

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SALUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Sinônimos e antônimos de salut no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALUT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «salut» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de salut

ANTÔNIMOS DE «SALUT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «salut» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de salut

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SALUT»

salut adieu bénédiction bienvenue bonheur bonjour bonsoir conservation courbette félicité garantie guérison hommage inclination messe office plongeon prosternation rachat récompense rédemption révérence sainteté salamalec salutation salut dans revoir wiktionnaire elle détourne avec horreur trouve soudain instinctif revirement équilibre francis carco images cachées préface nbsp terriens canalplus site officiel armée organisation humanitaire france mobilisation laquelle participé fondation porté quelques fruits pacte responsabilité préservera revalorisation définitions larousse fait pour quelqu échapper

Tradutor on-line com a tradução de salut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALUT

Conheça a tradução de salut a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de salut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salut» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাই
260 milhões de falantes

francês

salut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hallo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

HI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안녕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ciao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cześć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALUT»

O termo «salut» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «salut».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salut» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salut» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre salut

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SALUT»

Citações e frases célebres com a palavra salut.
1
Friedrich Hölderlin
C'est quand le danger est le plus grand que le salut est le plus proche.
2
Roger Judrin
Ce qui me gâte la plupart des livres, c’est qu’au lieu d’être faits pour le salut de l’auteur, ils saluent le public.
3
Condorcet
C'est une erreur de croire que le salut public puisse commander une injustice.
4
Thomas Carlyle
Le salut du monde viendra de la pensée populaire.
5
Honorat de Racan
Le salut des vaincus est de n'en plus attendre.
6
Stephen King
Au cinéma, le salut est bon marché. L'innocence aussi. Ca coûte le prix d'un billet, autrement dit pas grand chose. La vie, la vraie, est hors de prix, et on n'est jamais sûr du résultat.
7
Stephen King
Il n'y a parfois aucune différence entre le salut et la damnation.
8
Marc Augé
Dans les systèmes polythéistes, il y a à première vue, une opposition totale avec les systèmes monothéistes. L'idée du salut est absolument étrangère à l'Afrique et à la majorité des cultures du monde.
9
Dietrich Bonhoeffer
Le salut est gratuit, mais l’apprentissage exigera votre existence toute entière.
10
André Dalmas
L'aurore Se fait à la fraîcheur des mains La journée commence Au salut triste de l'oiseau.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SALUT»

Descubra o uso de salut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Armée du salut
Dès lors, comment échapper à l'image d'objet sexuel que lui renvoient les hommes qu'il rencontre, y compris ceux qui veulent son bien ?Abdellah Taïa a écrit l'itinéraire d'un enfant de notre siècle, en recherche d'équilibre entre la ...
Abdellah Taïa, 2014
2
Salut
... lui pour Jg 2, 18), sur le fait qu'après l'établissement des Juges, ce ne sont point ceux-ci qui ont procuré le salut à Israël, mais Dieu lui-même. Il ne faut donc absolument pas regarder les Juges comme des « hommes procurant le salut ».
Werner Foerster, Georg Fohrer, 1973
3
Le Salut par les Juifs
Dans le Salut par les Juifs, Léon Bloy fait oeuvre d'écrivain, mais aussi de théologien, sinon de mystique.
Léon Bloy, 2008
4
L'Église, instrument du salut
Le Concile Vatican II présente l'Eglise comme le " sacrement du salut ".
Christian Gouyaud, 2005
5
Le salut comme drame trinitaire: la "Theodramatik" de Hans ...
Hans Urs von Balthasar (1905-1988) figure parmi les penseurs chrétiens les plus prolifiques et complexes du XXe siècle.
Achiel Peelman, 2002
6
Salut Marie
Elle aurait dû lui demander son avis. Cocktail d'humour et d'insolence pour une subtile comédie d'Antoine Sénanque.
Antoine Sénanque, 2012
7
Le chemin du salut, ou méditation pour acquérir le salut éternel
I. L'affaire du salut éternel est pour nous la plus importante de toutes. Chose incompréhensible ! les hommes mettent toute la diligence possible dans les affaires du monde , pour s'en assurer le succès. On n'omet aucun moyen pour arriver à ...
Alphonse de Liguori, 1833
8
Création et salut
Création,. histoire. et. salut. Le rapport des origines de l'univers dans la Bible aux origines de l'histoire d'Israël par Pierre GIBERT Nous avons à traiter, dans le cadre de cette série de conférences, du rapport, caractéristique de la Bible, entre  ...
‎1989
9
L'humanité du Christ comme instrument de salut de la divinité
Etudie un point de christologie cher à la patristique grecque : l'humanité du Christ comme signe mais surtout instrument de sa divinité, qui détermine l'humanité active dans le don de la grâce.
Theophil Tschipke, 2003
10
Salut et liberté: Suivi de La nuit des brutes
Analyse : Roman policier (énigme). Nouvelles.
Fred Vargas, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salut no contexto das seguintes notícias.
1
Salut les terriens ! Summer 2015 : Virginie Efira, Bruce Toussaint …
Ce samedi 25 juillet, le plateau de Salut les terriens ! Summer 2015 s'ouvrira à Virginie Efira. L'ex-animatrice vedette de M6 viendra parler de ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
Père Christophe salut le "courage de la foi" de Naea Bennett
Les Tiki Toa et spécialement Naea Bennett reçoivent depuis quelques jours de nombreux messages de soutien sur les réseaux sociaux. «TNTV, jul 15»
3
Renforts saisonniers. Le salut du préfet
Le préfet, le sous-préfet, le maire et les autorités policières au milieu de quelques-uns des renforts saisonniers. Ni revue de détail ni visite de ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Prince Gibraltar n'a pas trouvé son salut outre-Manche
(Zone-turf.fr) - Prince Gibraltar n'a plus passé le poteau en tête depuis le printemps de ses 3 ans, et tentait de trouver son salut en Angleterre à ... «zone-turf.fr, jul 15»
5
Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova...
Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova... Salut les terriens samedi avec Virginie Efira, Iryna Stepanova... Cet été, durant ... «Le Blog TV News, jul 15»
6
« Salut les terriens », les invités du samedi 25 Juillet 2015
Demain samedi 25 Juillet 2015 sur Canal+ dans Salut Les Terriens ! Summer 2015, THIERRY ARDISSON reçoit l'actrice VIRGINIE EFIRA pour ... «NewsTele.Com, jul 15»
7
Salut C'est Cool - Techno Toujours Pareil - Live @ Vieilles Charrues …
Rencontrés en école d'art, les quatre Parisiens fondent le groupe Salut C'est Cool et prônent l'absurde dans une musique qu'ils qualifie de ... «Francetv info, jul 15»
8
Ce que révèle le salut nazi de la Reine Elizabeth II
La publication du clip de 1933 montrant la reine Elizabeth II d'Angleterre, encore enfant, en train de faire le salut nazi, coïncide avec l'escalade ... «Solidarité et Progrès, jul 15»
9
Miss "Russian Premier League" déchue pour avoir fait le salut nazi
Sur l'image la plus diffusée, Kuzkova fait le salut nazi debout devant un mur couvert de graffitis nazis. D'autres clichés appellent à brûler des ... «i24news, jul 15»
10
Salut l'artiste!
Humble, le réalisateur Keiichi Hara ne se considère pas comme un artiste, mais plutôt Photo: Pedro Ruiz Le Devoir Humble, le réalisateur ... «Le Devoir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/salut>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z